Praktiliselt kõik on kohanud sõna "jaam". Termini päritolu seostub keeleteadlase ja leksikograafi M. Vasmeri sõnul Londoni lähedal asuva meelelahutusasutuse ja pargi ingliskeelse nimetusega - Vauxhall ("Vauxhall"). Uurija juhib tähelepanu ka asjaolule, et see asutus kuulus 18. sajandil D. Voxile. Edasises essees käsitletakse sõna "jaam" päritolu