Mis on "lubadus"? Mis on selle sõna leksikaalne tähendus? See nimisõna on kõnes äärmiselt haruldane, nii et selle tõlgendus jääb saladuseks. Siiski on oluline õppida vene keelt ja õppida selgeks kõik selle saladused, nii et edaspidi paljastatakse artiklis sõna "tõotus" tähendus, tuuakse ära selle etümoloogia, sünonüümid ja tuuakse lausenäiteid.
Sõna etümoloogia
Enne kui hakkate sõna "tõotus" tõlgendama, peaksite uurima, kuidas see vene kõnes üldse ilmus. Iga keeleline üksus läbib teatud arenguetapid.
Substantiivi "tõotus" on venekeelne sõna. See pärineb tegusõnast "tõotama". Selle algne tähendus on "kõrgema hinna pakkumine". Tänapäevane tõlgendus on mõnevõrra erinev – "ennustama", "tõotama".
Leksikaalne tähendus
Ušakovi seletavas sõnaraamatus on märgitud nimisõna "tõotus" tähendus. Sellel keeleüksusel on kaks leksikaalset tähendust:
- Lubadus.
- Ebaseaduslik kingitus, misnüüd nimetatakse altkäemaksuks.
Oluline on märkida, et nimisõna "tõotus" on vananenud sõna. Tänapäeva kõnes ei kasutata seda ei esimeses ega teises tähenduses.
Efremova seletavas sõnaraamatus on märgitud, et "lubadus" kui lubadus viitab kõnekeelsele sõnavarale. See tähendab, et see sõna esineb aeg-aj alt tänapäevases kõnes. Tõsi, peamiselt fraseoloogilise üksuse osana: "Nad ei võta raha lubaduse eest" (lubada võib kõike).
Samas "lubadust" kui altkäemaksu ei kasutata kõnes üldse. Nii nimetatakse altkäemaksu kohtus. Varem polnud lubadused ebaseaduslik nähtus, vaid täiesti sanktsioneeritud kohtulõiv. Alles 15. sajandil muudeti see ebaseaduslikuks.
Kasutusnäited
Substantiivi "tõotus" tõlgenduse kinnistamiseks on soovitatav teha mitu lauset:
- Kas sa ei tea, et vandumine on ebaseaduslik?
- Ma ei vaja teie lubadusi, mul on neist kõrini.
- Kohtunik võttis lubaduse kõhklemata vastu.
- Magusad lubadused ei suutnud mu valvsust summutada.
- Lubadused olid varem kohustuslikud.
- Ma ei vaja tühje lubadusi.
Sünonüümid
Nagu eespool mainitud, on nimisõna "tõotus" igapäevasest kasutusest kadunud. Selle saab asendada moodsamate sõnadega. Siiski tasub arvestada, et sünonüümi valik sõltub kontekstist:
- Lubadus. Miks ma vajan rumalaid lubadusi?
- Vootus. Ma luban, et ei valeta enam.
- Kingitus. Ma ei võta teie kingitust vastu.
- Altkäemaksu võtmine. Kohtunike altkäemaksu andmine on vastuvõetamatu.
"Lubadus" on vananenud sõna. Kuid seda leidub ajaloolistes dokumentides ja see on osa fraseoloogilisest üksusest, mida leidub endiselt kõnes. Selle sõna leksikaalse tähenduse leiate seletavast sõnastikust.
