Asesõna on kõneosa, mida kasutatakse nime asemel. Mitte "Peeter Vassiljevitš", vaid "tema", mitte "nende ridade autor", vaid "mina". Omastavad asesõnad, nagu ka isiklikud asesõnad, võimaldavad teil muuta sõnumit lakoonilisemaks. Võrdle: "Peeter Vassiljevitši kingad" ja "tema kingad". Omastavad asesõnad inglise, aga ka vene keeles vastavad küsimustele “kelle” (kelle?), “kellele see kuulub?”.
See on minu müts. – See on minu müts.
Tema kass tallas minu tulpe! – Tema kass trampis mu tulbid jalga!
Teie pakkumine on väga ahvatlev, kuid olen selle töö juba leidnud. – Teie pakkumine on väga ahvatlev, kuid olen juba töö leidnud.
Asesõnade tüübid
Inglise keele omastavad asesõnad võib jagada kahte suurde rühma olenev alt sellest, kas neil on grammatiline vorm – absoluutne või suhteline. Absoluutsed asesõnad on üsna sõltumatud, samas kui suhtelisi asesõnu ei saa kasutada autonoomselt – ainult nimisõna ees.
Võrdle:
See on minu kohver (See on minu kohver). – See kohver on minu (See kohver on minu).
Nagu näha, pole asesõna vorm vene keeles muutunud. Mõlemal juhul kasutame sama sõna - "minu". Neil kahel lausel on aga erinev semantiline rõhk. Teine väide on kategoorilisem. Kuid see pole ainult see. Iseseisev omastav asesõna on sageli vajalik, et mitte segada kõnet tarbetute kordamistega. Näiteks võtke see dialoog:
- Kas see on teie auto? (Kas see on teie auto?).
- Ei, see pole minu auto. (Ei, see pole minu auto.).
Ja nüüd sama dialoogi teine versioon:
- Kas see on teie auto? (Kas see on teie auto?).
- Ei, see pole minu oma. (Ei, mitte minu oma.).
Ja kui kaks inimest teavad, millest nad räägivad, võib dialoog veelgi lühem välja näha.
- Kas see on sinu? (Kas see on sinu oma?).
- Ei, see pole minu oma. (Ei, mitte minu oma).
Suhtelisi omastavaid asesõnu kasutatakse inglise keeles, nagu juba mainitud, ainult nimisõnade ees. Seal on mitmeid nüansse: kui on asesõna, pole artiklit enam vaja. Asesõnale võib järgneda teine omadussõna. Näiteks: minu naljakas punane pall on minu rõõmsameelne kõlav pall. Siiski on kaks omadussõna, mida kasutatakse enne suhtelisi omastavaid asesõnu: mõlemad (mõlemad) ja kõik (kõik). Näiteks: kõik mu pallid on punased (kõik mu pallid on punased).
Asesõnade koondtabel sisseInglise keel on toodud allpool.
| Isiklikud asesõnad | Ostavad asesõnad (suhteline vorm) | Ostavad asesõnad (absoluutne vorm) | Näide |
| I | minu | minu | Ma olen muusik. See on minu viiul. Viiul on minu oma. |
| Me | meie | meie | Oleme õpilased. See on meie tuba. See arvuti on meie oma. |
| Sina | teie | teie | Olete üliõpilane. Kas see raamat on sinu oma? Kas see on sinu raamat? |
| Ta | tema | tema | Ta on vabakutseline. See on tema sait. See sait on tema. |
| Ta | tema | tema | Ta mängib oma viiulit. Viiul on tema oma. |
| It | see | see | See on kass. See on tema maja ja see matt on tema. |
| Nad | nende | omad | Nad on head sõbrad. Nad jalutavad oma lastega. Lapsed on nende omad. |
Peamised raskused
Vormide õppimine on tavaliselt sama lihtne kui ingliskeelsete tekstide mõistmine ja tõlkimine. Kuid tagasi tõlkides, vene keelest inglise keelde, tekivad mõned raskused. Näiteks "ma helistasin talle" ja "see on tema müts". Näib, et näeme siin kahte täiesti identset sõna - "tema". Aga kas me saame neid samamoodi tõlkida? Kui mõistate omastavate asesõnade olemust hästi, ei lähe te selles olukorras segadusse. Kasutusel on omastav asesõnasiin ainult teisel juhul. Kelle müts see on? - Tema. See on - tema. Kuid lauses "Ma kutsusin teda" ei iseloomusta asesõna mitte mingil juhul omandiõigust. See on asesõna genitiivi käändes, vastates vastav alt küsimusele "kes?", siin tuleb kasutada asesõna ta genitiivi käändes - tema.
On veel üks levinud viga. Vene keeles on universaalne asesõna "tema". Inglise keeles pole sellist asja, ütleme "ours" asemel - tema, "ours" asemel - nende ja nii edasi. Ja mis oluline, see asesõna asendab mõnel juhul määravat artiklit, eriti enne nimisõnu, mis tähendavad isiklikke asju, lähedasi inimesi või kehaosi. Näiteks: "Ta pani prillid ette." Nagu näete, peame üleliigseks viidata, et ta pani oma prillid ette. See on vihjatud. Inglise keeles fraasi koostamisel peame kasutama sõna prillid ees kas määravat artiklit või omastavat asesõna. Sel juhul kõlab loomulikum alt asesõna. Ta paneb prillid ette.
Kuidas õppida inglise keeles omastavaid asesõnu
Kogenud õpetajate nõuandel ei ole grammatika õppimine keeruline, kui järgite neid reegleid: ärge kiirustage, analüüsige kõiki grammatikareegleid näidetega, tehke ise tabeleid. Tegelikult on asesõnad üks lihtsamaid teemasid, mida inglise keel sisaldab. Harjutusi, kus omastavaid asesõnu korratakse ühel või teisel kujul, võib leida väga erinevatest ülesannetest. Põhiharjutus selleksül altoodud õpikutes või kontrolltöös leiduva materjali koondamiseks on tegemist puuduvate sõnadega lausetega, kuhu tuleb sisestada omastava asesõna õige vorm. Enamasti piisab selle teema valdamiseks 4-5 harjutuse sooritamisest ja mitme teksti analüüsist.
