Iga keel on ainulaadne, ilus ning omal moel raskesti mõistetav ja õpitav. Inimesed, kes arvavad, et Aafrika hõimudel on mitmekümne sõna sõnavara, eksivad sügav alt. Vene, inglise, saksa, hiina, prantsuse keel – ei saa öelda, et üks on teisest lihtsam. Paljusid keeli oskaval inimesel on võti lugematute aarete juurde, kuna igal rahval on oma kultuur, kombed, mida on huvitav uurida. Rooma keiser Karl V ütles, et sõpradega tuleb rääkida prantsuse keeles, vaenlastega saksa keeles, jumalaga hispaania keeles ja naistega itaalia keeles.
Mis on keeleteadus?
Keeleteadus on tõsine teadus. Teadlased on kogu aeg uurinud keelte iseärasusi, võrrelnud erinevate rahvaste esindajate vestlusi. Keeleteadus on keeleteaduse haru, mis vastutab kõnekeele tunnuste uurimise eest. Teadus uurib keelte erinevusi, nende tugevaid ja nõrku külgi, eri rahvaste dialekte. Keeleteadlased arvestavad grammatika tunnustega, sõnade struktuuriga. Kõik teadlased nõustuvad, et keeltel on sarnane alus, võrdseltkraadid on rasked, kuni inimene ei mõista, kuidas neid õpetada, millele rohkem tähelepanu pöörata. Need koosnevad helide ja sõnade komplektist, mille ehitamisel teatud järjekorras saab inimene spetsiaalse mehhanismi suure hulga väljendite loomiseks. Keeleteadlane on inimene, kes uurib keeli, nende arengut, ajas muutuvaid.
Keeleteaduse põhisektsioonid
Keeleteaduse sektsioon jaguneb omakorda mitmeks alajaotuseks: teoreetiline, rakenduslik ja praktiline. Igaüks neist lahendab oma probleemid. Teoreetiline lingvistika tegeleb keeleseaduste uurimisega, teooriate ja reeglite loomisega. See on empiiriline ja normatiivne. Esimene kirjeldab kõnet sellisena, nagu see on, ja teine näitab, kuidas rääkida. Lingvistikateadlased uurivad keeli, leiavad nende vahel sarnasusi, loovad nendega seotud rühmi, otsivad keeleuniversaale jne.
Rakenduslingvistika tegeleb keelefunktsioonide juurutamisega erinevates inimtegevuse valdkondades. See võib olla spetsiaalsete kõnetõlkeseadmete väljatöötamine, keelesüsteemi toimimise optimeerimine, kodeerimise teooriate loomine jne. Praktiline lingvistika tegeleb keele tundmisega, nende teadmiste edasiandmisega teistele. See peaks hõlmama laste ema- ja võõrkeele uurimist, tõlkimist, kunstilist ja igapäevast sõnaloomet, keelelist kujundamist. Praktiline lingvistika leiab rakendust keeleteaduse rakendusliku alajaotusega loodud teooriatele.
Kes see onkeeleteadlane?
Keeleteadlased jagunevad mitut tüüpi, kuid neil kõigil on üks eesmärk – kõne tunnuste üksikasjalik uurimine. Keeleteadlane on isik, kes uurib professionaalselt konkreetse keele või terve rühma loomist, arengut ja muutumist. Spetsialist leiab oma teadmistele rakendust erinevates teadus- ja haridusvaldkondades. Erinevates riikides tegutsevad eriinstituudid, kus keeleteadlased koostavad erinevaid teatmeteoseid, sõnaraamatuid ja uurivad rahvaste seni uurimata murreteid.
Spetsialistid saavad tegeleda ka professionaalse tekstide tõlkimisega, õpetada lastele ja täiskasvanutele nii emakeele kui ka võõrkeele põhitõdesid. Need aitavad lastel mõista ja meeles pidada kõne koostamise ja sõnade kirjutamise põhireegleid.
Millised keeleteadlased seal on?
Kõik keeleteadlased tuleks tinglikult jagada kolme põhikategooriasse. Esimene peaks hõlmama ühte keelt õppivaid keeleteadlasi. See võib olla nii kodumaine kui ka võõras. Sellised spetsialistid ei jaota ennast mitme ülesande peale, vaid pühendavad kogu oma aja metoodiliselt konkreetse rahva kõne omaduste uurimisele. Teise kategooriasse kuuluvad kaasaegsed keeleteadlased, kes uurivad teatud keelerühma tunnuseid. Nende hulgas on Mongoolia õpetlasi, romaanikirjanikke, germaniste ja teisi spetsialiste. Kolmandasse rühma kuuluvad piirkondlikke keeli õppivad spetsialistid. Need on aafriklased, asiaadid, amerikanistid ja teised. Ka keeleteadlaste tegevussuund erineb aines ja sektsioonides. Näiteks tuuakse välja morfoloogid, süntaksistid, semantikuid, foneetikuid.
Millist haridust on vaja?
Professionaalseid lingviste koolitatakse spetsiaalsetes keele- või filoloogiateaduskondades. Kuid nagu eksperdid ise tunnistavad, ei piisa sellisest haridusest enamikul juhtudel. Keeleteadlane on mitmekesine isiksus, kes otsib pidev alt uusi teadmisi. Oma ala tõeliseks professionaaliks saamiseks tuleb lisaks filoloogilise kõrghariduse diplomi omandamisele läbida aspirantuur, praktika või doktoriõpe. Lisaks peate pidev alt täiendama oma teadmisi uue teabega, sest kõike on võimatu teada ja keeled ei seisa paigal, vaid muutuvad.
Keeleteadlaste peamised omadused
Suurepärane kortsus, kannatlikkus, kõrge efektiivsus, sihikindlus, eruditsioon, haritus, tähelepanelikkus, täpsus, distsipliin – need on peamised omadused, mis ühel heal spetsialistil peaksid olema. Asjatundlik lingvist peab igas olukorras jääma optimistlikuks, mõtlema positiivselt ja konstruktiivselt. Oma ala professionaal – mitte ainult keeleteadlane, vaid ka analüütik. Keeleteadlane peab pähe õppima palju teavet, pöörama tähelepanu pisidetailidele. Spetsialistid oskavad tavaliselt oma mõtteid kaunilt ja asjatundlikult väljendada ning näitavad üles kalduvust teadustegevusele. Sõna "keeleteadlane" tähendus viitab sellele, et selline inimene peaks ideaalis õpitavat keelt oskama. Selleks peab ta olema uudishimulik, tal peab olema suurepärane kuulmine ning sõnade ja teksti tähenduse mälu.
Kus keeleteadlased töötavad?
Viimasel ajal pole see amet eriti populaarne olnud, sest noored usuvad naiivselt, et tulevikus on neil probleeme tööga. Vene keeleteadlased leiavad aga oma teadmistele rakendust kultuuri, teaduse ja hariduse vallas. Sellise diplomiga võite saada tööd instituudis, kolledžis või koolis õpetajana. Mõned spetsialistid eelistavad teha teaduslikku tööd. Sel juhul peate otsima koha uurimisinstituutides, kus saate uurida keele arengu tunnuseid ja etappe. Uurimistöö põhjal kirjutavad eksperdid teadusartikleid, töid, koostavad teatmeteoseid, osalevad lasteaedade, koolide ja kõrgkoolide õpikute kujundamisel ja loomisel.
Arvutitehnoloogia arendamine ja levik on oluliselt laiendanud keeleteadlaste tegevusvaldkondi. Nüüd osalevad sellised spetsialistid aktiivselt erinevate programmide väljatöötamises ja loomises, kujundavad õigesti kõnepöördeid. Keeleteadlane on sõnameister, kus ta veel töötada saab, kui mitte infotehnoloogia vallas? Head spetsialistid on reklaamis, meedias ja suhtekorralduses kulda väärt.
Paljud usuvad, et mõnes ülikoolis osakonnajuhatajaks või teaduskonna dekaaniks asudes on võimalik jõuda karjääriredeli kõrgeimale astmele. Sellised väljavaated pole eriti atraktiivsed, kuna teaduses on palgad madalad. Ambitsioonikad noored saavad kätt proovida ka ettevõtluses, näiteks saada tõlgiks võireferent rahvusvahelises ettevõttes. Selline töö tasub rohkem kui piisav alt. Üldiselt ei ole keeleteadlase töö leidmine probleem, tuleb lihts alt olla aktiivse eluviisiga hea spetsialist.
Kas erialal on nõudlus?
Tavaliselt leiavad keeleteadlased kergesti tööd. Ametit ei saa nimetada lai alt levinud ja elutähtsaks, kuid sellegipoolest makstakse mõnel tegevusalal headele spetsialistidele korralikku palka. Keeleteadlane saab end realiseerida teadlase, teadlase, õpetaja, tõlkija, referendina, infotehnoloogia spetsialisti, arvutitarkvara arendajana. Sõltuv alt isiklikest eelistustest ja võimalustest peaksite endale töökoha valima.
