Mis on prügi, teab peaaegu iga laps igas maailma riigis – see on üks inimjäätmete kategooriatest. Ja isegi kui mitte selliste sõnadega, võib igaüks selle termini tähendust selgitada. Kuid mitte kõik ei tea, mida prügi tähendab, kuidas see prügist erineb. Pealegi, kuigi neil sõnadel näib olevat sama juur, on see väga levinud eksiarvamus. Seega tasub käsitleda nimisõna "pesakond": kust see tuli ja millistes fraasides ja fraseoloogilistes ühikutes kasutatakse kõige sagedamini.
Mermina etümoloogia
Enne kui mõistate, mis on prügi, on oluline uurida selle nime päritolu. Nii et selle termini "eellane" oli M. Fasmeri sõnaraamatu järgi sõna "sitama" (roojama).
Mis puutub mõistesse "prügi", siis sellel on täiesti erinev päritolu ja kuigi see on kõige sagedamini kasutatav sünonüüm, ei kuulu see samasse tüvesõnad antud nimisõna jaoks.
Klassikalise versiooni järgi on see nimi tuletatud nimest "busor" ("helmes" või "busor"), mis türgi keeltes tähendab "prügi või vanad asjad".
Selle sõna päritolu kohta on ka teisi teooriaid. Näiteks arvavad mõned, et see võis pärineda kreekakeelsest terminist mouds (määrdumine) või vana-iiri mosachist (roojane), isegi alamsaksa sõnast mussig (räpane).
Ah – mis see on? Selle nimisõnaga fraasid
Vene keeles viitab sõna "pesakond" väikesele kuivale prügile, kaunistustele, saepuru, puiduhakke, mõnikord ka tolmule.
See väärtus on peamine. Vahepeal kasutatakse seda nime sageli ülekantud tähenduses, kui räägitakse mõnest pisiasjast või millestki täiesti väärtusetust.
Selle nimisõna iidne aeg ja levimus rahva seas aitas kaasa sellele, et kõnes ei kasutatud laialdaselt üht fraasi sõnaga "pesakond".
Nii et esivanemad nimetasid prügikasti umbrohuks ja prügikasti ennast umbrohuks. Halb asi on umbrohune äri ja slaavlaste seas peeti kana sageli umbrohuliseks linnuks, kuna tal oli kombeks laudas või õues laiali puistatud prügi hulgast toitu otsida.
Selle mõiste muud tähendused
Sõnal "pesakond" on ka palju muid tähendusi.
- Need on neli lühendit (isiku sünnitunnistus; sõiduki registreerimistunnistus; ühe nimiEesti erakonnad - Suure Isamaasõja ajal hävitatud Isamaa ja Res Publica Liit ning Sevastopoli kaitseregioon).
- Sori jaoks on mitu kohanime. Nii nimetatakse Baikali lahte, ühte Venemaa küladest, kolmest jõest (Venemaal, Prantsusmaal ja Suurbritannias), aga ka üht Prantsuse kommuunist.
- Shor või Sor on Kesk-Aasia kõrbete pinnase nimetused.
- Fernando Sor oli ka kuulsa 19. sajandi Hispaanias sündinud kitarristi ja helilooja nimi.
- Tihti on see termin korrelatsioonis ingliskeelse lühendiga COP (Constable On Patrol – tõlkes "konstaabel valves"). Ja kuigi see kõlab täiesti erinev alt – [politsei], on välise sarnasuse tõttu need nimed keeltevahelised homograafid (kirjutatakse samamoodi, kõlavad samamoodi ja tähendavad erinevaid asju).
Sõna sünonüümid
Prügi mõiste kõige sagedamini kasutatavad sünonüümid on prügi, praht, tolm, k altsud, tolm, mustus, tuhk, k altsud ja prügi.
Tegelikult võib selle nime sünonüümidena kasutada kõiki nimisõnu, mis tähendavad igasugust jäätmeid.
Mõte "pesakond": sugulussõnad
Kõigepe alt tasub kummutada müüt mõnedest nimisõnadest, mida teadmatusest mõnikord segatakse sama tüvega nagu prügi. Esimeses lõigus selgitati, miks "prügi", kuigi see on sünonüüm, kuid ei viita samale tüvele kui mõiste "prügi".
Teiste sarnaste hulgas - nimisõna "tüli" (lahkarvamus, vaen). Nii et sellest tuletatud tegusõnad"tüli" ja "tüli" aetakse mõnikord segi sama pesakonna juurega - "tüli" ja "pesakond". Tüli ja tüli pole aga kuidagi omavahel seotud, kuigi on üksteisega väga sarnased.
Samuti peetakse harvadel juhtudel ekslikult samaks tüveks nimisõna "sororat" (abielu abikaasa õdedega), mis tuleneb ladinakeelsest terminist soror - õde.
Siin on "weed", "weedy" ja kõik neist tuletatud sõnad "pesakond" sama tüvi. Lisaks hõlmavad sellised terminid "mote" ja "blokage", samuti sarnaseid omadussõnu ja tegusõnu.
Huvitav on see, et võõrkeeltes on "prügiga" sarnaseid nimesid, mis kõlavad isegi väga sarnaselt. Läti keeles on see sãrni (jäätmed), kreeka keeles skor (räpasus) ja alamsaksa keeles scharn (sõnnik).
Miks on kirjaviga
Hoolimata asjaolust, et sellel terminil on ainult üks silp, mis koosneb kolmest tähest (kaks kaashäälikut ja üks täishäälik nende vahel), ei tea mõned inimesed ikka veel, kuidas sõna "sor" õigesti kirjutada.
Kõige tavalisem viga, mida selles nimisõnas tehakse, on topelt "s": tülid. Tähelepanuväärne on, et enamik tekstiredaktoreid ei paranda seda möödalaskmist, sest nad tajuvad nimisõna sõna "tüli" genitiivimitmusena. Siiski tasub selgelt meeles pidada, et mõiste "pesakond" kirjutatakse alati ühe "s" tähega ja kui neid on kaks, siis see sõna tuleb sõnast "tüli", mis tähendab, et sellel on hoopis teine tähendus.
Fraseoloogilised üksused sõnaga "pesakond"
Kõige kuulsam kõnepruuk selle nimisõnaga on: "Ära pese avalikult musta pesu." Selle tähendus: hoida kõiki majapidamisprobleeme teiste eest salajas, mitte sekkudes nende pereprobleemidesse.
Siiski oli sellel fraseoloogilisel üksusel selle loomise ajal veidi erinev tähendus. See on jõudnud meie päevani lühendatult, kuna vanasti ütlesid slaavlased nii: "Ärge võtke onnist musta pesu välja, kui päike on loojunud." See oli tingitud nende veendumusest, et öösel on palju halbu tegusid, mis tähendab, et kõik teie teod tuleb teha päevavalguses.
Pealegi uskusid slaavlased siir alt, et prügil on eriline jõud ja selle abil võivad nõiad tekitada probleeme inimestele, kes selle ära viskavad. Seega, kui nad seda läbi viisid, siis ainult päeval, mil kurjad vaimud olid jõuetud ja lahkusid oma kodudest kaugele – nii et nõidadel oleks raske seda oma tumedate rituaalide jaoks leida.
See usk allapanu maagilistesse omadustesse kajastus paljudes vanades ütlustes, mis hoiatasid seda majast välja viimise eest.
Siin on vaid mõned neist.
- Liht pühitakse pingi alla ja põletatakse ahjus.
- Meti onni ja pane prügi läve alla.
- Pühkige, pühkige, aga ärge visake prügi tänavale.
- Ära puista leivapuru – see on patt.
Muide, fraseologism tuletisverbiga - "raisata raha" (raisata) oli kogu aeg üsna levinud.
Vaatamata nimisõna iidsusele"pesakond", pole see venelaste seas kasutusest läinud tänapäevalgi. Kuid praegu ei kasuta inimesed seda oma kõnes enam nii sageli kui sada aastat tagasi. Võib-olla on selle põhjuseks tohutu hulga muude kaasaegsemate ja värvikamate terminite esilekerkimine prügi nimetamiseks. Teisest küljest on fraseoloogiline ühik "avalikus kohas musta pesu pesemine" uskumatult populaarne tänapäevani ja seda kasutatakse palju sagedamini kui sõna "pesakondlik pesu" ise.
