On palju viise, kuidas öelda "väga vara". Väljend "ei valgus ega koit" on üks neist. Analüüsime fraseoloogilise üksuse tähendust näidete abil.
Aeg, mil päikest pole
Vene keeles on selliseid kõnepöördeid, millest ilma sügava ajalootundmiseta on raske aru saada. Õnneks ei kuulu vaadeldav stabiilne fraas nende hulka. On lihtne mõista, mida see tähendab. “Ei valgust ega koitu”, st. päevavalgust pole, isegi koitu pole näha. Päike polnud veel silmapiirist kõrgemale tõusnud; Seda on lihtsam näidetega selgitada.
Isa on innukas kalur ja poeg on tema hea kaaslane
Paljudele lugejatele on see lugu tuttav. Harva juhtub, et isale kalapüük ei meeldi. Lõppude lõpuks kujutage ette: inimene istub jõe kaldal, rohi läheb roheliseks (kui me ei räägi muidugi talvisest kalapüügist) - ilu. Üks puudus: üles tuleb tõusta koidikul, kell 5 hommikul, võib-olla isegi varem. Ja siis toimub isa ja poja vahel vestlus:
- Petya, tõuse üles, on aeg kala püüda!
- Isa, mis kala, pühad, luba mul magada!
- Sa lubasid eile minuga kalale minna, ütleb isa solvunud toonil.
- Isa, nohMa ei teadnud, et pean ärkama enne koitu.
- Imeline inimene, kas sa arvasid, et läheme lõunaks kalale?
Poed ja apteegid
Varem olid toidupoed avatud mõnikord kella 7-st, mõnikord kella 8-st. Nüüd on paljud avatud ainult kella 9-17. Vajadus.
Maailm on nii palju muutunud, et apteegid töötavad nüüd 9-lt, kuid erinev alt kauplustest 21-le, s.o. 12 tundi. Lisaks on igas linnas erinev arv ööpäevaringselt töötavaid valveapteeke. Kui äkki kaubamaja ei ole hommikul kella 7st lahti – see pole probleem, aga kui süda on kinni haaratud ja meditsiin veel uinub, võib selline olukord inimesele saatuslikuks saada.
Nii näeme, et tehnoloogiline areng võitleb kõigest väest selle eest, et meie vend ei tõuseks kohutaval varahommikul ja ei mäletaks ärgates kõnepruuki "ei valgus ega koit".
Õppimine on kerge ja teadmatus on kerge ja tagasi tööle
See tuntud väljendi lihtne muudatus on otseselt seotud meie vestluse teemaga. Hariduse eelised pole eriti ilmne, eriti koolis. Kõik see tundub igav ja kasutu. Aga just need, kes katkestasid õpingud ja ei jõudnud ülikooli, tõusevad väga vara. Tõsi, miks salata, mõnikord ei aita kõrghariduse diplom igavesti unise aine saatust vältida. Aga haridus annab vähem alt lootust, et see karikas läheb inimesest mööda jailma selleta pole peaaegu mingit võimalust. Temast jääb igaveseks tööline, kes on kõigile võlgu, ja tema lapsed ütlevad oma järglastele: „Su vanaisa tõusis kord koidikul, ta pidi tööle minema. Olgu, aus alt öeldes kestis see nii aastaid. Seepärast õpi, poeg, et mitte tema saatust korrata.”
Aga on töid ja ameteid, mis sõltumata inimese haridustasemest võtavad tem alt kogu aja ja energia. Ja ta võib tõusta ja magama minna, mitte kooskõlas ajakavaga. See on kõigi töönarkomaanide kadestamisväärne saatus. Kuid te ei tohiks neist kaasa tunda, kuigi nad elavad veidi, on nad reeglina oma äriga rahul.
Seetõttu pole koidikul tõusmine alati halb. Oluline on järgida režiimi ja piisav alt magada. Alati unine, elu on raske nautida.
Muidugi on tehnoloogiaajastul omad miinused, aga näiteks keskaegsed Euroopa talupojad töötasid füüsiliselt 12–15 tundi, tõusid koiduni ja töötasid kuni kukkumiseni. Kaasaegsed inimesed (eriti linnades) elavad palju lihtsam alt ja paremini. Nad mõtlevad sellistele asjadele nagu "teadvustamine", "helistamine", hoolitsevad oma tervise eest ja muretsevad, aga kas vara tõusmine on hea või halb? Aga enne kui inimene külast linna kolis, ei mõelnud ta nii kõrgetele asjadele üldse.
