Vene keele grammatikas on palju vastuolulisi küsimusi. Sõltuv alt lähenemisest konkreetse probleemi käsitlemisele jagunevad keeleteadlaste seisukohad sama nähtuse kohta. Üks küsimusi, mis teadlaste seas arutelu tekitab, on osalise definitsiooni küsimus.
Küsimus osalause määratluse kohta
Vene keeleteaduse teoorias peeti osalauset paljude aastate jooksul iseseisvaks kõneosaks, mis ühendas omadussõna ja verbi morfoloogia tunnuseid. Viimastel aastakümnetel kaldub aga üha enam keeleteadlasi versioonile, et osastavat ei saa pidada täisväärtuslikuks kõneosaks unikaalsete osamärkide puudumise tõttu.
Seetõttu on osastav lihts alt tegusõna vorm, millel on omadussõna tunnused. Näiteks kirsiõied olid lõhnavad. See osalause demonstreerib osastava põhitunnust – subjekti omadust tegevuse kaudu. Nii et sõna kirss puhul võite esitada nii omadussõna mis ? kui ka küsimuse, mis sarnaneb verbi küsimusega, mida teeb?
Armulaua näidislaused
Osalausetega lausete näited näitavad osalausete märke tegusõna erivormina ja nende erinevusi nimedestomadussõnad.
| Armulaud | Odussõna |
| Õitsev (verbist õitsema) lill rõõmustas silma. | Ilus lill rõõmustab silma (pole märki tegevusest). |
| Poisid, kes rõõmustasid (alates tegusõnast to please) uue mängu üle, olid lärmakad. | Rõõmsameelsed poisid olid lärmakad (pole märkigi tegevusest). |
| Kogu pere tegeles kokkupandud (verbist koguma) konstruktoriga. | Kogu pere tegeles suure ehitajaga (pole märkigi tegevusest). |
Armulaud: morfoloogilised tunnused
Osasõnal kui tegusõna vormil on mõned verbi püsivad grammatilised tunnused: ajavorm, aspekt, refleksiivsus, transitiivsus, pant - ja omadussõna mittepüsivad tunnused: arv, sugu, kääne, lühivormi valik.
Lause osalausega Laululaps oli rõõmsameelne ja särav sisaldab kahte verbivormi: oli ja laulis. Laulmine on osasõna, millel on sellised verbi tunnused nagu imperfektiivne, olevik, pöördumatu, transitiivne, päris. Omadused nagu omadussõna: nimetav, ainsus, mehelik, täisvorm.
Panditud osalaused
Osalaused jagunevad kahte kategooriasse: aktiivsed ja passiivsed. See on häälekategooriaga seotud osalausete pidev märk. Aktiivne hääl (päris) on omane osalausetele, mille semantikas on subjekti enda tegevus: puusuureks kasvanud - on ise kasvanud, mängiv meri - mängib ise. Passiivne hääl (passiiv) esineb osalausetes, mis väljendavad sõltuvust välismõjudest: puu maha raiutud - keegi raius, maalitud meri - keegi maalinud.
Teoreetilist materjali illustreerivad osalausega laused - päris ja passiivne:
- Riiulis olev raamat köitis külastajate pilke (tegelik osastav). - Oksjonilt ostetud raamat toodi muuseumi (passiivsõna).
- Vaasis seisis lõhnav bukett (tegelik osasõna). - Kogutud kimp hoiti käes (passiivsõna).
- Platsi kaunistav hoone ehitati kümme aastat tagasi (tegelik osastav). - Kümme aastat tagasi ehitatud hoone kaunistas väljakut (passiivsõna).
Allpool on veel 5 osalauset.
- Põll oli äratav värskus.
- Haagitud vagun oli vilja täis.
- Helisev telefon äratas ta üles.
- Räägitud lugu võlus meeskonda.
- Põhjast tuli hävitav tuul.
osakeste käive
Osalausega lauseid võivad keerulisemaks muuta isoleeritud definitsioonid – osalaused. Kui lauses saab osalause mõne teise sõna puhul põhisõnaks, siis tekib osaluskäive ehk siis kääne koos sõltuvate sõnadega
| Osalausega lause | Osaosalause |
| Laste maalimine on kirglik. | Akvarellvärviga (millega?) maalimine lapsed on kirglikud. |
| Kirjutatud romaan tekitas lugejate seas poleemikat. | 19. sajandil (millal?) kirjutatud romaan tekitas poleemikat. |
| Väljanägev karu oli ohtlik. | Vaata (kuidas?) pahatahtlikkusega karu silmis oli ohtlik. |
| Esitletud jaht erilist emotsiooni ei tekitanud. | Isa kingitud (kelle poolt?) jaht erilist emotsiooni ei tekitanud. |
| Suletud kauplus oli valgustatud. | Suleti (millal?) Vahetult pärast miitingut oli pood valgustatud. |
Ül altoodud tabelis on 5 osalauset ja 5 osalauset. Erinevus seisneb selles, et osalausetel on teise veeru lausetes sõltuvad sõnad.
Käibe isoleerimine
Mõnel juhul tuleb osalause käive eraldada. Esiteks, kui käibe ette tuleb põhisõna: Vanaisa istutatud õunapuu andis ikka suure saagi. Teiseks, kui põhisõna on isiklik asesõna: Uudisest ärevil, kiirustas ta venna juurde. Kolmandaks, kui osalause käibel on ka möönduse tähendus, siis põhjused: Uduga kaetud jõgi viipas ikka kalureid. (=Jõgi viipas ikka enda poole, hoolimata sellest, et ta oli udu all). Uimastatud, ta seisis liikumatult (=Ta seisis liikumatult, sest ta oli uimastatud). Neljandaks, kui osakäibe ja põhisõna vahel on lause teisi liikmeid: Vee poole kaldudes kasvasid kalda ääres pajud.
Osaosaline käive ei olepaistab silma siis, kui see asub põhisõna ees ja ülalkirjeldatud juhtudel. Näiteks meeldis lastele vanaisa leiutatud mäng. Sõduritega kohtunud inimesed seisid platvormil. Lapsehoidja avatud aken lasi tuppa värske õhu.
Armulaud ilukirjanduslikes tekstides
Kirjanduse osalausetega näited, mis on toodud näidetena, aitavad teil mõista osalausete eraldamise teoreetilist materjali.
A. S. Puškin kasutas oma teostes laialdaselt osalauseid.
- "Seal oli voodi, mis oli kaetud flanelltekiga…".
- "Tema õhtusöök koosnes kahest või kolmest käigust, mille valmistas pensionil sõdur, kuid šampanja voolas nagu jõgi."
- "Aga Dunya, kes oli selliste stseenidega harjunud, jooksis vaheseina tagant välja…"
Osalausete ja gerundidega lauseid võib leida M. Yu. Lermontovi teostest.
- " Vasakul tumenes sügav kuristik; selle taga ja meie ees olid tumesinised mägede kortsudega kaetud ja lumekihtidega kaetud tipud tõmmatud vastu kahvatut taevast, mis siiski säilitas viimane koidu peegeldus."
- "Tema omanik järgnes talle, suitsetades väikesest hõbedaseks kaunistatud Kabardi piibust."
Osalaused on ilukirjanduslikes tekstides nii levinud nende kirjeldamisvõime tõttu. Erinev alt teistest verbivormidest on osastav väljendusrikkam. Osaluskäive erineb alluvast atribuudiosast kerguse jaeriline kujutis.
Verbi osastav ja isikuvorm
Tegelikult nimetatakse verbi keeleteaduses isikuvormiks ja infinitiiviks. Tegusõna tähistab protsessi, tegevust. Selle eesmärk on näidata tegevuse suhet kõnehetke ja kogu kõnesituatsiooniga: millal tegevus toimub, kes seda sooritab, kuidas tegevus ja näitleja on seotud. Osalauses on hõngu kunstilisust. Kirjanduses kasutatakse osastavat 60 korda sagedamini kui kõnekeeles. Näiteks Laual on kimp ja see lõhnab maitsv alt – kõnekeelele omane lause. Laual lebav lillekimp lõhnab mõnus alt – pigem raamatuettepanek. Osalause on oma sarnasuse tõttu omadussõnaga mahukam kui verbi isikuvorm. See ei tähista mitte ainult tegevust, vaid ka omadust, omadust ja olekut.
