Ladina tähestik ehk ladina tähestik on eriline tähestik, mis ilmus esmakordselt 2.–3. sajandil eKr ja levis seejärel üle maailma. Tänapäeval on see enamiku keelte aluseks ja sellel on 26 tähemärki, millel on erinev hääldus, nimed ja lisaelemendid.
Funktsioonid
Üks levinumaid kirjutamisvõimalusi on ladina tähestik. Tähestik pärineb Kreekast, kuid see moodustati täielikult indoeuroopa perekonna ladina keeles. Tänapäeval kasutab seda skripti enamik maailma rahvaid, sealhulgas kogu Ameerika ja Austraalia, suurem osa Euroopast ja pool Aafrikat. Ladina keelde tõlkimine on muutumas üha populaarsemaks ning hetkel asendab see tugev alt kirillitsat ja araabia kirja. Sellist tähestikku peetakse õigustatult universaalseks ja universaalseks võimaluseks ning iga aastaga muutub see üha populaarsemaks.
Eriti levinud inglise, hispaania, portugali, prantsuse, saksa ja itaalia ladina keel. Sageli kasutavad osariigid seda koos muude kirjatüüpidega, eriti Indias, Jaapanis, Hiinas ja teistes riikides.
Ajalugu
Arvatakse, et kreeklased, eriti estrused, on selle kirjutise algautorid, mida hiljem hakati nimetama "ladinaks". Tähestikul on vaieldamatult sarnasusi etruski kirjaga, kuid sellel hüpoteesil on palju vastuolulisi punkte. Eelkõige pole täpselt teada, kuidas see kultuur Rooma jõudis.
Ladina tähestikus olevad sõnad hakkasid ilmuma 3.-4. sajandil eKr ja juba 2. sajandil eKr. kiri moodustati ja koosnes 21 märgist. Ajaloo käigus osa tähti muudeti, teised kadusid ja ilmusid sajandeid hiljem uuesti, kolmandad jagati kaheks. Selle tulemusena sai 16. sajandil ladina tähestik selliseks, nagu ta on tänaseni. Sellest hoolimata on erinevatel keeltel oma eripärad ja täiendavad riiklikud versioonid, mis on aga vaid teatud muudatus juba olemasolevatest tähtedest. Näiteks Ń, Ä jne.
Erinev alt kreekakeelsest kirjaviisist
Ladina keel on kiri, mis pärineb läänekreeklastelt, kuid sellel on ka oma ainulaadsed omadused. Algselt oli see tähestik üsna piiratud, kärbitud. Aja jooksul märgid optimeeriti ja töötati välja reegel, et täht peab liikuma rangelt vasakult paremale.
Erinevuste poolest on ladina tähestik ümaram kui kreeka tähestik ja kasutab ka mitmeidgrafeemid heli edastamiseks [k]. Erinevus seisneb selles, et tähed K ja C hakkasid täitma peaaegu identseid funktsioone ning tähis K läks üldiselt mõneks ajaks kasutusest välja. Seda tõendavad nii ajaloolised tõendid kui ka tõsiasi, et tänapäeva iiri ja hispaania tähestik seda grafeemi ikka veel ei kasuta. Tähel on ka muid erinevusi, sealhulgas märgi C muutmine G-ks ja sümboli V välimus kreeka keelest Y.
Tähtide omadused
Kaasaegsel ladina tähestikul on kaks põhivormi: majuscule (suurtähed) ja minuscule (väikesed tähed). Esimene võimalus on iidsem, kuna seda hakati kunstilise graafika kujul kasutama juba 1. sajandil eKr. Mayusculus domineeris Euroopa skriptoriates peaaegu kuni 12. sajandi alguseni. Ainsad erandid olid Iirimaa ja Lõuna-Itaalia, kus kasutati pikka aega rahvuslikku kirja.
15. sajandiks oli ka miinus täielikult välja arenenud. Sellised kuulsad isiksused nagu Francesco Petrarch, Leonardo da Vinci, aga ka teised renessansiajastu isiksused tegid palju ladina väiketähelise kirja kasutuselevõtuks. Selle tähestiku alusel kujunesid järk-järgult välja rahvuslikud kirjatüübid. Saksa, prantsuse, hispaania ja muudel versioonidel olid oma muudatused ja lisamärgid.
Ladina tähestik rahvusvahelisena
Seda tüüpi kirjutis tunneb peaaegu iga inimene Maal, kes oskab lugeda. See on seotud asjaoluga, etsee tähestik on inimesele omane või tutvub ta sellega võõrkeele, matemaatika jm tundides. See võimaldab meil väita, et ladina tähestik on rahvusvahelise taseme kiri.
Samuti kasutavad paljud riigid, kus seda tähestikku ei kasuta, paralleelselt standardversiooni. See kehtib näiteks selliste riikide kohta nagu Jaapan ja Hiina. Peaaegu kõik tehiskeeled kasutavad alusena ladina tähestikku. Nende hulgas on esperanto, ido jne. Üsna sageli võib leida ka ladina tähtedega transliteratsiooni, kuna mõnikord puudub riigikeeles mingile terminile üldtunnustatud nimetus, mistõttu on vaja tõlkida üldtunnustatud märgisüsteemi. Kirjutage ladina keeles, et saaksite kasutada mis tahes sõna.
Teiste tähestike romaniseerimine
Ladina tähte kasutatakse kogu maailmas, et muuta keeli, mis kasutavad erinevat tüüpi kirja. Seda nähtust tuntakse termini "transliteratsioon" all (nagu mõnikord nimetatakse tõlget ladina keelde). Seda kasutatakse erinevate rahvuste esindajate vahelise suhtluse protsessi lihtsustamiseks.
Peaaegu kõikidel keeltel, mis kasutavad mitteladina kirja, kehtivad ametlikud transliteratsioonireeglid. Enamasti nimetatakse selliseid protseduure latinisatsiooniks, kuna neil on rooma, s.t. Ladina päritolu. Igas keeles on teatud tabelid, näiteks araabia, pärsia, vene, jaapani jne, mis võimaldavad translitereerida peaaegu kõiki rahvuslikke sõnu.
Ladina keel on kõige rohkemkõige levinum tähestik maailmas, mis pärineb kreeka tähestikust. Seda kasutavad alusena enamik keeli ja seda teavad ka peaaegu kõik inimesed Maal. Igal aastal kasvab selle populaarsus, mis võimaldab meil pidada seda tähestikku üldtunnustatud ja rahvusvaheliseks. Keelte jaoks, mis kasutavad muud tüüpi kirjalikkust, pakutakse spetsiaalseid rahvusliku transliteratsiooniga tabeleid, mis võimaldavad latiniseerida peaaegu iga sõna. See muudab erinevate riikide ja rahvaste vahelise suhtluse lihtsaks ja lihtsaks.
