Meie elu muutub aina veidramaks. Inimesed tahavad nii väga erineda, et kalduvad sageli äärmustesse, seega tasub teada sõna "veider" tähendust, sest see võib tulevikus kasuks tulla, äkki läheb maailm täiesti hulluks.
Tähendus
Selgitav sõnaraamat ütleb: "Kummaline on ebatavaline, arusaamatu, mõistatuslik."
Kuid see määratlus on ilma kontekstita mõttetu. Ja me peame mõistma, et kummalisus on suhteline mõiste. Ühelt poolt on ühiskond, kus on kombeks elada nii ja mitte teisiti, teis alt on inimesi, kes käituvad trotslikult, absurdselt. Kuid mõnikord pole kummalisus lihts alt ennekuulmatu, mõnikord on see seisukoht. Näiteks on selline film "Dandies" (2008). Tema kangelased mitte ainult ei häbene oma erinevust nõukogude inimestest, vaid vastupidi, nad kultiveerivad oma teistsugust. Sõna "veider" on neile pigem kompliment kui solvang.
Kuid meile kõigile meeldib teistest erineda, nüüd on sellest saanud peaaegu ühiskondlik liikumine. Nii palju "originaalseid" tegelasi, et nüüdon aeg võtta teatepulk Diogeneselt ja minna laternaga otsima tavalisi, normaalseid inimesi, kes ei püüa end väljendada, vaid lihts alt elavad. Aga võib-olla juhtus mõeldamatu: kas võhik muteerus? Sellele küsimusele on raske vastata. Tuleme tagasi sõna "kummaline" juurde ja kaalume omadussõna analooge.
Sünonüümid
Hoiatame teid kohe: fraseoloogilised asendused antakse eraldi. Siin on ainult sõnad. Nii et siin on nimekiri:
- metsik;
- välimuslik;
- muu;
- muu;
- hull;
- ebatavaline;
- erakordne;
- arusaamatu;
- originaal;
- hull;
- nihutatud;
- hull;
- hull;
- imeline;
- tulnukas;
- eksootiline;
- erakordne;
- ekstsentriline.
Sünonüümide arvu järgi otsustades on vene rahvas hästi kursis kummalisusega selle erinevates ilmingutes. Ja jah, me valisime teie jaoks välja parimad, korralikumad ja huvitavamad. Tõsi, mõned sõnad on siin võõrpäritolu, kuid see tuleb ainult kasuks, sõnal "imelik" pole palju sünonüüme.
Fraseoloogilised asendused
Nagu lubatud, on stabiilsed fraasid toodud eraldi lõigus. Niisiis, siin nad on, kauaoodatud:
- Pole sellest maailmast.
- Pea pilvedes.
- Ehitage õhulosse.
- Loenda tärni.
- Valge vares.
Muidugi võib lugeja öelda, et loetelu on pisut veniv, sestnumbrid 2, 3, 4 ei asenda tõenäolisem alt nimisõna, vaid selgitavad, miks see või teine inimene on kummaline. Kuid see on delikaatne ja vastuoluline küsimus. Kas valged varesed ehitavad alati õhulosse? Ei, mõnikord teevad nad seda, mida enamik inimesi ei suuda. Kujutage ette inimest kauges provintsis, kes õpib tõsiselt jaapani keelt ja loeb Akutagawat originaalis. Enamiku arvates on tal pea pilvedes. Aga mis siis, kui see on peaaegu äriprojekt, mis sisaldab peent arvutust?
Üks on kindel: see, kes tähti loeb, on imelik. Muide, numbrid 1 ja 5 sobivad ilma reservatsioonideta. Ja ka esimesel fraseologismil on üllas piibellik päritolu. Valged varesed, muide, on olemas, kuid neid on palju vähem kui musti. Rahvatarkus ei valeta.
Küsimus “Milline fraseologism võib sõna “kummaline” asendada polegi nii keeruline, kui esmapilgul tundub, kuigi paneb hoolega mõtlema. Peaasi on anda edasi omadussõna põhitähendus.
