Kutsume tutvuma komöödiaga salmis "Häda vaimukust". Artiklis on ära toodud selle Gribojedovi näidendi ümberjutustus. Teos kirjeldab pärisorjuse perioodi ilmalikku ühiskonda. Elu Venemaal aastatel 1810–1820 näidatakse komöödias Häda vaimukusest.
Teose ümberjutustamine algab sellest, et Famusovite juures töötav neiu Lisa ärkab üles kurtma halva unenäo üle. Põhjus on selles, et tema armuke Sofia ootas külla oma sõbra Molchalini saabumist. Lisa ülesanne oli hoida seda kohtumist teiste eest saladuses. Need sündmused alustavad 1 toimingu ümberjutustamist ("Häda nutikusest").
Lisa muudab kella
Lisa koputab Sophia tuppa. Se alt kostuvad klaveri ja flöödi helid. Lisa teatab perenaisele, et on juba hommik ja tal tuleb Molchaliniga hüvasti jätta, muidu näeb neid isa. Neiu muudab kella, et armukesed saaksid peagi hüvasti jätta.
Sophia isa Famusov leiab seda tegemas teenija. Vestluse ajal flirdib ta selgelt temaga. Sophia häälkatkestab nende vestluse. Tüdruk helistab Lisale. Sophia isa lahkub kähku.
Famusov noomib Sophiat
Neiu heidab armukesele ette hoolimatust. Sophial pole aega oma väljavalituga hüvasti jätta ja nüüd siseneb Famusov. Ta küsib, miks tema sekretär Molchalin nii vara Sophia juurde ilmus. Ta ütleb, et naasis jalutuskäigult ja läks just tema juurde. Famusov noomib oma tütart.
Millest veel peaksin 1 toimingu ümberjutustamisel rääkima? "Häda nutikusest" ei saa kokkuvõtet teha ilma järgmist stseeni kirjeldamata.
Rääkides Chatskyst ja tema saabumisest
Liza tuletab meelde lugu Sophia ja Chatsky Aleksander Andrejevitši kunagisest armastusest. Teda eristas erakordne intelligentsus ja lõbusus. Aga nüüd on see läinud. Sophia ütleb, et seda ei saa armastuseks nimetada. Tema ja Chatsky vahel oli ainult lapsepõlvesõprus, sest nad kasvasid koos üles.
Ümberjutustamine jätkub Aleksandr Tšatski saabumisega. "Häda teravmeelsusest" on meie poolt välja toodud tegude kohaselt teos, mille peategelaseks on Chatsky. Tal on hea meel kohtuda oma väljavalituga, kuid ta on üllatunud, et teda nii külm alt vastu võeti. Sophia ütleb, et tal on hea meel teda näha. Aleksander Andrejevitš hakkab minevikku mäletama. Tüdruk ütleb, et nende suhe oli lapsik. Aleksander Chatsky küsib, kas ta on kellessegi teise armunud, kuna on segaduses. Sophia vastab aga, et tal on Aleksandri vaadete ja küsimuste pärast piinlik.
Tšatski imetleb vestluses Famusoviga oma tütart. Ta ütleb, et mitte kunagi ja mitte kuskilkohtasin selliseid inimesi nagu see tüdruk. Famusov kardab, et Aleksander tahab Sophiat kosida. Pärast lahkumist mõtiskleb ta, kumb kahest mehest hoiab tema tütre südant.
Teine vaatus
Esitleme teile kahe toimingu ümberjutustust ("Häda teravmeelsusest"). Teises ilmumises räägib Aleksander Tšatski Famusoviga ja mõtleb, milline oleks tema reaktsioon, kui ta oma tütart kostitaks. Famusov ütleb, et kõrge auastme saamiseks oleks hea esm alt teenida riiki. Siis ütleb Aleksander: "Ma teeniksin hea meelega, see on haige teenida." Famusov vastab, et Chatsky on uhke. Ta kasutab näiteks oma onu Maxim Petrovitšit.
Maksim Petrovitši lugu
Jätkame 2 sammu ümberjutustamist. "Häda teravmeelsusest" on näidend, mis esindab tervet galeriid rikutud moraalidest. Üks neist inimestest on Maxim Petrovitš. See mees teenis kohtus ja oli väga rikas. Ja kõik tänu sellele, et ta teadis, kuidas "teenida". Katariina II-ga peetud vastuvõtul komistas Maxim Petrovitš ja kukkus. Catherine naeris. Nähes, et ta naeratas, otsustas Maxim Petrovitš kukkumist veel kaks korda korrata, pakkudes keisrinnale naudingut. Võimalus see juhtum enda kasuks pöörata mängis tema kätes – teda austati kõrgelt. Famusov peab kõrge positsiooni saavutamiseks väga oluliseks oskust "teenida".
Alexander Chatsky teosest "Häda teravmeelsusest", mille peatükkide ümberjutustust me koostame, ütleb oma monoloogi, kus ta võrdleb kahte sajandit - "praegune" ja"minevik". Kangelane usub, et Famusovi põlvkond on harjunud hindama inimest raha ja auastme järgi. Chatsky nimetab seda sajandit "hirmu" ja "allumise" ajastuks. Isegi suverääni ees poleks Chatskist saanud narri. Ta ei taha teenida mitte "isikuid", vaid "põhjuseid".
Skalozubi saabumine, tema vestlus Famusoviga
Skalozub tuleb vahepeal Famusovile külla. Majaomanikul on väga hea meel selle koloneliga kohtuda. Ta hoiatab Aleksander Tšatskit selle inimese ees vabade mõtete avaldamise eest.
Skalozubi ja Famusovi vestlus pöördub koloneli nõbu poole. Tänu Skalozubile sai ta teenistuses suuri eeliseid. Kuid äkki, vahetult enne kõrge auastme saamist, lahkus ta teenistusest ja läks külla. Siin hakkas ta raamatuid lugema ja elama mõõdetud elu. Skalozub räägib sellest kurja pilkamisega. Ta usub, et selline eluviis on "kuulsa ühiskonna" jaoks vastuvõetamatu.
Majaomanik imetleb Skalozubi, sest temast on saanud juba ammu kolonel, kuigi ta pole nii kaua teeninud. Skalozub unistab kindrali auastmest, kes tahab "saada" ja ei vääri. Famusov küsib tem alt, kas ta kavatseb abielluda.
Chatsky liitub vestlusega. Famusov mõistab hukka Aleksandri soovimatuse teenida ja tema vabamõtlemise. Chatsky ütleb, et Famusov pole tema üle kohut mõista. Aleksandri sõnul pole tema ühiskonnas ühtset eeskuju. Famuse põlvkond väljendab aegunud hinnanguid ja põlgab vabadust. Chatskyle on nende kombed võõrad. Ta ei kavatse selle ühiskonna ees pead langetada. Chatsky on nördinud, et kõik kardavad neid, kes tegelevad kunsti või teadusega, mitte auastmete väljatõmbamisega. Famuse ühiskonnas varjab vormiriietus intelligentsuse ja moraali puudumist.
Sofya annab end ära
Lisaks kirjeldas Gribojedov kummalist stseeni ja me mõtlesime sellest ümber. "Häda nutikusest" tegude eest jätkub Sophia ilmumisega. Teda hirmutab väga tõsiasi, et Molchalin kukkus hobuse seljast alla. Tüdruk minestab. Samal ajal kui neiu ta mõistusele toob, näeb Aleksander läbi akna tervet Molchalinit. Ta mõistab, et Sophia muretses tema pärast asjata. Ärgates küsib tüdruk Molchalini kohta. Aleksander vastab külm alt, et temaga on kõik korras. Sophia süüdistab Chatskit ükskõiksuses. Ta saab lõpuks aru, kes võitis tema armastatu südame.
Molchalin heidab Famusovi tütrele ette, et ta väljendas oma tundeid liiga avameelselt. Tüdruk vastab, et teda ei huvita kellegi teise arvamus. Molchalin on arg, seetõttu kardab ta kuulujutte. Neiu soovitab tüdrukul Aleksander Tšatskiga flirtida, et oma väljavalitu kahtlusi ära hoida.
Molchalin kahekesi Lisaga flirdib temaga. Ta pakub kingitusi, teeb talle komplimente.
Kolmas vaatus
Siin jõuame kolmanda vaatuseni. Teeme sellest ümberjutustuse. "Woe from Wit" koosneb neljast vaatusest, nii et finaalini pole enam nii palju aega. Chatsky püüab välja selgitada, kes on Sophia vastu kena: Skalozub või Molchalin. Tüdruk jätab vastuse. Aleksander ütleb, et armastab teda endiselt. Sophia tunnistab, et hindab Molchalinit tagasihoidlikkuse, tasase suhtumise ja vaikse eest. Ta väldib aga jällegi tema vastu otsest armastust tunnistamast.
Famusovite ball
Lühike ümberjutustus jätkub õhtul Famusovite juures toimuva balliga. "Häda nutikusest" on näidend, milles see episood on võtmestseen. Teenindajad valmistuvad külaliste saabumiseks. Siit nad tulevad. Kokkutulnute seas on vürst Tugouhhovski oma naise ja 6 tütrega, Hrjumina vanaema ja lapselaps, mängur, talitaja Zagoretski ning Sofia Hlestovi tädi. Need kõik on Moskvas silmapaistvad inimesed.
Molchalin kiidab Khlestova koera sileda karva, et tema poolehoidu teenida. Seda märgib Chatsky, kes naerab oma abivalmiduse üle. Sophia mõtiskleb Aleksandri viha ja uhkuse üle. Vestluses hr N-ga ütleb tüdruk juhuslikult, et Aleksander Chatsky on "mõistusest väljas".
Kuulujutt Chatsky hullust, vestlus prantslasega
Teade tema hullusest levib külaliste seas. Kõik taganevad Chatskyst, kui ta ilmub. Aleksander ütleb, et lein ajab hinge üle, tal on kokkutulnute seas ebamugav. Tšatski pole Moskvaga rahul. Kohtumine prantslasega kõrvalruumis vihastas teda. Venemaale minnes kartis see mees, et satub barbarite riiki, mistõttu ei tahtnud ta sinna minna. Kuid teda tervitati sooj alt, ta ei näinud vene nägusid ega kuulnud isegi venekeelset kõnet. Ta tundis end nagu kodus. Aleksander mõistab hukka moe kõige võõra pärast Venemaal. Talle ei meeldi, et kõik jäljendavad prantslasija kummardus Prantsusmaa ees. Sel ajal, kui Aleksander oma kõnet lõpetas, läksid külalised tasapisi tema juurest laiali. Nad kas läksid kaardilaudadesse või mängisid valsi.
See on stseen ballist Famusovi juures (selle lühike ümberjutustus). "Häda teravmeelsusest" annab tegude poolest meile kurva pildi Famuse ühiskonna kommetest. Chatsky on nende inimeste seas lihts alt üksindusele määratud.
Neljas vaatus (ümberjutustamine)
"Woe from Wit" läheneb järjekindl alt finaalile. Ball lõppeb, kõik lähevad koju. Aleksander kiirustab jalameest esimesel võimalusel vankrit tooma. Kõik Chatsky lootused ja unistused hävivad lõpuks. Kangelane mõtiskleb, miks teda hulluks peeti. Võib-olla on keegi selle kohta kuulujutte käivitanud. Ta tahab teada, kas Sophia teab sellest. Aleksandril pole aimugi, et just tema kuulutas välja tema hulluse.
Molchalini vestlus Lisaga
Chatsky, kui Sophia ilmub, peidab end kolonni taha. Ta kuuleb Molchalini vestlust Lisaga. Selgub, et see mees ei kavatse Sophiaga abielluda. Lisaks pole tal tüdruku vastu mingeid tundeid. Ta on neiu Lisa vastu palju kenam. Molchalin rõõmustab Sophiat seetõttu, et see on Famusovi tütar ja ta teenib koos temaga. See vestlus kuuleb kogemata Sophiat. Molchalin palub tal põlvili andestust. Tüdruk aga tõukab ta eemale ja käsib tal kodust lahkuda, muidu saab isa kõigest teada.
Ilmub Aleksander Chatsky. Ta heidab Sophiale ette, et ta reetis nende tundeid Molchalini huvides. Tüdruk ütleb, et ta ei osanud isegi mõeldaet see mees on selline lurjus.
Famusovi esinemine
Famusovi ilmumisega koos teenijate hulgaga jätkub lühike ümberjutustamine. Kirjeldame lühid alt "Häda teravmeelsusest" tegude osas, seega ütleme selle episoodi kohta vaid paar sõna. Ta on üllatunud, nähes oma tütart Aleksandriga, nagu naine teda hullumeelseks nimetas. Nüüd saab Aleksander aru, kes tema hullusest kuulujutte levitas.
Sophia isa on nördinud. Ta noomib oma teenijaid tütre hooletusse jätmise eest. Famusov saadab Lisa "lindudele järele" ja ähvardab tütre Saraatovi tädi juurde saata.
Lõppmonoloog
Chatsky viimane monoloog lõpetab lühikese ümberjutustuse. "Häda teravmeelsusest" – see on peategelase omadus. Oma viimases monoloogis ütleb Aleksander, et tema lootused on hävinud. Ta läks Sophia juurde, unistades selle tüdrukuga õnnest. Ta süüdistab teda lootuse andmises. Tema jaoks oli see lihts alt lapsik armastus ja Chatsky elas nende tunnetega 3 aastat. Kuid ta ei kahetse lahkuminekut. Tal pole Famuse ühiskonnas kohta. Kangelane kavatseb Moskvast igaveseks lahkuda. Pärast lahkumist muretseb Famusov ainult selle pärast, mida printsess Marya Aleksevna ütleb.
See lõpetab "Häda nutikusest" (ümberjutustamine). Lavastus on satiir Moskva aristokraatliku ühiskonna kohta. Kohe pärast ilmumist läks teos "Häda teravmeelsusest" tsitaatide alla. Süžee ümberjutustus ei anna kahjuks aimu näidendi kunstilistest eelistest. Soovitatavõppige teda originaalis tundma.
