See artikkel käsitleb üsna keerulist teemat, mis on mõeldud neile, kes on põhireeglitega juba tutvunud ja kellel on aimu, mis on lihtne lause, infinitiiv või täiendus. Keeruline objekt inglise keeles pole midagi muud kui ül altoodud grammatiliste mõistete kombinatsioon, teisisõnu on see kompleksne liit, mis moodustatakse infinitiivi abil. Vaatame seda teemat ja näiteid koos tõlkega lähem alt. Lugege grammatika osa hoolik alt läbi ja seejärel koostage oma laused, mis aitavad õpitud reegleid tugevdada.
Keerulise objekti moodustamine inglise keeles
See süntaktiline pööre sisaldab nominaalosa, mida saab väljendada nimisõna või asesõnaga, mis pannakse objekti käände – näiteks nii: mina, tema, nemad, tema, meieja nii edasi ning tegusõna infinitiivivormis. See tähendab, et skemaatiliselt saab seda konstruktsiooni kujutada järgmiselt:
objekti asesõna/nimisõna + infinitiiv
Näiteks:
- Ma tahan, et ta vastaks mulle niipea kui võimalik. - Ma tahan, et ta vastaks mulle niipea kui võimalik.
- Anna arvas, et ta õde käib koolis. - Anna arvas, et tema õde on koolis.
- Ta tundis, et keegi lõi teda. - Ta tundis, et keegi lõi teda rusikaga.
- Dr Thompson käskis mul neid nohutablette võtta. - Arst Thompson käskis mul seda külmetusevastast ravimit võtta.
Need olid näited kompleksse objekti kasutamisest, selle ehitus on kaldkirjas. Tavaliselt tõlgitakse see vene keelde alluvate klauslite abil ametiühingutega "mida" või "kuni". Suulises kõnes kasutatakse seda üsna harva, kuid kirjalikult on selle kasutamine palju levinum.
Keeruline objekt inglise keeles: kasutusjuhud
Seda konstruktsiooni kasutatakse kõige sagedamini visuaalse või meelelise taju verbidega, nagu nägema (midagi nägema), kuulma (kedagi, midagi kuulma), märkama (märkama, märkama), tundma (tundma, et -või). Samuti pidage meeles, et selliste tegusõnade järel ei panda partiklit -to, näiteks:
- Ma ei märganud, et keegi kinost lahkus. - Ma ei märganud kedagi kinost lahkumas.
- Ma pole teda kunagi spordiga tegelemas näinud. - Ma pole teda kunagi sportimas näinud.
- Nad märkasid, et ta neile märki andis. - Nad märkasid, et ta andis neile märgi.
Pidage meeles, et inglise keeles kasutatakse keerulist objekti vaimset tegevust väljendavate tegusõnadega, nagu kaaluma (kaaluma), nõustama (nõustama) ja nii edasi, näiteks:
- Me kõik peame teda rumalaks. - Me kõik arvasime, et ta pole tark.
- Ma loodan, et ta saadab mulle järgmise tunni jooksul meili. - Loodan, et ta saadab mulle tunni pärast meili.
Samuti pidage meeles, et sarnast konstruktsiooni kasutatakse millegi eelistamisverbidega, näiteks soovima (midagi tahtma), soovima (midagi soovima), meeldima (meeldima) jt. Näiteks:
- Ta tahaks, et tema tütar oleks modell. - Ta tahaks, et tema tütrest saaks modell.
- Anna ja mu ema ei taha, et me Türki läheksime. - Anna ja mu ema ei taha, et me Türki läheksime.
Samuti tuleks alati kasutada inglise keele kompleksobjekti, kui soovite moodustada lause verbidega laskma (lubama), tegema (sundima), sundima (sundima), olema (sundima). Veelgi enam, selles konstruktsioonis kasutatakse nii hankimist kui ka valmistamist ja omamist ilma osakeseta "to". Näiteks:
- Mis sundis teda selle töö valima, ma tõesti mõtlen? - Ma tõesti mõtlen, mis täpselt pani ta selle töö valima?
- Loodan, et meie meeskonnal on ettevõte, kes need lepingud allkirjastab – loodan, et meie meeskond paneb ettevõtte need lepingud allkirjastama.
Ja erandkorras kasutatakse kompleksobjekti koos tegusõnadega teatama, deklareerima, hääldama. Vaatleme näitena:
Nad kuulutasid Maria Šarapova selle tenniseturniiri võitjaks. - Nad kuulutasid selle tennisevõistluse võitjaks Maria Šarapova
Nagu näete, kuigi seda käivet on üsna raske omandada ja teema sisaldab palju meeldejäävat teavet, on selle kasutamine oluline, kui soovite näidata suurepärast keeleoskust. Seda on hea kasutada ka kirjade ja muu kirjavahetuse koostamisel, samuti artiklite ja muude tekstide korrektseks mõistmiseks.
