Miks nimetatakse araabia numbreid araabiakeelseteks? Fakt on see, et tänapäeval kasutatavad numbrid 0–9 töötati välja süsteemist, mida tuntakse araabia-hindukeelsete numbritena ja mis on saanud sellise nime, kuna see on arenenud paljudest erinevatest Lähis-Ida ja India keelesüsteemidest. Need tekkisid algselt brahmi ja sanskriti keelest, arenedes välja Ida- ja Lääne-araabia päritolu vormideks ning neid kasutati Euroopas alates umbes 11. sajandist