Igas keeles on sõnu, mis võivad nimetada mitut objekti ja mõistet korraga. Näiteks vibu pole mitte ainult relv, vaid ka vinguv taim. Nad kutsuvad soengut viltuseks, samuti lõikavad nad halastamatult muru. Chump on polüsemantiline nimisõna. Selle tõlgendust arutatakse selles artiklis.
Chump: otsene tähendus
Ušakovi seletavas sõnaraamatus on märgitud sõna tšump otsene tähendus. See on palgi või puu kännu nimi. See tähendab, et see on lõpetamata puutükk. Võite kaaluda nimisõna chump tõlgendamist lausete näitel:
- Sisehoovi lähedal lebas puiduplokk, millest ma ei saanud läbi lõigata.
- Käsitöölised oskavad osav alt meisterdada isegi puuplokist.
- Mees kukkus ja lõi valus alt kuklasse vastu puuplokki.
- Väsinud rändur istus puuklotsile ja ohkas raskelt.
- Kaseklots on juba täiesti kuiv, tuleb lauta vedada.
Kaasaskantav
Nagu juba mainitud, on plokipea polüsemantiline sõna. Ušakovi sõnaraamat viitab, et see on rumala ja kohmaka inimese nimi, kes peab pik alt kõike seletama. Võite valida mitu sünonüümi: lollpea, aeglane, loll.
Noorte slängisõnaraamat näitab, et sõnal blockhead on teine tähendus. Niinimetatud Kesk-Aasia rahvusest mehed. Kohe tasub mainida, et selline määratlus on äärmiselt tsiviliseerimata. See väljendab lugupidamatust ja põlgust. Kasutavad peamiselt teismelised. Siin on plokksõna slängisõna, mis on kirjanduslikus kõnes sobimatu.
Sõna plokkpea kujundliku tähenduse kinnistamiseks tasub sellega teha mitu lauset:
- Vitya on ebaharilik pätt, ta ei saa kõige elementaarsematest asjadest aru.
- Katya on tüüpiline plikapea näide, ta on äärmiselt aeglane.
- Sa ei saa olla selline pätt.
- Chump on väga loll inimene.
- Kus sa veel sellist pätipead oled näinud?!
Tasub meeles pidada, et nimisõna kasutatakse nii otseses kui ka ülekantud tähenduses. Oluline on seda sõna õigesti kasutada ja semantilisi vigu vältida.