Hiina keel on sugulaskeelte murrete rühm, mis moodustab ühe hiina-tiibeti keeleperekonna haru. Paljudel juhtudel ei saa eri murrete kõnelejad üksteist aru. Hiina keelt räägib enamik hiinlasi ja paljud teised Hiina etnilised rühmad. Ligi 1,4 miljardit inimest (umbes 19% maailma elanikkonnast) räägib ühel või teisel kujul hiina keelt. See artikkel räägib teile hiina grammatika mõningatest aspektidest ja selle funktsioonidest ning ajaloost üldiselt.
Hiina dialektism
Hiina keelt emakeelena kõnelejad kirjeldavad tavaliselt ühe hiina keele murretena, kuid keeleteadlased märgivad, et need on sama mitmekesised kui keeleperekond.
Hiina keele dialektiline mitmekesisus meenutab erinevaid romaani keeli. Hiina keeles on mitu peamist piirkondlikku dialekti (olenev alt liigitusskeemist), millest levinuim on:
- Mandariini keel või tavaline hiina keel (umbes 960 miljonitoperaatorid, kogu Hiina edelapiirkond suhtleb sellel);
- Wu murre (80 miljonit kõnelejat, levinud näiteks Shanghais);
- Mingi murre (70 miljonit näiteks murret räägitakse väljaspool Hiinat, Taiwanis ja muudel ülemereterritooriumidel);
- Yue dialekt (60 miljonit kõnelejat, mida nimetatakse kantoni keeleks) ja teised.
Enamik neist murretest on vastastikku arusaamatud ja isegi Mingi rühma murded ei ole ühe või teise Minski murde kõnelejatele arusaadavad. Xiangi murdel ja mõnel edelapoolsel mandariini keelel võivad siiski olla ühised terminid ja teatav sarnasus. Kõik erinevused seisnevad tonaalsuses ja mõnes grammatilises aspektis. Kuigi kõigi murrete praktilisel hiina keele grammatikal on palju sarnasusi, on siiski mõningaid erinevusi.
Standardmandariini keel
Standardhiina keel on kõnekeele ühtne vorm, mis põhineb Pekingi mandariini dialektil. See on Hiina ja Taiwani ametlik keel ning üks neljast Singapuri ametlikust keelest. Kaasaegne hiina grammatika põhineb sellel süsteemil. See on üks kuuest ÜRO ametlikust keelest. Standardkeele kirjalik vorm, mis põhineb hiina tähtedena tuntud logogrammidel, on ühine kõikidele murretele.
Hiina keele klassifikatsioon
Enamik keeleteadlasi klassifitseerib kõik hiina keele sordidkeel Hiina-Tiibeti keeleperekonna osana koos birma, tiibeti ja paljude teiste keeltega, mida räägitakse Himaalajas ja Kagu-Aasias. Kuigi nende keelte suhe loodi esmakordselt 19. sajandi alguses ja nüüdseks on seda laialdaselt uuritud, on Hiina-Tiibeti perekonda palju vähem uuritud kui indoeuroopa ja austroaasia keelt. Raskusteks on keelte mitmekesisus, käänete puudumine paljudes neist ja keelekontaktide puudumine. Lisaks räägitakse paljusid vähemtähtsaid keeli kaugetes mägipiirkondades, mis on sageli ka haavatavad piirialad. Ilma proto-sino-tiibeti keele usaldusväärse rekonstrueerimiseta jääb selle keeleperekonna tipptaseme struktuur ebaselgeks.
Hiina foneetiline süsteem
Hiina keelt kirjeldatakse sageli kui ühesilbilist keelt, mis tähendab, et ühel sõnal on üks silp. See on aga ainult osaliselt tõsi. See on suures osas täpne klassikalise hiina ja keskaegse hiina keele kirjeldus. Klassikalises hiina keeles vastab ligikaudu 90% sõnadest tegelikult ühele silbile ja ühele märgile. Kaasaegsetes hiina keeltes on morfeem (tähendusühik) reeglina üks silp. Seevastu inglise keeles on palju mitmesilbilisi morfeeme, nii seotud kui ka vabasid. Mõned konservatiivsemad lõunahiina tüübid on enamasti ühesilbilised, eriti põhisõnavara sõnade hulgas.
Mandariini keeles (standardversioonhieroglüüfide hääldus ja kirjutamine), enamik nimisõnu, omadussõnu ja tegusõnu on enamasti kahesilbilised. Selle oluliseks põhjuseks on fonoloogiline hõõrdumine. Foneetilised muutused aja jooksul vähendavad pidev alt võimalike silpide arvu. Kaasaegses mandariini keeles on praegu ainult umbes 1200 võimalikku silpi, sealhulgas tonaalsed erinevused, samas kui vietnami keeles on see umbes 5000 silpi (enamasti ühesilbiline keel). See helide häälikupuudus on toonud kaasa homofonide, st sama kõlavate sõnade arvu vastava kasvu. Enamik tänapäevaseid hiina keele sorte kipuvad moodustama uusi sõnu, ühendades mitu silpi. Mõnel juhul on ühesilbilised sõnad muutunud kahesilbilisteks.
Hiina grammatika
Hiina morfoloogia on rangelt seotud paljude üsna jäiga ehitusega silpidega. Kuigi paljud neist ühesilbilistest morfeemidest võivad olla üksikud sõnad, moodustavad need enamasti mitmesilbilised ühendid, mis sarnanevad rohkem traditsioonilise lääne sõnaga. Hiina "sõna" võib koosneda rohkem kui ühest morfeemi märgist, tavaliselt kahest, kuid võib olla ka kolmest või enamast. See on hiina keele elementaarne grammatika.
Näiteks:
- yún云/雲 – "pilv";
- hànbǎobāo, hànbǎo汉堡包/漢堡包, 汉堡/漢堡 – "hamburger";
- wǒ我 – "mina, mina";
- rén人 –"inimesed, mees, inimkond";
- dìqiú 地球 – "Maa";
- shǎndiàn 闪电/閃電 – "välk";
- mèng梦/夢 – "unistus".
Kõik kaasaegsed hiina murrekeeled on analüütilised keeled, kuna need sõltuvad pigem süntaksist (sõnajärjest ja lausestruktuurist), mitte morfoloogiast. See tähendab, et sõna vormi muutused - et näidata sõna funktsiooni lauses. Teisisõnu, hiina keeles on väga vähe grammatilisi käändelõpusid. Selles keelte rühmas pole verbi ajavormi, grammatilisi hääli ega numbreid (ainsus, mitmus, kuigi on olemas mitmuse markerid, näiteks isikupäraste asesõnade jaoks) ja ainult mõned artiklid (ekvivalendid, mis eksisteerivad inglise keel).
Hiina keeles kasutatakse verbi aspekti ja meeleolu näitamiseks sageli grammatilisi markereid. Hiina keeles on see tingitud selliste osakeste kasutamisest nagu le 了 (täiuslik), hái 还 / 還 (veel), yǐjīng 已经 / 已經 (juba) jt.
Süntaksifunktsioonid
Teoreetiline hiina grammatika näeb ette järgmise sõnajärjestuse: subjekt-verb-objekt, nagu paljud teised Ida-Aasia keeled. Erinevate täpsustuste moodustamiseks lausetes kasutatakse sageli spetsiaalseid konstruktsioone, mida nimetatakse kommentaarideks. Hiina keeles on ka ulatuslik spetsiaalsete klassifikaatorite ja loendurite süsteem, mis on idamaade keelte, nagu jaapani jakorea keel. Veel üks tähelepanuväärne hiina grammatika tunnusjoon, mis on iseloomulik kõigile mandariini keele sortidele, on verbide jadakonstruktsiooni kasutamine (mitu seotud verbi ühes sõnas kirjeldavad ühte nähtust), "null-asesõna" kasutamine. Loomulikult on nende grammatiliste tunnuste kinnistamiseks vaja hiina keele grammatikaharjutusi.
hiina sõnavara
Iidsest ajast on üle 20 000 hieroglüüfi, millest umbes 10 000 on tänapäeval levinud. Kuid hiina tähti ei tohiks segi ajada hiina sõnadega. Kuna enamik hiinakeelseid sõnu koosneb kahest või enamast tähemärgist, on hiina keeles rohkem sõnu kui märke. Selles mõttes oleks parem termin morfeem, kuna need esindavad hiina keeles väikseimaid grammatilisi üksusi, üksikuid tähendusi ja/või silpe.
Hiinakeelsete märkide arv
Hiina sõnade ja väljendite koguarvu hinnangud on väga erinevad. Üks autoriteetne hiina tähemärkide kogu sisaldab 54 678 tähemärki, sealhulgas isegi iidseid tähemärke. 85 568 tähemärgiga Pekingi käsiraamat on suurim teatmeteos, mis põhineb ainult hiina kirjandusel.
Hiina keele grammatika algajatele on üsna keeruline, need, kes soovivad seda ainulaadset keelt omandada, peavad õppima kõik keelelised peensused.
