Praegu on hiina keel üks raskemaid keeli maailmas. Lõppude lõpuks on hiina keel, mille õppimine võtab reeglina üsna kaua aega, täiesti erinev meile harjumuspärasest Euroopa keelest.
Kas hiina keelt on lihtne õppida?
Kui vene keeles on grammatiline aspekt kõige raskem, siis hiina keeles on selleks hieroglüüfid. Hiina tähestik on maailmas ainus hieroglüüfiline kirjasüsteem, mis leiutati poolteist tuhat aastat eKr. e. ja endiselt olemas. Keeruline on see, et hieroglüüfe on nii palju, et nende arv ulatub tuhandetesse. Näiteks ühes uusimas hiina sõnaraamatus ulatub märkide arv lausa 50 tuhande tähemärgini. Seetõttu võtab selle keele õppimine palju-palju aastaid.
Muud peaaegu kõigis iidsetes tsivilisatsioonides, nimelt Kesk-Ameerikas, Lõuna-Aasias, Lähis-Idas, Hiinas leiutatud hieroglüüfkirjasüsteemid kadusid järk-järgult, jättes maha vaid mõned mälestusmärgid, mis praegu täidavad ainult ajaloopärandi rolli. Kuid Hiina hieroglüüfiline kirjutamissüsteem suutis kohaneda tsivilisatsiooni ja tsivilisatsiooni pidev alt muutuvate arengutingimustegajäävad kirjalikult üsna keeruliseks, kuid selle riigi territooriumil üsna vastuvõetavaks.
Kuid oluline on märkida, et mitte ainult sõnu tähistavaid hieroglüüfe pole kõige raskem õppida. Hiina numbreid on samuti eriti raske õppida. Lõppude lõpuks on väga raske meelde jätta nii palju uusi kujundeid, mis esindavad koguseid. Peamiselt on hiinakeelsed numbrid 1–10 õppijatele lihtsad. See on õppekava kõige lihtsam osa.
Hiina kiri
Kahjuks pole Hiinas kirjutamise täpne tekkeaeg teada. Kuid arheoloogidel on õnnestunud avastada mitmesuguseid enam kui viie tuhande aasta vanuseid ornamentidega keraamilisi anumaid. Teadlased usuvad, et need anumad võivad esindada Hiina kirjutamise esimesi algeid.
Hiina kirja päritolu kohta on tohutult palju erinevaid legende ja müüte. Teadlased omistavad selle leiutise erinevatele ajaloolistele isikutele. Kahjuks pole aga midagi kindl alt teada. Fakt on tõsiasi, et see hieroglüüfide süsteem suutis aktiivselt toimida kuni meie ajani.
Hiina keelesüsteem
Samuti on lisaks kõikvõimalikele legendidele ka spetsiifilisi teooriaid Hiina hieroglüüfikirjasüsteemi kujunemise ja päritolu kohta. Nad ütlevad, et esimene märgisüsteem koosnes ainult kahest lihtsast sümbolist. Need olid kindlad ja katkenud sirgjooned. Nendel märkidel oli palju variatsioone ja kombinatsioone.
Need kaks omakordamärgid ühendati reeglina trigrammideks, mis toimisid tervete ja katkendlike ridade mittekorduvate kombinatsioonidena. Selliseid trigramme oli kokku kaheksa. Kõigil neil oli konkreetne tähendus, mis muutus sõltuv alt konkreetsest eesmärgist, milleks neid trigramme kasutati.
Hiina kalligraafia
Mis puudutab hiina keele kalligraafiat, siis seda peetakse õigustatult terveks rahvuslikuks aardeks. Seda mõistetakse kunstina, millega Hiinas liitub iga inimene palju varem kui miski muu. Peene kirjutamise kunsti peaksid õppima kõik, kes tahavad osata hiina keelt.
Lapse lugema ja kirjutama õpetamine algab samaaegselt tundide ja kalligraafiaga. Seda mitte ainult selleks, et hõlbustada tohutu hulga hieroglüüfide meeldejätmise väga rasket protsessi, vaid ka selleks, et sisendada lapsele esteetilist maitset, võimet tajuda suurt kunsti.
Kalligraafia kui kunst Hiinas
Hiina targad uskusid, et kalligraafia on muusika silmadele. Seda on siin maal kombeks nimetada ka helituks muusikaks ja mitteobjektiivseks maalimiseks. Tõelised kunstitundjad peavad kalligraafiat tantsuks ilma esinejata, arhitektuuriks ilma struktuurideta. Sellised entusiastlikud kommentaarid väljendavad suure algustähega imetlust Kunsti vastu. Kuid tõepoolest, tindiga immutatud pintsliga käe liikumine, mis sarnaneb omamoodi tantsuga, allub sisemisele loomingulisele keskendumiselemeister, kes on võimeline looma valgele lehele erilise rütmilise harmoonia mustadest joontest, löökidest, punktidest – harmooniat, mis annab edasi lõputut hulka inimlikke mõtteid, tundeid, meeleolusid. Seetõttu on kalligraafia omamoodi võti paljudele seotud kunstidele.
Ilusat hieroglüüfide kirjutamist peeti suureks kunstiks. Kalligraafia võrdsustati selliste kunstiliikidega nagu luule ja maalikunst. Iidsetest aegadest on inimesed eriliselt austanud kedagi, kes tunneb klassikalisi raamatuid ja oskab hieroglüüfe kaunilt ja graatsiliselt kirjutada. Plakatid, mis olid kirjutatud suures kirjas ja kaunilt, riputati tänavale kõigile vaatamiseks.
Mis puudutab paberit, millele tegelased olid kirjutatud, siis seda käsitleti väga hoolik alt, nagu oleks see taeva kingitus. Hiinlased pole kunagi kortsutanud, rääkimata paberi äraviskamisest.
Hiina kalligraafia stiilid
On üldteada tõsiasi, et hiinlased võtavad kalligraafiat väga tõsiselt, seega on hieroglüüfide kauniks kirjutamiseks üsna palju erinevaid stiile. Üldiselt on hiina keeles viis tüüpi kalligraafiat, mille hulka kuuluvad:
- Chujan on ametlik font.
- Lishu on ka ametlik font, kuid lihtsam kui Chuzhan.
- Kaishu on Lishu poolt loodud hartakiri.
- Caoshu on kursiivne skript, mis sobib kiireks ja lohakaks kirjutamiseks.
- Shinshu on kursiiv- ja hartakirjutamise ristand.
Millised näevad välja hiina numbrid?
Hiina numbrisüsteem on tegelikult väga loogiline ja järjekindel, kuid seal on mitmeid funktsioone, mis keele õppimist alustavale inimesele esmapilgul uskumatult keerulised tunduvad. Kuid teemat hoolik alt uurides hakkab kõik paika loksuma.
Hiina numbrid 1–10 ei ole eriti keerulised. Neid on üsna lihtne kirjutada. Ja oluline on märkida, et hiina keeles on kolm esimest numbrit kujutatud lihtsate horisontaaljoontena, mille arv vastab teatud numbrile. Seetõttu saab esimesest kolmest numbrist aru isegi see, kes pole Hiina numbreid ja hieroglüüfe näinud. Peaasi on talle loogikat selgitada.
Kuid alustades Hiina numbrist 4, läheb see veidi keerulisemaks. Sest selle välimus ei ütle, mis numbriga on tegu. Seetõttu ei suuda Euroopa keelte kõnelejad esmapilgul määrata numbreid alates 4.
Numbrid 11 ja rohkem
Mis puudutab 10-st algavaid numbreid, siis on skeem üsna lihtne. See on lihts alt Hiina numbrite 1-10 võrdlus.
Arvud 11 kuni 19 moodustatakse üsna loogiliselt: 10 hieroglüüf asetatakse tavaliselt (üksik)arvu 1 kuni 9 ette.
Mis puudutab 100-st ja suuremaid numbreid, siis siin sarnaneb süsteem hiinakeelsete numbrite 1-10 sobitamise süsteemiga. Kõigepe alt peate meeles pidama, kuidas on 100 hiina keeles. Ja number 100 näeb välja selline百– bǎi – 100.
Muidugi on igal numbril oma pilt-hieroglüüf, seega pole muud väljapääsu, kui see kõik pähe õppida. Ja sellepärast on hiina keel välismaalastele nii raske. Edu võivad saavutada ainult need, kes kannatlikult istusid, kirjutasid välja ja jätavad pähe kõik hieroglüüfid, sealhulgas numbrid.
