Inimese eluiga on pikk. Ja aeg-aj alt satub ta erinevatesse olukordadesse, naljakatesse ja traagilistesse. Täna räägime esimesest. Kuidas tuvastada inimest, kes on ebamugavas olukorras? On olemas selline fraseoloogiline üksus "kalossi sisse istuma". See sobib piinliku olukorra iseloomustamiseks.
Kaluga. Lomp. Galosh. Galosha
Hoolimata asjaolust, et alapealkiri meenutab IQ-testi küsimust, ei ole nii raske aru saada, mis nii erinevaid sõnu ühendab. Peaasi on selle loendi esimene sõna dešifreerida.
Kaluzha on dialektiliselt muudetud sõna "loik". Ja just see tekitab palju väljendeid verbiga "istu maha". Näiteks:
- Istu lombis.
- Istu kalossi sisse.
- Istu kalossides.
Stabiilsed fraasid tekkisid ühe väljendi elemendi paronoomilise moonutuse tõttu. Samuti on võimalik, et universaalsuse poole püüdlev keel vabanes dialektismist ja asendas selle tavalise sõna või sõnadega.
Tähendus
Aga ükskõik millises versioonis idioomi hääldatakse"istu kalossi sisse", selle tähendus sellest ei muutu. See jäädvustab inimese naljaka või ebamugava positsiooni, millesse ta sattus omal soovil (reeglina rumaluse tõttu).
Õpilane, kes tegi vale pöörde
Vene tudeng on tegelane korraga nii müütiline kui ka tõeline. Paljude naljakate lugude peategelane. Koostame selle tema osalusel. Peame illustreerima idioomi "istu kalossis".
Eksamile eelneval õhtul. Õpilane õpetab. Siis tuleb ta proovile. Loomulikult ei mõtle ta hästi. Siis avastab ta, et ta on lüürik (kirjanduskriitik), kes tuli tuumafüüsikat võtma, segas õppehooned. Loomulikult istus kalossis.
Moraal: õpi semestri jooksul, ära topi kõike ühe õhtuga.
Jumble teleajakiri ja määrake väljend
Kõik teavad Yeralashi vabastamist, kui poisid ühistranspordis üsna veenv alt välismaalasi kujutavad. Ainult üks pisiasi viib nad alla: üks neist tahab oma rollis veelgi orgaanilisem alt paista ja teatab dirigendile, et Pariis on Itaalia pealinn! Poisid maandusid väikebussist. Ja üks ütleb teisele: "Iga kultuurne inimene peaks teadma, et Pariis on Inglismaa pealinn." Tegelikult on mõlemad valed.
Kui nad ei oleks bussis, vaid geograafiaõpetaja ees, ütleks ta neile: "Jah, poisid, teie teadmised on hämmastavad ja te sobite ideaalselt illustreerima stabiilset fraasi "istuge sisse". kaloss”. Pakkuminemõtle ise välja.”
Filmikurikaelad kui tüüpilised luuserid
Need, kes vaatavad palju märulifilme, märkavad ilmselt, et need kõik on justkui ühe mõõdu järgi kohandatud. Me ei võta praegu arvesse kõiki filmiklišee, kuid keskendume ühele asjale: kurikael ähvardab peategelast kogu aeg ja istub siis kalossi.
Võtke näiteks eepiline film Jean-Claude Van Damme'iga "Bloodsport". Selles kohtub kangelane vastav alt žanri seadustele oma vannutatud rivaali ja rinnasõbraga. Muidugi peksab rivaal sündmuste tsüklis sõbra marjaks ära ja ähvardab peategelast. Kurjategija ütleb talle järgmist: "Sina oled järgmine." Žanri austajad teavad, et sellistes filmides võidab hea mees kurjast. Kuid meie jaoks on peamine, et märulifilmi lõpus olev kurikael istus lompi ja palus Frank Dukesi käest armu.
Kalossi ja fraseoloogiaga lauseskeemi sattumise põhjused
Selge on see, et meid huvitab idioom "galossis istuma". Temaga pakkumised – see on põhiküsimus! Väljendi õige näite andmiseks peab teil olema hea ettekujutus sellest, miks inimesed tavaliselt kalossi, kalossi või lompi istuvad.
- Liigne enesekindlus.
- Kiirustage.
- Rumalus.
Enesekindluse näide. Tõstja, kes ei arvutanud jõudu, tellis liiga suure raskuse ja ei tõstnud seda. Muidugi istus ta kalossi sisse. Liigne enesekindlus hävitas ta.
Jalgpalli näide. Kommentaator hüüab: “Siin läheb Ivanov väravavahiga üks ühele, näeb juba palli väravas, lööb ja … mööda!Blimey! Ivanov sattus kalossi!.
Kaks poissi, kellest said Yeralashi kangelased, lasid alt vedada rumalus ja ülbus. Teades põhjuseid ja mõistes väljendi tähendust, saate teha mis tahes lause. Lugejad peavad ainult tahtma ja kõike on võimalik saavutada.
Et mitte kalossi sees istuda, vajate:
- Hinda oma jõudu kainelt. Ja kunagi ei pea end teistest targemaks. See on enesekindluse ravim.
- Võtke aega ja mõelge hoolik alt. Vastasel juhul, kui järgida ül altoodud kahte reeglit, siis võite rumaluse unustada, inimese jaoks pole see sel juhul kohutav.
Ja igatahes, isegi kui ehitate kõik eluks mõeldud ratsionaalsed püünised, ei saa te ilma kaotusteta kaugele jõuda. Ühel või teisel viisil satub inimene tahtmatult sassi (kõnealuse väljendi sünonüüm). Kaotused ja kukkumised on elu olemusest lahutamatud. Nii heas kui halvas, me kõik teame, mis on kaloss mitte igapäevases, vaid eksistentsiaalses mõttes. Ja see kogemus teeb meid vaimult tugevamaks, karastab meie tahet ja lihvib iseloomu. Niisiis, inimene ei peaks kartma kalosse / kalosse / lompe, ükskõik kui must ja sügav see esmapilgul on. Kuningas Saalomonil oli universaalne tarkus: "Ka see läheb mööda." Aeg voolab nagu vesi või kaob kui liiv, aga peaasi, et sellega on kaasas nii hea kui halb.
