Kui sageli me, venekeelsed, mõtleme nii olulisele momendile nagu vene keele tekkimise ajalugu? Lõppude lõpuks, kui palju saladusi on selles peidus, kui palju huvitavaid asju saate teada, kui süveneda. Kuidas vene keel arenes? Lõppude lõpuks pole meie kõne ainult igapäevased vestlused, see on rikas ajalugu.
Vene keele arengulugu: lühid alt peamisest
Kust tuli meie emakeel? On mitmeid teooriaid. Mõned teadlased peavad (näiteks keeleteadlane N. Gusev) sanskriti keelt vene keele lähimaks sugulaseks. Kuid sanskriti keelt kasutasid India teadlased ja preestrid. Selline oli ladina keel iidse Euroopa elanike jaoks – "midagi väga tarka ja arusaamatut". Kuidas aga sattus kõne, mida India õpetlased kasutasid, ühtäkki meie poolele? Kas tõesti sai vene keele kujunemine alguse indiaanlastest?
Legend seitsmest valgest õpetajast
Iga teadlane mõistab vene keele ajaloo etappe erinev alt: see on raamatukeele tekkimine, areng, võõrandumine rahvakeelest, süntaksi ja kirjavahemärkide areng jne. Kõik need võivad erineda järjekorra (seni pole teada, millal täpselt raamatukeel rahvakeelest eraldus) või tõlgenduse poolest. Kuid järgmise legendi järgi võib seitset valget õpetajat pidada vene keele "isadeks".
Indias on legend, mida isegi India ülikoolides õpitakse. Iidsetel aegadel tuli külmast põhjast (Himaalaja piirkond) seitse valget õpetajat. Just nemad andsid inimestele sanskriti ja panid aluse brahmanismile, millest hiljem sündis budism. Paljud usuvad, et see põhjaosa oli üks Venemaa piirkondi, nii et tänapäeva hindud käivad seal sageli palverännakul.
Tänapäeva legend
Selgub, et paljud sanskriti sõnad langevad täielikult kokku venekeelsete sõnadega – nii arvab kuulus etnograaf Natalia Guseva, kes kirjutas üle 150 teadusliku teose India ajaloo ja religiooni kohta. Muide, enamiku neist on teised teadlased ümber lükanud.
Ta ei võtnud seda teooriat tühjast välja. Tema välimus oli huvitav juhtum. Kord saatis Natalia lugupeetud teadlast Indiast, kes otsustas korraldada turismireisi mööda Venemaa põhjapoolseid jõgesid. Kohalike külade elanikega suheldes puhkes hindu ootamatult nutma ja keeldus tõlgi teenustest, öeldes, et tal on hea meel kuulda oma emakeelt sanskriti keelt. Siis otsustas Guseva pühendada oma elu salapärase nähtuse uurimisele ja samal ajal teha kindlaks, kuidas vene keel arenes.
See on tõeliselt hämmastav! Selle loo järgi elavad negroidide rassi esindajad Himaalaja taga, rääkides keelt, mis on nii sarnanemeie põliselanik. Müstiline ja ainus. Sellegipoolest on hüpotees, et meie dialekt pärineb India sanskriti keelest, paigas. Siin see on – vene keele ajalugu lühid alt.
Dragunkini teooria
Ja siin on veel üks teadlane, kes otsustas, et see vene keele tekkimise lugu vastab tõele. Kuulus filoloog Aleksandr Dragunkin väitis, et tõeliselt suurepärane keel tuleb lihtsamast, milles on vähem tuletusvorme ja sõnad on lühemad. Väidetav alt on sanskriti keel palju lihtsam kui vene keel. Ja sanskriti kiri pole midagi muud kui hindude poolt veidi muudetud slaavi ruunid. Kuid see teooria on vaid dialektika seadus, kus on keele päritolu?
Teaduslik versioon
Ja siin on versioon, mille enamik teadlasi heaks kiidab ja aktsepteerib. Ta väidab, et 40 000 aastat tagasi (esimese mehe ilmumise aeg) oli inimestel vajadus kollektiivse tegevuse käigus oma mõtteid väljendada. Nii sündis keel. Kuid neil päevil oli elanikkond äärmiselt väike ja kõik inimesed rääkisid sama keelt. Tuhandete aastate pärast toimus rahvaste ränne. Inimeste DNA on muutunud, hõimud on üksteisest isoleeritud ja hakanud erinev alt rääkima.
Keeled erinesid üksteisest vormi ja sõnamoodustuse poolest. Iga inimrühm arendas oma emakeelt, täiendas seda uute sõnadega ja andis sellele kuju. Hiljem tekkis vajadus teaduse järele, mis tegeleks uute saavutuste või asjade kirjeldamisega, milleni inimene jõudis.
Selle evolutsiooni tulemusena inimeste peadesnimetatakse "maatriksiteks". Tuntud keeleteadlane Georgi Gachev uuris neid maatrikseid üksikasjalikult, olles uurinud enam kui 30 maatriksit – keelepilti maailmast. Tema teooria kohaselt on sakslased oma koduga väga kiindunud ja see kujutas endast tüüpilist saksa keele kõnelejat. Ja vene keel ja mentaliteet tuli tee, tee mõistest või kuvandist. See maatriks asub meie alateadvuses.
Vene keele sünd ja areng
Umbes 3 tuhat aastat eKr tõusis indoeuroopa keelte seas esile protoslaavi murre, millest tuhat aastat hiljem sai protoslaavi keel. VI-VII sajandil. n. e. see jagunes mitmeks rühmaks: ida-, lääne- ja lõunaosa. Meie keel on tavaliselt omistatud idarühmale.
Ja vanavene keele tee algust nimetatakse Kiievi Venemaa kujunemiseks (IX sajand). Samal ajal leiutasid Cyril ja Methodius esimese slaavi tähestiku.
Slaavi keel on kiiresti arenenud ning populaarsuselt on see juba järele jõudnud kreeka ja ladina keelele. Just vanaslaavi keel (tänapäeva vene keele eelkäija) suutis ühendada kõik slaavlased, just selles kirjutati ja avaldati olulisemad dokumendid ja kirjandusmälestised. Näiteks "Lugu Igori kampaaniast".
Kirjutamise normaliseerimine
Siis saabus feodalismi ajastu ning Poola-Leedu vallutused 13.-14. sajandil viisid selleni, et keel jagunes kolme murrete rühma: vene, ukraina ja valgevene, samuti mõned vahepealsed murrete rühmad. murded.
16. sajandil otsustati Moskvas Venemaal vene keele kirjutamine normaliseerida (siis nimetati seda “prosta mova” ja seda mõjutasid valgevene jaukraina) - tutvustada lausetes koordineeriva seose ülekaalu ja liite "jah", "ja", "a" sagedast kasutamist. Kahekordne arv läks kaduma ja nimisõnade kääne muutus väga sarnaseks tänapäevasele. Ja Moskva kõne iseloomulikud jooned said kirjakeele aluseks. Näiteks "akanye", kaashäälik "g", lõpud "ovo" ja "evo", demonstratiivsed asesõnad (sina ise, sina jne). Raamatutrüki algus kiitis lõpuks heaks vene kirjandusliku keele.
Petrine ajastu
Peetruse ajastu mõjutas kõnet suuresti. Lõppude lõpuks vabastati just sel ajal vene keel kiriku "eestkoste alt" ja 1708. aastal reformiti tähestikku nii, et see lähenes Euroopa mudelile.
18. sajandi teisel poolel pani Lomonossov paika uued vene keele normid, mis ühendasid kõik varasema: kõnekeele, rahvaluule ja isegi käsukeele. Pärast teda muutsid keelt Deržavin, Radishchev, Fonvizin. Just nemad suurendasid sünonüümide arvu vene keeles, et selle rikkust korralikult paljastada.
Meie kõne arengusse andis tohutu panuse Puškin, kes lükkas tagasi kõik stiilipiirangud ja kombineeris venekeelseid sõnu mõne euroopa omaga, et luua vene keelest terviklik ja värvikas pilt. Teda toetasid Lermontov ja Gogol.
Arengutrendid
Kuidas vene keel edaspidi arenes? Alates 19. sajandi keskpaigast - 20. sajandi algusest sai vene keel mitu arengusuunda:
- Kirjandusnormide väljatöötamine.
- Kirjanduskeele ja kõnekeele lähenemine.
- Keele laiendamine tänudialektismid ja žargoon.
- Realismižanri areng kirjanduses, filosoofilised küsimused.
Mõnevõrra hiljem muutis sotsialism vene keele sõnamoodustust ja 20. sajandil standardiseeris meedia suulise kõne.
Selgub, et meie kaasaegne vene keel koos kõigi oma leksikaalsete ja grammatiliste reeglitega pärines erinevatest idaslaavi murretest, mis olid levinud kogu Venemaal, ja kirikuslaavi keelest. Pärast kõiki metamorfoose on sellest saanud üks populaarsemaid keeli maailmas.
Natuke rohkem kirjutamisest
Isegi Tatištšev ise (raamatu “Vene ajalugu” autor) oli kindl alt veendunud, et Cyril ja Methodius ei leiutanud kirjutamist. See eksisteeris ammu enne nende sündi. Slaavlased mitte ainult ei teadnud, kuidas kirjutada: neil oli palju kirjatüüpe. Näiteks tunnused-lõiked, ruunid või drop cap. Ja vennad teadlased võtsid aluseks selle algse kirja ja vormistasid selle lihts alt lõplikult. Võib-olla viskasid nad välja kümmekond kirja, et Piiblit oleks lihtsam tõlkida. Jah, Cyril ja Methodius lõid slaavi tähestiku, kuid selle aluseks oli täht. Nii tekkis Venemaal kirjutamine.
Välised ohud
Kahjuks on meie keel olnud korduv alt väliste ohtude all. Ja siis oli küsimärgi all kogu riigi tulevik. Näiteks 19. sajandi vahetusel rääkis kogu "ühiskonna koor" eranditult prantsuse keeles, riietatuna sobivas stiilis ja isegi menüü koosnes ainult prantsuse köögist. Aadlikud hakkasid järk-järgult unustama oma emakeelt, lakkasid end seostamast vene rahvaga, omandades uue filosoofia jatraditsioon.
Prantsuse kõne kasutuselevõtu tulemusena võib Venemaa kaotada mitte ainult oma keele, vaid ka kultuuri. Õnneks päästsid olukorra 19. sajandi geeniused: Puškin, Turgenev, Karamzin, Dostojevski. Just nemad, olles tõelised patrioodid, ei lasknud vene keelel hävida. Just nemad näitasid, kui ilus ta on.
Moodsus
Vene keele ajalugu on mitmesilbiline ja seda pole täielikult uuritud. Ärge kirjeldage seda lühid alt. Õppimine võtab aastaid. Vene keel ja rahva ajalugu on tõeliselt hämmastav asi. Ja kuidas saate nimetada end patrioodiks, teadmata oma emakeelt, folkloori, luulet ja kirjandust?
Kahjuks on kaasaegne noorus kaotanud huvi raamatute ja eriti klassikalise kirjanduse vastu. Seda tendentsi täheldatakse ka vanematel inimestel. Televisioon, internet, ööklubid ja restoranid, läikivad ajakirjad ja ajaveebid – kõik see on asendanud meie "paberisõbrad". Paljud inimesed on isegi lakanud olemast oma arvamus, väljendades end tavalistes ühiskonna ja meedia poolt pealesurutud klišeedes. Vaatamata sellele, et klassika oli ja jääb kooli õppekavasse, loevad vähesed seda isegi kokkuvõtetena, mis "sööb" ära kogu vene kirjanike teoste ilu ja originaalsuse.
Aga kui rikas on vene keele ajalugu ja kultuur! Näiteks suudab kirjandus paljudele küsimustele vastuseid anda paremini kui ükski foorumis Internetis. Vene kirjandus väljendab kogu rahva tarkuse jõudu, paneb tundma armastust kodumaa vastu ja seda paremini mõistma. Iga inimene peab aru saamaet emakeel, omakultuur ja inimesed on lahutamatud, nad on üks tervik. Ja mida mõistab ja millest mõtleb tänapäeva Venemaa kodanik? Kas soovite riigist võimalikult kiiresti lahkuda?
Peamine oht
Ja loomulikult on meie keele peamine oht võõrsõnad. Nagu eespool mainitud, oli selline probleem aktuaalne 18. sajandil, kuid kahjuks on see jäänud tänaseni lahendamata ja omandab tasapisi riikliku katastroofi jooni.
Ühiskond ei armasta mitte ainult liiga palju erinevaid slängisõnu, ebasündsat keelt, väljamõeldud väljendeid, vaid kasutab oma kõnes pidev alt ka võõrlaene, unustades, et vene keeles on palju ilusamaid sünonüüme. Sellised sõnad on: "stilist", "juht", "PR", "tippkohtumine", "loov", "kasutaja", "ajaveebi", "Internet" ja paljud teised. Kui see tuleks ainult teatud ühiskonnarühmadelt, siis saaks probleemiga võidelda. Kuid kahjuks kasutavad võõrsõnu aktiivselt õpetajad, ajakirjanikud, teadlased ja isegi ametnikud. Need inimesed kannavad seda sõna inimestele, mis tähendab, et nad tekitavad sõltuvust. Ja juhtub, et võõrsõna kinnistub vene keeles nii kindl alt, et hakkab tunduma, nagu oleks see omakeelne.
Mis on lahti?
Mis seda siis nimetatakse? Teadmatus? Mood kõigele võõrale? Või Venemaa vastu suunatud kampaania? Võib-olla kõik korraga. Ja see probleem tuleb võimalikult kiiresti lahendada, muidu on juba hilja. Näiteks kasutage sagedamini sõna "juhataja" asemel sõna "juhataja", "ärilõuna" asemel "ärilõuna" jne. Rahva väljasuremine algab ju just keele väljasuremisest.
Teave sõnaraamatute kohta
Nüüd teate, kuidas vene keel arenes. See pole aga veel kõik. Eraldi äramärkimist väärib vene keele sõnaraamatute ajalugu. Kaasaegsed sõnaraamatud arenesid välja iidsetest käsitsi kirjutatud ja hiljem trükitud raamatutest. Algul olid need väga väikesed ja mõeldud kitsale ringile.
Kõige iidsemat vene sõnaraamatut peetakse Novgorodi lootsiraamatu (1282) lühikeseks lisaks. See sisaldas 174 sõna erinevatest murretest: kreeka, kirikuslaavi, heebrea ja isegi piibli pärisnimed.
400 aasta pärast hakkasid ilmuma palju suuremad sõnaraamatud. Neil oli juba süstematiseerimine ja isegi tähestik. Tollased sõnaraamatud olid oma olemuselt enamasti harivad või entsüklopeedilised, mistõttu polnud need tavalistele talupoegadele kättesaadavad.
Esimene trükitud sõnastik
Esimene trükitud sõnastik ilmus 1596. aastal. See oli järjekordne lisa preester Lavrentiy Zizania grammatikaõpikule. See sisaldas üle tuhande sõna, mis olid sorteeritud tähestikulises järjekorras. Sõnastik oli selgitav ja selgitas paljude vanaslaavi ja laenatud sõnade päritolu. Avaldatud valgevene, vene ja ukraina keeles.
Sõnaraamatute edasiarendus
XVIII oli suurte avastuste sajand. Ei läinud mööda ka selgitavatest sõnaraamatutest. Suured teadlased (Tatištšev, Lomonosov) näitasid ootamatult suurenenud huvi paljude sõnade päritolu vastu. Trediakovski hakkas märkmeid kirjutama. LõpusLõpuks sündis hulk sõnaraamatuid, kuid suurim oli "Kirikusõnaraamat" ja selle lisa. Kirikusõnaraamatus on tõlgendatud üle 20 000 sõna. Selline raamat pani aluse vene keele normsõnastikule ja Lomonosov koos teiste uurijatega alustas selle loomist.
Kõige olulisem sõnaraamat
Vene keele arengulugu mäletab meie kõigi jaoks nii märgilist kuupäeva – V. I. Dahli "Elava suurvene keele seletava sõnaraamatu" loomist (1866). See neljaköiteline raamat sai kümneid kordustrükke ja on aktuaalne tänapäevani. 200 000 sõna ja enam kui 30 000 ütlust ja fraseoloogilist ühikut võib julgelt pidada tõeliseks aardeks.
Meie päevad
Kahjuks ei huvita maailma üldsust vene keele tekkimise ajalugu. Tema praegust positsiooni võib võrrelda ühe juhtumiga, mis juhtus kunagi erakordselt andeka teadlase Dmitri Mendelejeviga. Mendelejev ei saanud ju kunagi saada keiserliku Peterburi Teaduste Akadeemia (praegune RAS) auakadeemikuks. Toimus grandioosne skandaal ja ikkagi: sellist teadlast akadeemiasse ei saa! Kuid Vene impeerium ja selle maailm olid vankumatud: nad kuulutasid, et venelased on Lomonossovi ja Tatištševi aegadest saadik vähemuses ning ühest heast vene teadlasest Lomonosovist piisas.
See kaasaegse vene keele ajalugu paneb meid mõtlema: mis siis, kui kunagi asendab inglise keel (või mõni muu) nii ainulaadsevene keel? Pöörake tähelepanu sellele, kui palju võõrsõnu on meie kõnepruugis! Jah, keelte segamine ja sõbralik vahetus on suurepärane, kuid meie kõne hämmastaval lool ei tohiks lasta planeedilt kaduda. Hoolitse oma emakeele eest!
