Vene keelt peetakse traditsiooniliselt üheks kõige raskemaks. Välismaalased, kes üritavad seda omandada, on hämmastunud teksti moodustamise reeglite ja vormide tohutust arvust.
Vene keeles võib lauseid olla mitut tüüpi. Nende hulgas on:
1. Lihtsad laused. Nad esitavad ainult ühte tegelast, s.t. luuakse süntaktiline seos ühe subjekti ja predikaadi paari vahel. Need võivad olla kaheosalised (seal on nii subjekt kui ka predikaat) ja üheosalised (ainult üks lause põhiliige).
2. Keerulised laused. Need jagunevad olenev alt koostisosade ühendusest liit-, liit- ja mitteliituvateks. Üldiselt on need laused, mis koosnevad mitmest lihtsast lausest, mida ühendavad sidesõnad ja loogilised seosed.
Keerulised laused tunduvad olevat kõige raskemad. Sõltuv alt lause loogilisest ühilduvusest on erinevat tüüpi alluvaid elemente. Sageli eraldatakse need kirjavahemärkidega ja neid saab paigutada lauses ükskõik kuhu.
Tarvikuosade tüübid
Lauseehituses on palju erinevaid variatsioone. Sel juhul kasutatakse erinevaid tehnikaid ja meetodeid. Peamiste hulgas võib eristada järgmisi lausete alluvate osade tüüpe.
Lõplik osa
Vastab küsimusele "mida?". See moodustatakse ühendussõnade "see", "mis", "kelle", "millal", "kus", "mis" abil. Näide:
Mu poeg on tark ja ilus mees (mis?), kellele meeldib katusel kõndida.
Selgitav osa
Kasutusjuhtumite küsimused. Kõrvallausete allutamine toimub abisõnade "mis", "nagu", "justkui", "kulle" abil. Näide:
Hoolimata oma tujukusest ja agressiivsusest ootas ta, et vanemad talle selle käitumise andestaksid.
Lisaaeg
Küsimused "millal?", "Kui kaua?", "Kuni?" ja teised. See moodustatakse sõnadega "siis", "niipea kui", "alates". Näide:
Kõik mu mured said alguse kohe, kui lõpetasin ülikooli ja võtsin vastu kummalise ja salapärase härra Wolfer Vaughn Dubershire'i kutse.
Addendum
Alluvsuhe moodustatakse sõnade "kust", "kust", "kust" ja vastavate küsimuste abil. Näide:
Ma tõesti tahan naasta külamajja, kus keegi ei mõista kohut kingade pärast, mis pole täiuslikuks läikima lihvitud.
Täiendavad põhjused. Põhisõnad: "sest", "sest", "sest" jt. Vastab küsimustele "miks?" ja "miks?".
Mu vend ei näinud enam nii mureliku ja närvilise välja, sest tema probleemid lahendas kauni daami ilmumine sinistes kombinesoonides.
Alumallausete alluvuse tüübid
Tihti vaadeldakse kõrvallausete liike sõltuv alt nende seosest lauses. Seega võite esile tõsta:
- järjestikune alluvus: alamklausel on allutatud põhilausele ja asub kohe pärast seda ning järgmised on eelnevale allutatud;
- paralleelne alluvus: kõik kõrvallaused on allutatud põhilausele, kuid selle erinevatele sõnadele;
- heterogeenne alluvus: seotud sama sõnaga, kuid omavad erinevat tüüpi lauseid, s.t. vasta erinevatele küsimustele;
- homogeenne alluvus: kõrvallaused alluvad samale sõnale pealauses;
- kombineeritud alluvus: mitut tüüpi kogum.
Nagu näeme, on vene keeles tohutul hulgal lausetüüpe ja nendevahelisi seoseid, mis võib tekitada raskusi mitte ainult fraasi korrektsel koostamisel, vaid ka selle mõistmisel. See seletab välismaalastele vene keele kõigi aspektide õpetamise keerukust.