Keele stiilid on selle variatsioonid, mis teenivad ühiskonnaelu üht või teist külge. Neil kõigil on mõned ühised parameetrid: kasutuseesmärk või -olukord, vormid, milles need eksisteerivad, ja keeleomaduste komplekt.
Mõte ise pärineb kreekakeelsest sõnast "stilos", mis tähendas kirjutuspulka. Teadusliku distsipliinina kujunes stilistika lõpuks kahekümnenda sajandi kahekümnendatel aastatel. Stilistikaprobleeme põhjalikult uurinud olid M. V. Lomonosov, F. I. Buslajev, G. O. Vinokur, E. D. Polivanov. D. E. Rozental, V. V. Vinogradov, M. N. Kozhina jt pöörasid tõsist tähelepanu individuaalsetele funktsionaalsetele stiilidele.
Viis venekeelse kõneviisi
Funktsionaalsed keelestiilid on kõne enda või selle sotsiaalse mitmekesisuse teatud tunnused, spetsiifiline sõnavara ja grammatika, mis vastavad tegevusvaldkonnale ja mõtteviisile.
Vene keeles jagatakse need traditsiooniliselt viide sorti:
- kõnekeelne;
- ametlik äri;
- teaduslik;
- ajakirjanik;
- kunstiline.
Igaühe normid ja kontseptsioonid sõltuvad ajaloolisest ajastust ja muutuvad aja jooksul. Enne17. sajandil erinesid kõne- ja raamatuleksikon suuresti. Vene keel muutus kirjanduslikuks alles 18. sajandil, suuresti tänu M. V. Lomonossovi pingutustele. Kaasaegsed keelestiilid hakkasid kujunema samal ajal.
Stiilide sünd
Vanavene perioodil oli kirikukirjandust, äridokumente ja annaale. Argikõne erines neist üsna tugev alt. Samas oli majapidamis- ja äridokumentidel palju ühist. M. V. Lomonosov tegi palju pingutusi, et olukorda muuta.
Ta pani aluse iidsele teooriale, tõstes esile kõrge, madala ja keskmise stiili. Kirjanduslik vene keel kujunes tema sõnul raamatu ja kõnekeelsete variantide ühise arendamise tulemusena. Ta võttis aluseks stilistiliselt neutraalsed vormid ja pöörded ühest ja teisest, lubas kasutada rahvapäraseid väljendeid ning piiras vähetuntud ja spetsiifiliste slaavi sõnade kasutamist. Tänu M. V. Lomonosovile täienesid tol ajal eksisteerinud keelestiilid teaduslikega.
Järgnev alt andis A. S. Puškin tõuke stilistika edasisele arengule. Tema töö pani kunstilise stiili aluse.
Moskva käsud ja Peetri reformid olid ametliku ärikeele alged. Ajakirjandusliku stiili aluseks olid iidsed kroonikad, jutlused ja õpetused. Kirjanduslikus versioonis hakkas see kuju võtma alles XVIII sajandil. Praeguseks on kõik 5 keele stiili kujundatud üsna selgelt ja neil on oma alamliigid.
Vestlus-igapäevane
Nagu nimigi ütleb, on see stiilkõnet kasutatakse igapäevases suhtluses. Erinev alt žargoonist ja murretest põhineb see kirjanduslikul sõnavaral. Tema sfääriks on olukorrad, kus osalejate vahel puuduvad selged ametlikud suhted. Igapäevaelus kasutatakse enamasti neutraalseid sõnu ja väljendeid (näiteks “sinine”, “hobune”, “vasak”). Kuid võite kasutada kõnekeelse värvinguga sõnu ("riietusruum", "ajapuudus").
Kõnekeeles on kolm alamliiki: igapäevane-argipäev, igapäevane-äri ja epistolaarne. Viimane hõlmab erakirjavahetust. Kõnekeel ja äri - suhtlemise variant ametlikus keskkonnas. Keele kõnekeelne ja ametlik-äriline stiil (näiteks õppetund või loeng võib olla teiseks näiteks) jagavad teatud mõttes selle alamliigi omavahel, kuna seda saab omistada nii sinna kui ka sinna.
Mitteametlik suhtlus võimaldab kasutada tuttavaid, armsaid ja vähendatud väljendeid, aga ka hindavate järelliidetega sõnu (näiteks "kodu", "jänku", "kiidelda"). Kõnekeelne ja igapäevane stiil võib olla väga särav ja kujundlik tänu fraseoloogiliste üksuste ja emotsionaalselt ekspressiivse konnotatsiooniga sõnade kasutamisele ("peksa raha", "lähedane", "laps", "usklik", "seelik").
Kasutatakse laialdaselt erinevaid lühendeid – “ebaõnnestunud”, “kiirabi”, “kondenspiim”. Kõnekeel on lihtsam kui raamatukeel – osalausete ja gerundide, keerukate mitmeosaliste lausete kasutamine on sobimatu. Üldiselt vastab see stiil kirjanduslikule, kuid samas on sellel ka oma eripära.
Teaduslik stiil
Ta, nagu ametlik äri, on vägarange sõna- ja väljendivalikus, kitsendab järsult lubatu ulatust. Vene keele teaduslik stiil ei luba dialektisme, žargooni, kõnekeelseid väljendeid, emotsionaalse varjundiga sõnu. Teenib teadust ja tööstust.
Kuna teadustekstide eesmärk on esitada uurimisandmeid, objektiivseid fakte, seab see nõuded nende koostisele ja kasutatud sõnadele. Reeglina on esitlemise järjekord järgmine:
- sissejuhatus - ülesande, eesmärgi, küsimuse püstitamine;
- peamine osa on vastusevariantide otsimine ja loendamine, hüpoteesi püstitamine, tõendid;
- järeldus - vastus küsimusele, eesmärgi saavutamine.
Selles žanris teos on üles ehitatud järjekindl alt ja loogiliselt, see esitab kahte tüüpi teavet: fakte ja seda, kuidas autor neid korraldab.
Keele teaduslik stiil kasutab laialdaselt termineid, eesliiteid anti-, bi-, kvaasi-, super-, sufikseid -awn, -ism, -ne-e (antikehad, bipolaarne, supernoova, istuv, sümboolika, kloonimine). Pealegi ei eksisteeri terminid iseenesest – need moodustavad keeruka suhete ja süsteemide võrgustiku: üldisest konkreetseni, tervikust osani, perekonnani/liikideni, identiteedi/vastanditeni jne.
Sellise teksti kohustuslikud kriteeriumid on objektiivsus ja täpsus. Objektiivsus välistab emotsionaalselt värvitud sõnavara, hüüatused, kunstilised kõnepöörded, siin on kohatu jutustada lugu esimeses isikus. Täpsus on sageli seotud terminitega. Illustratsiooniks võib tuua katkendi Anatoli Fomenko raamatust „Meetodidajalooliste tekstide matemaatiline analüüs.”
Samas sõltub teadusteksti "keerukuse" aste eelkõige sihtrühmast ja eesmärgist – kellele teos täpselt mõeldud on, kui palju teadmisi neil inimestel väidetav alt on, kas nad suudavad mõista, mida öeldakse. Selge on see, et sellisel üritusel nagu vene keele koolitund on vaja lihtsaid kõne- ja väljendusstiile ning keerukas teadusterminoloogia sobib loenguks ka ülikooli vanematele üliõpilastele.
Muidugi mängivad suurt rolli ka muud tegurid - teema (tehnikateadustes on keel rangem ja reglementeeritum kui humanitaarteadustes), žanr.
Selle stiili puhul kehtivad ranged nõuded kirjaliku töö kujundamisele: kandidaadi- ja doktoriväitekirjad, monograafiad, referaadid, kursusetööd.
Teaduskõne alamstiilid ja nüansid
Lisaks tegelikule teaduslikule on olemas ka teaduslikud ja hariduslikud ning populaarteaduslikud alastiilid. Igaüht neist kasutatakse konkreetsel eesmärgil ja konkreetsele sihtrühmale. Need keelestiilid on näited erinevatest, kuid samal ajal sarnastest väliselt suhtlusvoogudest.
Teaduslik ja hariduslik alamstiil on omamoodi kerge versioon põhistiilist, milles kirjutatakse kirjandust neile, kes on äsja uut valdkonda õppima asunud. Esindajad - õpikud ülikoolidele, kolledžitele, koolidele (keskkool), osa õpetustest, muu algajatele loodud kirjandus (allpool väljavõte ülikoolidele mõeldud psühholoogiaõpikust: autorid Slastenin V., Isaev I. jt, "Pedagoogika. Õppejuhend ").
Mitteilukirjanduse alamstiili on lihtsam mõista kui ülejäänud kahte. Selle eesmärk on selgitada publikule lihtsas ja arusaadavas keeles keerulisi fakte ja protsesse. Ta on kirjutanud erinevaid entsüklopeediaid "101 fakti … kohta".
Ametlik äri
Vene keele viiest stiilist on see kõige ametlikum. Seda kasutatakse riikide ja institutsioonide vaheliseks suhtlemiseks omavahel ja kodanikega. See on suhtlusvahend kodanike vahel tootmises, organisatsioonides, teenindussektoris nende ametiülesannete täitmise piires.
Ametlik äristiil liigitatakse raamatutekstideks, seda kasutatakse seaduste, korralduste, korralduste, lepingute, aktide, volikirjade jms dokumentides. Suulist vormi kasutatakse kõnedes, ettekannetes, suhtluses töösuhete raames.
Ametliku äristiili komponendid
Üldkategoorias on mitu alamstiili:
- Seadusandlik. Seda kasutatakse suuliselt ja kirjalikult, seadustes, määrustes, resolutsioonides, juhistes, seletuskirjades, soovitustes, aga ka juhendites, artiklite kaupa ja tegevuskommentaarides. Suuline kuulamine parlamendi arutelude ja pöördumiste ajal.
- Kohtualluvus – eksisteerib suulises ja kirjalikus vormis, kasutatakse süüdistuste, karistuste, vahistamismääruste, kohtuotsuste, kassatsioonkaebuste, menetlustoimingute jaoks. Lisaks saab seda kuulata kohtuistungite ajal.debatid, vestlused kodanike vastuvõtul jne
- Halduslik – rakendatakse kirjalikult korraldustes, hartades, otsustes, lepingutes, töö- ja kindlustuslepingutes, ametlikes kirjades, mitmesugustes petitsioonides, telegrammides, testamentides, märgukirjades, autobiograafiates, aruannetes, kviitungites, saatedokumentides. Haldusliku alastiili suuline vorm - tellimused, oksjonid, äriläbirääkimised, kõned vastuvõttudel, oksjonitel, koosolekutel jne.
- Diplomaatiline. Seda kirjalikku žanri võib leida lepingute, konventsioonide, lepingute, paktide, protokollide, isiklike märkmete kujul. Suuline vorm - kommünikeed, memorandumid, ühisavaldused.
Ametlikus äristiilis kasutatakse aktiivselt stabiilseid fraase, keerulisi sidesõnu ja verbaalseid nimisõnu:
- põhineb…
- vastav alt…
- põhineb…
- tänu…
- jõu…
- tähendab…
Ainult keele teaduslikel ja ametlikel äristiilidel on selged vormid ja struktuur. Sel juhul on see väljavõte, CV, memorandum, isikutunnistus, abielutunnistus ja muud.
Stiili iseloomustab jutustamise neutraalne toon, otsene sõnajärg, keerulised laused, lakoonilisus, lakoonilisus, individuaalsuse puudumine. Laialdaselt kasutatakse eriterminoloogiat, lühendeid, erisõnavara ja fraseoloogiat. Veel üks silmatorkav omadus on klišee.
Avalik
Keele funktsionaalsed stiilid on väga omapärased. Avalikkus pole erand. Seda kasutatakse meediassotsiaalajakirjandus, poliitiliste, kohtukõnede ajal. Kõige sagedamini võib selle näidiseid leida raadio- ja telesaadetest, ajalehtede väljaannetest, ajakirjadest, brošüüridest, miitingutelt.
Publiksus on mõeldud laiale publikule, nii et eritermineid kohtab siin harva ja kui on, siis püütakse neid samas tekstis selgitada. See ei eksisteeri ainult suulises ja kirjalikus kõnes – seda leidub ka fotograafias, kinos, graafilises ja visuaalses, teatri-dramaatilises ja verbaalses-muusikalises vormis.
Keele ajakirjanduslikul stiilil on kaks põhifunktsiooni: teavitav ja mõjutav. Esimese ülesanne on inimestele fakte edastada. Teine on õige mulje kujundamine, sündmuste kohta arvamuse mõjutamine. Teabefunktsioon nõuab usaldusväärsete ja täpsete andmete esitamist, mis pakuvad huvi mitte ainult autorile, vaid ka lugejale. Mõju saavutatakse autori isikliku arvamuse, tegevusele kutsumise ja ka materjali esitusviisi kaudu.
Lisaks sellele konkreetsele stiilile iseloomulikele tunnustele on keelel kui tervikul ka ühiseid jooni: kommunikatiivne, väljendusrikas ja esteetiline.
Kommunikatiivne funktsioon
Suhtlemine on keele peamine ja üldine ülesanne, mis avaldub kõigis selle vormides ja stiilides. Absoluutselt kõigil keele- ja kõnestiilidel on kommunikatiivne funktsioon. Ajakirjanduses on tekstid ja kõned mõeldud laiale publikule, tagasiside realiseerub kirjade ja kõnede kaudu.lugejad, avalikud arutelud, küsitlused. Selleks peab tekst olema loetav ja kergesti loetav.
Väljendav funktsioon
Ajakirjanduslik tekst näitab selle autori isiksust, kes suudab väljendada oma suhtumist sündmustesse, jagada oma seisukohta. Erinevates žanrites on autoril erinev vabadusaste – emotsionaalsus on tüüpiline brošüürile või jutusaatele, kuid ei ole teretulnud informatiivses märkuses või pressiteates.
Väljendus ei tohiks ületada mõistlikke piire – on vaja järgida kõnekultuuri norme ning emotsioonide väljendamine ei saa olla ainus ülesanne.
Esteetiline funktsioon
Kõigist viiest vene kõne stiilist on see funktsioon saadaval ainult kahes. Kirjandustekstides on esteetikal oluline osa, ajakirjanduses on selle roll palju väiksem. Läbimõeldud, läbimõeldud, harmoonilise teksti lugemine või kuulamine on aga palju meeldivam. Seetõttu on iga žanri puhul soovitav pöörata tähelepanu esteetilistele omadustele.
Ajakirjandusžanrid
Põhistiilis on üsna palju aktiivselt kasutatavaid žanre:
- oratoorium;
- voldik;
- essee;
- reportaaž;
- feuilleton;
- intervjuu;
- artikkel ja teised.
Igaüht neist kasutatakse teatud olukordades: brošüür kui kunstiline ja ajakirjanduslik töö on tavaliselt suunatud konkreetse partei, sotsiaalse nähtuse või poliitilise süsteemi kui terviku vastu, reportaaž on kiire ja erapooletu raport stseen,artikkel on žanr, millega autor analüüsib teatud nähtusi, fakte ning annab neile omapoolse hinnangu ja tõlgenduse.
Kunstistiil
Kõik keele- ja kõnestiilid leiavad oma väljenduse kunstilise stiili kaudu. See annab edasi autori tundeid ja mõtteid, mõjutab lugeja kujutlusvõimet. Ta kasutab kõiki teiste stiilide vahendeid, keele kogu mitmekesisust ja rikkust, teda iseloomustab kõne kujundlikkus, emotsionaalsus ja konkreetsus. Kasutatakse ilukirjanduses.
Selle stiili oluline tunnus on esteetika – erinev alt ajakirjandusest on see siin kohustuslik element.
Kunstistiile on nelja tüüpi:
- eepiline;
- lüüriline;
- dramaatiline;
- kombineeritud.
Igal sellel liigil on sündmuste kuvamisel oma lähenemisviis. Kui me räägime eeposest, siis siin on põhiline üksikasjalik lugu teemast või sündmusest, mil autor ise või mõni tegelastest astub üles jutustajana.
Lüürilises jutustamises on rõhk muljel, mille sündmused autorile jätsid. Siin on põhilised kogemused, sisemaailmas toimuv.
Dramaatiline lähenemine kujutab objekti tegevuses, näitab seda ümbritsetuna teistest objektidest ja sündmustest. Nende kolme perekonna teooria kuulub V. G. Belinskyle. "Puhtal" kujul on kõik ülalnimetatud haruldased. Hiljuti on mõned autorid tuvastanud teise perekonna – kombineeritud.
Omakorda eepiline, lüüriline,dramaatilised lähenemised sündmuste ja objektide kirjeldamisel jagunevad žanriteks: muinasjutt, novell, novell, romaan, ood, draama, luuletus, komöödia ja teised.
Keele kunstilisel stiilil on oma eripärad:
- kasutatakse teiste stiilide keeletööriistade kombinatsiooni;
- vorm, struktuur, keelevahendid valitakse vastav alt autori kavatsusele ja ideele;
- spetsiaalsete kõnekujundite kasutamine, mis annavad tekstile värvi ja kujundlikkust;
- Esteetiline funktsioon on väga oluline.
Siin kasutatakse laialdaselt troope (allegooria, metafoor, sarnasus, sünekdohhia) ja stiilifiguure (vaikimisi, epiteet, epifoor, hüperbool, metonüümia).
Kunstiline pilt – stiil – keel
Iga teose, mitte ainult kirjandusliku teose autor vajab vaataja või lugejaga ühenduse võtmiseks vahendeid. Igal kunstiliigil on oma suhtlusvahendid. Siin tulebki triloogia sisse – kunstiline pilt, stiil, keel.
Kujund on üldistatud suhtumine maailma ja ellu, mida kunstnik väljendab oma valitud keele abil. See on omamoodi universaalne loovuse kategooria, maailma tõlgendamise vorm esteetiliselt aktiivsete objektide loomise kaudu.
Kunstiliseks kujutiseks nimetatakse ka kõiki autori poolt teoses taasloodud nähtusi. Selle tähendus ilmneb ainult suhtlemisel lugeja või vaatajaga: see, mida inimene täpselt mõistab, näeb, sõltub tema eesmärkidest, isiksusest, emotsionaalsest seisundist, kultuurist ja väärtustest, milles ta on üles kasvanud.
Kolmkõla "kujutis - stiil - keel" teisel elemendil onsuhtumine erilisse käekirja, mis on iseloomulik ainult sellele autorile või meetodite ja tehnikate kombinatsiooni ajastule. Kunstis eristatakse kolme erinevat mõistet - ajastu stiil (hõlmab ajaloolist ajaperioodi, mida iseloomustasid ühised jooned, näiteks viktoriaanlik ajastu), rahvuslik (tähendab konkreetsele rahvale ühiseid jooni), rahvus, näiteks jaapani stiil) ja indiviid (räägime kunstnikust, kelle loomingul on erilised omadused, mis ei ole omased teistele, näiteks Picassole).
Keel igasuguses kunstis on kujundlike vahendite süsteem, mis on loodud täitma autori eesmärke teoste loomisel, tööriist kunstilise kuvandi loomiseks. See võimaldab looja ja publiku vahelist suhtlust, võimaldab teil "joonistada" pilti samade ainulaadsete stiilitunnustega.
Iga loovusliik kasutab selleks oma vahendeid: maal – värv, skulptuur – helitugevus, muusika – intonatsioon, heli. Üheskoos moodustavad need kategooriate kolmainsuse – kunstiline pilt, stiil, keel, aitavad jõuda autorile lähemale ja paremini mõista tema loodut.
Tuleb mõista, et vaatamata nendevahelistele erinevustele ei moodusta stiilid eraldiseisvaid, puht alt suletud süsteeme. Nad suudavad ja tungivad üksteisesse pidev alt: mitte ainult kunstiline ei kasuta teiste stiilide keelevahendeid, vaid ka ametlikul äril on teaduslikuga palju vastastikuseid punkte (jurisdiktsiooni ja seadusandlikud alatüübid on oma terminoloogias lähedased sarnastele teadusdistsipliinidele).
Ärisõnavara tungib kõnekeelesse ja vastupidi. Publitsistlik kõnetüüpsuuline ja kirjalik vorm on tihed alt läbi põimunud kõnekeele ja mitteilukirjanduslike stiilide valdkonnaga.
Lisaks pole keele praegune olek sugugi stabiilne. Õigem oleks öelda, et see on dünaamilises tasakaalus. Pidev alt kerkib esile uusi mõisteid, vene keele sõnaraamat täieneb väljenditega, mis pärinevad teistest keeltest.
Looge olemasolevate abil uusi sõnavorme. Teaduse ja tehnika kiire areng aitab aktiivselt kaasa ka teadusliku kõnestiili rikastamisele. Paljud kunstiteadusliku ulme valdkonna mõisted on rännanud üsna ametlike terminite kategooriasse, mis nimetavad teatud protsesse ja nähtusi. Ja teaduslikud mõisted on jõudnud igapäevakõnesse.
