"Hundijalad on toidetud": fraseoloogia ja näidete tähendus

Sisukord:

"Hundijalad on toidetud": fraseoloogia ja näidete tähendus
"Hundijalad on toidetud": fraseoloogia ja näidete tähendus
Anonim

Uskuge või mitte, aga vanasõna “jalad toidavad hunti” peategelane on meie aja kangelane. Ei usu? Seejärel kutsume teid põnevale teekonnale, mis tõotab mitte ainult tõsta kirjaoskuse taset, vaid ka kinnitada esitatud väitekirja.

Ajalugu

hundijalad toidetud
hundijalad toidetud

Fraseoloogia tekkelugu ei õnnestunud leida, aga rahvatarkusel polegi nii palju allikaid, kui mitte puudutada sedalaadi käsitööga elatuvate inimeste pärleid. Ma räägin muidugi kirjanikest. Nii et kui neid ei puutu, siis rahvatarkus toitub peamiselt tavainimeste igapäevastest tähelepanekutest. Tunnistame, et selles osas oli erinevaid aforisme, kuid aeg valis meie jaoks välja parima. Seega on tõenäoline, et vanasõna "jalad toidavad hunti" tuli keelde jahimeeste käsitööst.

Hunt on kiskja, kes sööb väikseid jänkusid ja mitte ainult, vaid tema töö efektiivsus sõltub metsalise reaktsioonikiirusest ja looma käppade väledusest.

Hundi kuvand vene kultuuris on võimatumoraalselt määratletud kui hea või üheselt halb. "Metsakord" võib olla üsna erinev olenev alt kontekstist, kuhu see asetatakse. Näiteks kui inimene näeb välja nagu hunt, on see halb, aga kui kellelgi on hundiisu, on see hea.

Tähendus

hundijalad toidetud tähendus
hundijalad toidetud tähendus

Hunt jääb meelde siis, kui inimene ei ole väga kiire ja töökas ning tema elukutse, vastupidi, hõlmab tegevust. Advokaadid, ajakirjanikud, advokaadid, fotograafid – nad kõik peavad nagu hunt jänes pidev alt otsima midagi, millega end toita. Seetõttu võib väljendi "jalad toidavad hunti" neile "kinnitada", selle tähendus on selge: "Tammudes purunete." Kaasaegsemas ja äratuntavamas keeles: "Elatustase sõltub aktiivsusest, ametialasest staatusest ja turunõudlusest."

Kui tahad elada, siis tea, kuidas keerutada

Paljud meist on praegu "hundid". Inimesed küürivad kõikjal ja kõikjal, otsides võimalusi. Nad tahavad rohkem raha, paremat autot/korterit/suvilat. Mehed ja naised tunnevad muret oma modernsuse ja nõudluse pärast tööturul, sest sellest sõltub nende olemasolu. Üks uudishimulik tähelepanek: praegu on materiaalse mugavuse tase tihed alt seotud sellega, kui väga inimesele psühholoogiline mugavus ei meeldi.

Kujutage ette inimest, kes töötab ajalehes töötajana, teenides vähe, kuid tema jaoks piisav alt. Ja noorema ja ambitsioonikama ümber (sõna, mis muudab kiiresti oma märki "miinusest" "plussiks") ütlevad nad talle, et ta peab liikuma, otsimavõimalusi, muidu võid terve elu selles rabas istuda. Teisisõnu: "Jalad toidavad hunti," ütlevad nad. Aga kangelasega on kõik korras. Ja kas sa arvad, et tal see õnnestub? Mitte kunagi. Kuid võib-olla pole see tema jaoks peamine.

Kui välja arvata fraas 90ndatest, kui kõik keerlesid ja keerlesid kohutava jõuga, kuidas muidu asendada fraseologismi? Mõelge järgmistele valikutele:

  • kala ei saa lihts alt tiigist välja tõmmata;
  • kannatlikkus ja töö jahvatavad kõik;
  • vesi ei voola lamava kivi all;
  • mis töötas, siis sõi;
  • ilma õppimise ja tööta ei tule toit lauda;

Kas tunnete, kuidas põnevus teid täidab? Ja pidage meeles, mida tunnete, kui teile öeldakse, et keegi teeb kõvasti tööd. Isegi kui sa inimest ei tunne, tunned sind kohe seletamatu austus tema vastu.

Inimene austab peaaegu alateadlikult tööd ja häbeneb oma "lahedat elu", kuid mitte praegu. Internet on avanud suurepärased võimalused neile, kes soovivad samal ajal teenida ja lõbutseda.

Lugeja arvab nüüd, et talupojakeskkonnast pärit vanasõnad ja kõnekäänud on juba aegunud, kuid ta eksib. Kui inimesed lõbutsevad 24 tundi ööpäevas ja mõtlevad pidev alt keskkonna arvamusele, kas see pole siis raske töö? Ei-ei, hundijalad veel toituvad. Ainult tööjõud on sellest ajast peale tõsiselt muutunud.

Hundi elukutsed

vanasõna hundijalad toidetakse
vanasõna hundijalad toidetakse

Need on osaliselt juba välja kuulutatud. Rahu on vaid unistus:

  • ajakirjanikele;
  • detektiivid;
  • fotograafidele;
  • advokaadid;
  • reklaamiäriga seotud inimesed;
  • kunstnikud,näitlejad, näita äritegelasi.

Loomulikult on nüüd rahutuid inimesi palju rohkem, kui nimekirjas märgitud. Oma osaga rahulolevaid pole peaaegu üldse. Paljud tahavad enamat ning lugu mugavustsoonist ja sellest obsessiivsest väljumisest on saanud lemmiksüžeeks, mis läbib peaaegu kõiki elanikkonnakihte, välja arvatud vaesemad, sest nad pole seda mugavust kunagi tundnud.

Kui aga inimene valib oma elutee, peab ta selgelt mõistma oma tugevaid ja nõrku külgi. Kas ta on valmis kiskja rolli võtma või mitte. Nüüd teab ta, mida tähendab "hundijalgade toitmine", nii et võib selle omandamise kaasata mõtiskluste ringi. Oluline on mitte lasta mööda ühest elu kõige olulisemast valikust.

Kuid on veel üks võimalus

mida hundijalad tähendavad
mida hundijalad tähendavad

Muidugi, te ei pea olema kõik ülalnimetatutest. Valida saab näiteks kirjutamise tee, mis pole nii higine. Aga kõik on suhteline ja oleneb spetsiifikast. Näiteks Ray Bradrery peamine inspiratsiooniallikas on tema teadvusetus. Nagu ta ise raamatus "Zen raamatute kirjutamise kunstis" tunnistab, ei reisinud kirjanik kunagi spetsiaalselt kuhugi, ei "imanud muljeid", et hiljem romaani või lugu kirjutada, kõik juhtus iseenesest. Mõned mälestused andsid loomingulised võrsed alles kahekümne aasta pärast.

Aga ärge eksige, selles poes on dokumentaalkirjanikke või produtseeritud romaanikirjanikke, nagu Arthur Hailey, kes töötas enne romaani kirjutamist teatud valdkonnasrohkem naturalismi. Aga ärge arvake, et autor töötas kuni pensionini näiteks lennujaamas, ei, tal pole seda vaja. Kahest nädalast piisas hotelli autorile. Ja kuidas me ei mäleta meie vanasõna.

Tegelikult pole elukutset päriselt valida. Inimene areneb, kasvab, targeneb, otsib ja lõpuks komistab selle otsa, mis talle kõige huvitavam ja enam-vähem elada laseb. Mõned on rikkamad, mõned on vaesemad, see pole oluline.

Muidugi on neid, keda peale raha palju muu ei huvita, aga see on juba teine lugu. Meie ülesanne on tehtud.

Soovitan: