Inimesed, kes alles hakkavad inglise keelt õppima, esitavad väga sageli küsimuse, mis on gerund. Kuna see keelenähtus venekeelse inimese jaoks ei kõla mitte ainult eksootiliselt, vaid tal puudub ka otsene analoog vene keeles, on mõnikord väga raske kõike esimest korda arusaadav alt ja selgelt seletada. Tuleb kohe märkida, et seda teemat on kohe väga raske haarata. Seetõttu soovitavad professionaalsed õpetajad oma teadmiste värskendamiseks aeg-aj alt pöörduda tagasi selleteemaliste teoreetiliste materjalide juurde.
Mis on gerund?
Niisiis, gerundi nimetatakse verbi umbisikuliseks vormiks, mis ei väljenda tegevust, vaid ainult kutsub seda ja millel on samaaegselt nii nimisõna kui ka verbi funktsioon. Umbisikuline vorm tähendab, et gerund ei muutu isiku ega arvu poolest. Esialgu on raske aru saada, kuidas seda vormida ja kuidas kasutada, aga vajalikud teadmised ja oskused tulevad aja ja praktikaga.
Gerund: hariduse põhireeglid
Gerundi moodustumine on selle teema kohta lihtsaim infokild. Mis, muide, sageli viibväärarusaamad kasutamise kohta. Selleks peate lihts alt mis tahes verbi tüvele lisama lõpu -ing. Praeguses etapis tundub kõik elementaarselt lihtne, kuid ärge unustage, et me räägime endiselt inglise keelest ning ärge unustage pidevaid üllatusi ja nüansse.
Kui tegusõna on lihtne ja lõpeb lahtise silbi või -y-ga, siis lisatakse vastav lõpp ilma täiendavate sammudeta:
lugema - lugemine;
muretsema – muretsema.
Kui verbi viimane silp on suletud, tuleks lõppkonsonant kahekordistada, et moodustada gerund. Näide:
ujuma – ujumine.
Kui tegusõna lõpeb tähega -e, jäetakse viimane täht välja. Seejärel lisatakse lõpp -ing ilma selleta. Näiteks:
salvestada – salvestamine.
Üldiselt on ingliskeelsed lõpud eraldi vestlus. Selle nägemiseks moodustame gerundi verbide jaoks, mis lõppevad -ie. Sel juhul muutub see tähekombinatsioon -y-ks, millele lisatakse gerundi lõpp.
Gerundi verbaalsed omadused
Nagu eespool mainitud, ühendab gerund kaks funktsiooni. Tegusõnad sisaldavad omakorda järgmisi:
- otse eessõnata lisamise olemasolu - ajalehtede lugemine;
- määrsõna olemasolu määratlusena - laulab arms alt;
- täiusliku vormi ja passiivse hääle olemasolu.
Gerund: nimisõna omadused
Sest gerund on omaduste kombinatsioontegusõna ja nimisõna, sellel on nimisõnaga järgmised omadused:
- saab kasutada omastavate asesõnade järel – tema tantsimine;
- võib tulla eessõna järel - enne magamaminekut;
- saab täita erinevaid nimisõna funktsioone lause osana.
Gerundi funktsioonid lauses
Arvestades ül altoodud fakti, pole üllatav, et gerund võib lauses täita erinevaid funktsioone, mis tundub inglise keelt valdavatele inimestele üsna keeruline.
Esiteks võib gerund toimida subjektina, mis pole üllatav, sest just nimisõna omadused on üks peamisi moodustavaid gerunde. Seega saab subjekti gerundi funktsiooni täita ainult siis, kui seda kasutatakse ilma eessõnata ja see asub predikaadi ees:
Ratsutamine on tervisele kasulik.
Selles rollis suudab ta siiski kaasa haarata mitmeid tähendusest sõltuvaid sõnu, mis loovad gerundiaalirühma. Sellise rühma moodustavad sõnad peavad jääma predikaadi ja gerundi enda vahele. Näide:
Selle raamatu lugemine oli suurepärane.
Ül altoodud näites moodustavad kolm esimest sõna gerundirühma. See koosneb ka gerundist endast, mis paistab silma ühe kõige iseloomulikuma lõpu poolest inglise keeles, ja kahest sellest sõltuvast sõnast.
Samuti võib gerund toimida nominaalpredikaadi osana. Sel juhul peaks see olema kohe pärasttegusõna olema sobival kujul. Näiteks:
Ülesanne oli essee kirjutamine.
Siin võivad paljud märgata, et selle funktsiooni gerund on välisvormilt väga sarnane tavalise verbiga, mida kasutatakse pideva rühma ühes ajavormis. Nende keelenähtuste vahelise erinevuse kindlakstegemine on üsna lihtne. Kui lauses olev subjekt ise ei suuda sooritada toimingut, mida väljendab sõna lõpuga -ing, siis on tegemist gerundiga ja kui subjekt suudab seda toimingut iseseisv alt sooritada, siis võime kindl alt väita, et tegusõna kasutatakse pidev aspekt.
Kuigi see kõlab ootamatult, võib gerund olla ka määratlusena. Siin kirjeldab või iseloomustab ta mõnda lauseliiget, ainult siis, kui seda väljendatakse nimisõnaga. Traditsiooniliselt täidab gerund seda funktsiooni, kui see seisab pärast kirjeldatud sõna ja eessõna, mis näitab lihts alt sõnade vahelist suhet. Kõige populaarsem eessõna on siin, kuigi mõnikord võib esineda ka muid variatsioone, mis on väljendatud sõnadele, in, at ja about.
Kui me räägime definitsioonifunktsioonist, siis tasub eraldi ära märkida järgmised klišeefraasid, mis viitavad gerundi kasutamise vajadusele. Näited: võimalus, lootus, põhjus ja muud.
Lootus õigeks ajaks kohale jõuda oli vähe.
Teatud juhtudel võib gerund toimida definitsioonina, olles määratletava sõna ees. Siin peate selgelt mõistma erinevust selle ja osalise I vahel,mis on vormilt identne. Mis puutub tähendusse, siis on erinevus ja see seisneb selles, et osastav I väljendab inimese või objekti poolt sooritatavat tegevust ja gerund tähendab objekti eesmärki, mille ees seda kasutatakse.
Teine gerundi võimalus on täita asjaolude funktsiooni. Sel juhul peab see tingimata tulema selliste eessõnade järel nagu for, through, by, without, mitte, in, on, after and before. Gerundi kasutamise näited selle funktsiooni lausetes on järgmised laused:
Pärast selle lugemist läks ta koju.
Peatamise asemel suurendas ta kiirust.
Lõpuks jõuame täiendusena gerundi juurde. Vaatamata sellele, et see funktsioon on loetletud viimasena, on see sõnavormi kõige levinum kasutus kõnes. Kohe väärib märkimist, et komplementfunktsiooni gerund võib olla otsene ja eessõnaline. Inglise keeles pole konkreetseid reegleid selle kohta, millal kasutada otseobjekti ja millal eessõna. Ainus kasulik nõuanne on siinkohal õppida ära verbid, mis määravad valiku valiku. Kõige keerulisem on siin see, et inglise keelde on iga rühma jaoks kogunenud tohutult palju tegusõnu. Muretsemiseks pole siin aga põhjust, sest aja jooksul peaks inglise keele õppijatel arenema keeletaju, mis aitab veelgi valikuid teha.
Gerund või infinitiiv
Väga levinud raskusedpalju on otsus valida kas gerund või infinitiiv lihts alt täiendi rollis. Kogu raskus seisneb selles, et nii infinitiiv kui ka gerund selles funktsioonis tõlgitakse vene keelde verbi määramatu vormiga. Niisiis, inglise keeles on tegusõnu, mille järel saab kasutada ainult gerundi, on tegusõnu, mis tõmbavad ainult infinitiivi, ja on neid, mille järel saab kasutada mõlemat võimalust. Seda kõike arvestades peaksite alati meeles pidama kahte järgmist reeglit:
- infinitiiv tähistab tegevuse lühikest ilmingut ja gerund väljendab pikka protsessi;
- infinitiiv on suunatud tulevikku, samas kui gerund on seotud oleviku ja minevikuga.
Hoolimata ül altoodust väidavad paljud teadlased, et tänapäeva inglise keeles on tugev tendents kasutada gerundi asemel infinitiivi.
Gerundi tõlkevalikud
Kuna vene keeles gerundi otsest analoogi pole, saab selle tõlkida erinevatesse kõneosadesse, olenev alt sellest, millist funktsiooni see lauses täidab. Peamised neist on protsessi tähistav nimisõna (ujumine) ja määramatu verb (suitsetamine). Lisaks võib tõlkevõimalusena leida ka gerundi osastava (doing).
Järeldus
Gerund on inglise keele lahutamatu osa, mis kahjuks on venekeelsetele inimestele raske. Gerundi täielikuks mõistmiseks esitage näiteid,haridusreeglid ja tõlkemeetodid, peate varuma tosin kannatlikkust ja mitte loobuma võimalike ebaõnnestumiste korral.
