Ühtegi kaasaegset keelt ei ole võimalik ilma põhisõnade ja -fraaside tundmiseta. Nende hulka kuuluvad nädalapäevad, mille nimesid kasutatakse laialdaselt ja millel on tingimata vasted kõigis maailma keeltes. Planeerides reisi ühte maailma romantilisemasse riiki - Itaaliasse - saab eelduseks teadmine, kuidas nädalapäevi itaalia keeles nimetatakse.
Nädalapäevade nimetus Itaalia elanike keeles: päritolu
Nädalapäevade itaaliakeelsete nimede päritolu on ebatavaline ja meelelahutuslik. Nagu kõigis romaani keeltes, moodustati ka Itaalia riigikeeles nädalapäevad algselt planeetide päikesesüsteemi planeetide ja objektide nimedest.
Esmaspäev on nime saanud Luna järgi. Teisipäeval, kolmapäeval, neljapäeval ja reedel on nimed, mis Rooma mütoloogias kuuluvad samaaegselt nii planeetidele kui ka jumalustele:
- Marte - sõjajumal;
- Mercurio – kaubanduse ja kasumi jumal;
- Andke – kõrgeim jumalus, kellele kuulub ülimvõimsus;
- Venere – armastuse, ilu, õitsengu ja viljakuse jumalanna.
Niisiis võlgneb nädala esimene päev oma nime Kuule – Maa satelliidile ning sellele järgnevad neli tööpäeva on nimetatud nelja järgi Päikesesüsteemi viiest planeedist, mida saab näha palja silm: Marss, Merkuur, Jupiter ja Veenus.
Laupäeva ja pühapäeva algsed ladinakeelsed nimed pärinesid ka Päikesesüsteemi objektide nimedest – Päike ise ja planeet Saturn. Laupäeva nimetati Saturnoks (Saturn) ja pühapäeva - Sole (Päike). Nädalavahetuse nimed asendati hiljem religioossete alternatiivnimedega. Saturno on muutunud Sabato nimeks, mis tuleneb heebrea sõnast shabbath, puhkepäev. Tald on asendatud Domenica või Isandapäevaga.
Itaalia nädalapäevad: õigekiri ja hääldus
Itaalia sõnade hääldus langeb enamikul juhtudel kokku nende õigekirjaga. Kuid siiski saavad itaalia keele, nagu enamiku võõrkeelte, õppetunnid palju selgemaks, kui uuritavatele sõnadele ja fraasidele on olemas transkriptsioon.
- Lunedi [lunedI] – esmaspäev.
- Martedi [martedI] – teisipäev.
- Mercoledi [MercoledI] – kolmapäev.
- Giovedi [jovedi] – neljapäev.
- Venerdi [venerdi] – reede.
- Sabato [sabato] – laupäev.
- Domenica [Enika maja] – pühapäev.
