Austraalia on planeedi kõige kuivem ja väikseim kontinent. Sellest hoolimata on enamik sellel olevaid taimi ja loomi ainulaadsed. Lisaks asub Austraalia ranniku lähedal suurim korallriff.
See kontinent pole huvitav mitte ainult oma looduse poolest. Siin elab paljude rahvuste esindajaid ja tahes-tahtmata tekib küsimus, mis keel on Austraalias ametlik? Sellele küsimusele leiate vastuse meie artiklist.
Austraalia kultuuriline ja etniline mitmekesisus
Ametlikult nimetatakse osariiki Austraalia Ühenduse Ühendus, kuna see hõlmab lisaks Austraalia mandriosale mitmeid saari India ja Vaikses ookeanis (sh suur Tasmaania saar). Pärast kuulsa meresõitja James Cooki visiiti Austraaliasse sai sellest Briti koloonia. Pärast seda hakati seda kasutama kohana, kus kõik Suurbritannia ja Iirimaa kuritegelikud ja soovimatud elemendid pagulusse saadeti.
Siiskipärast kulla avastamist mandrilt hakkasid siia vabatahtlikult rändama nii britid kui ka teiste riikide elanikud. Välismaalaste saabumine muutis oluliselt põlisrahvaste austraallaste elu, mis tõi kaasa nende arvu olulise vähenemise. Hetkel on eurooplasi Austraalias 90%, asiaate umbes 10%, aga aborigeene vaid 1%.
Austraalia: riigi ametlik keel
Rahvuste mitmekesisuse tõttu on Austraalias üksikute keelte arv ligikaudu 400. Milliseid keeli Austraalias räägitakse? Suurim sisserändajate keelte rühm on araabia, vietnami, hispaania ja hindi keel. Muidugi, välja arvatud inglise keel, mida räägib suurem osa riigi elanikkonnast.
Kui küsida, mis on Austraalia ametlik keel, on kõige ilmsem ja oodatud vastus inglise keel. Tegelikult pole Austraalial ametlikku keelt. Ja kuigi 80% elanikkonnast kasutab suhtluses inglise keelt, ei ole Austraalia põhiseaduses sellele ametliku keele staatust omistatud.
Austraalia inglise keele omadused
Niisiis, kulisside taga on inglise keel Austraalia ametlik keel. Tõsi, see keel pole sugugi briti keel, sellel on mitmeid iseärasusi ja seda nimetatakse Austraalia inglise keelde. "Tüvi" on veel üks selle nimedest, mis on ingliskeelses häälduses kaashäälik sõnaga "Australia".
Huvitaval kombel ei erine Austraalia inglise keel kuidagi Briti inglise keelestvalik. Mis puutub sõnavara, siis selle koostis sisaldab lisaks briti sõnadele ka ameerika sõnu, aga ka lekseeme kontinendi põliselanike keeltest.
Erinev alt brittidest lühendavad austraallased sageli sõnu, jätavad teatud helid vahele, selle asemel, et neid fraasides selgelt hääldada, nagu britid teevad.
Austraalia inglise keeles on slängi väljendeid ja sõnu, mis erinevad Briti inglise keelest. Näiteks briti sõna countryside ("maapiirkond") asemel oleks austraallane rohkem harjunud kuulma sõna bush ja sõbra ("sõber") asemel - mate või cobber.
Nende faktide põhjal võime julgelt väita, et Austraalia ametlik keel ei ole briti inglise keel, vaid selle austraaliakeelne versioon.
Austraalia inglise keele teke
Kuna mandri lõunaosa peeti algselt Inglise kolooniaks, oli Austraalia peamine ja ametlik keel Briti inglise keel. Austraaliasse asustasid aga inimesed Inglismaa erinevatest piirkondadest ja Briti saartelt ning hiljem ka teiste maailma riikide esindajad.
Briti inglise keelt on mõjutanud teised keeled ja paljud inglise keele murded, žargoonist ja slängist rääkimata. Selle tulemusena lõid Euroopa esimeste asunike lapsed, keda see keeleline mitmekesisus mõjutas, täiesti uue dialekti, mida nüüd nimetatakse Austraalia inglise keeleks.
Muidugi ei saanud see, et süüdimõistetud saadeti mandrile, muud kuiuue murde kujunemine. Enamikul pagulastest polnud haridust, mistõttu nende kõnet iseloomustas häälduse vähenemine ning mitmesuguse kõnepruugi ja rahvakeele kasutamine.
Mis keeli aborigeenid Austraalias räägivad?
Austraalia põlisrahvastiku keeltele viidatakse üldnimetusena austraalia, kuigi küsimus nende geneetilise suguluse kohta jääb lahtiseks. 20. sajandi lõpuks oli Austraalia aborigeenide arv peaaegu poole võrra vähenenud. Selleks ajaks rääkisid vaid pooled neist austraalia keeli.
Alguses oli Austraalia keeli rohkem kui 250. Nüüd on enamik neist ohustatud. Põlisrahvad räägivad erinevaid Austraalia dialekte, mis võivad olla nii erinevad, et erinevate murrete kõnelejad ei mõista sageli üksteist.
Austraalia keeled jagunevad 16 keeleperekonda ja 12 erinevasse keelde. Peaaegu kõik Austraalia aborigeenide dialektid on aglutinatiivsed (see tähendab, et sõnade lõpud ei muutu, erinevad ees- ja järelliited, millel on ainult üks tähendus, on lihts alt "liimitud" neile).
Järeldus
Nüüd teate pisut rohkem hämmastavast mandriosast, kus elavad koos erinevate rahvuste ja kultuuride esindajad. Paljud lõunapoolse riigi elanikud usuvad, et Austraalia inglise keel on Austraalia ametlik keel, kuigi sellel puudub õiguslik staatus.
