Täna vaatab noorem põlvkond oma huvid uuesti läbi. Traditsiooniliste diskode ja ööklubide asemel pööravad noored jalad teatrite ja klassikalise muusika kontsertide poole, kus kohtab neile täiesti võõraid kontseptsioone. Kui avalikkus nõuab artistilt saatelaulu, kuidas see siis on? Kui sobivad on sellised hüüatused ja mis kohas esitluses? Teatrielu mõned nüansid ei pruugi olla ilmsed ja nõuavad seetõttu hoolikat analüüsi.
Ilus mood
Vene keeles kõlas mahukas vahelesegamine, kui kõige prantsuse keele populaarsus õitses. Ebatavaline bis tuli kasutusele Pariisi külaliste ettepanekul. Linnarahvas isegi ei kahtlustanud, et tegemist on ladinakeelse sõna otsese koopiaga. Originaal on tõlgitud kui "kaks korda" ja selle semantiline sisu on kordustaotluses. Antud juhul räägime eranditult kultuurielu kontekstis: liigutavast romantikast või muusikalisest osast viiulil.
Loomeelu
Samuti on vaja arvestada ilmaliku etiketi reeglitega. Alati on võimalik ka lisalugu, mis ei nõua palju vaeva ja aega, aga kuidas on esitusega? Hüüusõna tõlgendatakse tavaliselt kaheksviisid:
- nõuab avalikkuse poolt artistile saadetud kordusetendust;
- juhis viimase taktirea uuesti esitamiseks – nootides.
Enamasti viitavad esimesele väärtusele. Samal ajal viitavad need väga konkreetsetele toimingutele:
- täita;
- mängi;
- laula.
Ja see sobib ainult lühikeste teoste puhul. Päris raske on nööre noppida ja sidemeid pik alt pingutada, kunstnik vajab puhkust. Seetõttu kaasnevad sooloesinemistega sageli elava suhtluse katkestused või külalisstaaride arv. Kuid keegi ei keeldu täitmast avalikkuse palvet oma lemmikhitte uuesti laulda.
Kuid samas teatris, kui nad vaatasid kahetunnist etendust, on näitlejate lisamängu kutsumine mõnitamise vorm. Füüsiliselt ei pea nad kordamisele vastu. Kui vaataja on emotsioonidest üle ujutatud, on parem hüüda “Braavo! Bravissimo!”, et tähistada suurepärast esitust. Kuigi kammerlike lühilavastuste puhul on erand reeglist võimalik.
Igapäevane suhtlus
Mõnikord kostab pidusöögi ajal originaalset kisa. Kui banketil osalejad või restoranikülastajad paluvad kelneril naljaga pooleks tellimust dubleerida, valage teine ports neile meelepärast alkoholi. See on ebastandardne, tõmbab kohe tähelepanu ja räägib laiast väljavaatest. Laiemas mõttes võivad need tähendada absoluutselt mis tahes korduvat asja, isegi kui see pole alati sõnaraamatutesse salvestatud.
