Isegi kuulus kirjanik Mark Twain tegi oma teoses “Kohutav sakslane” nalja saksa omadussõnalõpu fenomeni üle. Ta ütles:
Kui omadussõna satub sakslase kätte, hakkab ta seda igati kallutama, kuni jõuab absurdsuseni.
See teema põhjustab grammatika õppimisel tõesti suuri raskusi ja raske on leida õpilast, kes neid ei kogeks.
Tabelite kasutamine õpetamisel
Saksa keeles on kolm käänet – tugev, nõrk ja segatud. Esmapilgul võib olla raske aru saada, millisele neist omadussõna viitab. Tuleb meeles pidada mõnda reeglit. Väga sageli annavad õpetajad oma õpilastele vaid 3 või 4 tabelit, mida nad peavad pähe õppima. Ja õpikud ei sisalda enamasti häid ideid, kuidas saksa keeles omadussõnade käände tunnuseid mõista ja meeles pidada. Paljud neist püüavad igasuguseid laudu täielikult vältida. Sellised õpikudjustkui juhuslikult räägitakse saksakeelsetest omadussõnadest ja mõnest saatesõnast. Tekib tunne – see juhtub lootuses, et õpilased harjutavad ja õpivad enam-vähem alateadlikult saksa omadussõnade käändereegleid. Varem või hiljem on mõned lauad nagunii antud. Kuid enamasti on need kirjutatud nii, et neist on raske aru saada.
Deklinatsiooni meeldejätmise tehnika
Saksa keele omadussõnad tulevad tavaliselt nimisõna ette ja neid ei kirjutata suurtähtedega. Need taanduvad, kui nad on nimisõna ees, kusjuures lõpp sõltub fraasi soost ja käändest. Koolituse alguses võib juhtuda, et õpikutesse on antud mitu käändetabelit, et õpilane need lihts alt pähe õpiks. Kuid vähesed inimesed suudavad sel viisil uurida omadussõnade käänet saksa keeles. Õpilased seevastu ei taha midagi pähe õppida, vaid ka aru saada, kuidas see toimib. Ja seda on väga lihtne teha, kui kasutate head mnemotehnikat. Kui õpite kaks olulist omadussõna määratlemise ja kahandamise põhimõtet, on saksa keele õppimine palju lihtsam. Kuid kõigepe alt vaatame klassikalisi reegleid ja proovime neid mõista.
Kuidas määrata omadussõna käände tüüpi?
Selleks, et mõista, mis tüüpi kääne omadussõnal on, peate pöörama tähelepanu sellega kaasnevatele sõnadele. Kui sellist sõna pole, on see tugev kääne. Kui on, peaksite vaatama selle perekonda,number ja juhtum. Kuid juhul, kui saatesõna neid üheselt näitab, on meil nõrk kääne, kuid kui neid märke on raske kindlaks teha, on see segatud. Sugu, arv ja kääne fraasis peavad näitama kas omadussõna või lisasõna. Segakäände määramiseks võivad vihjed olla määramata artiklid, omastavad asesõnad ja eitavad asesõnad, mis näitavad üheselt käänet ja sugu. Tugeva käände põhireegel on omadussõnaga lõppeva üldsõna / käände ilmumine. Kuid on ka erandeid - see on Genitiv, ainsuse naiselik ja neutraalne. Sel juhul lõpeb omadussõna tähega en. Nõrga käände korral on sellel kõigi sugude puhul nimisõnas ainsuses lõpp e ja naiseliku ja neutraalse soo puhul Akkusativi ainsuses. Muude ainsuse ja mitmuse juhtude puhul on lõpp en.
Odussõna käände esimene põhimõte
Nüüd proovime seda reeglit kasutada ja tuletada sellest omadussõna käände esimene põhimõte. Saksa keeles kasutatakse nimisõna alati konkreetsel juhul. Grammatiliselt tähistatakse seda määrava artikliga. Sellest tulenebki esimene kahest kõige olulisemast saksa omadussõna käändeprintsiibist: käändelõpud on peaaegu identsed määrava artikli omadega, kuid ilma D-täheta. Neid lõppu kasutavad mõnikord ka teised saatesõnad. Sellist juhtumit nimetatakse tugevakskääne. Omadussõnade tugevas käändes olevad lõpud viitavad saksa keeles alati tegevusele. Sõnade viele, einige, wenige, zweie, dreie jne mitmuse jaoks on olemas veel üks reegel. Neil on üld-/tõutähe lõpp ja need sõnad ei mõjuta omadussõnade lõppu. Sel juhul on neil lõppsõna kindlast artiklist.
Odussõna käände teine põhimõte
Aga mida teha, kui saatesõnad ja omadussõnad kasutavad tugevaid lõppu? See viib meid teise põhimõtteni. Paaris "nimi- ja omadussõna" on alati ainult üks käändelõpu. See tähendab, et määrav artikkel ei eelne alati nimisõnale. Mõnikord on see teine saatesõna, mõnikord pole seda üldse. Näiteks omastavatel asesõnadel ei ole alati käändelõpu. Aga kui seda ei kasutata saatesõnana, peab see omadussõnas olema. Sel juhul on see tugevas deklinatsioonis.
Odussõnade astmed saksa keeles
Kvaliteetsetel saksa omadussõnadel on kolm võrdlusastet. Neid nimetatakse positiivseteks, võrdlevateks ja suurepärasteks. Saksa keele omadussõnade võrdlusastmete moodustamiseks lisatakse tüvedele teatud lõpud. Võrdleva puhul on see er. Ülisõnas liidetakse st ja kasutatakse määravat artiklit. Ka antud juhul omadussõnad, etlõpp t, d, sch, s, ß, z e lisatakse enne st. Võrdlusastmele järgneb tavaliselt sõna als või wie. Paljud lühikesed sõnad saavad saksakeelsete omadussõnadega võrreldes umluudi. Ülivõrde aste lükatakse tagasi samade reeglite kohaselt kui tavalisi omadussõnu.