Kass magab, kägaras ja varjates koonu, nagu öeldakse – halva ja külma ilmaga. Väike karvane sõber tunneb halva ilma lähenemise tundlikult ära. Ja nüüd pilved taevas tihenesid ning hing muutus ebamugavaks ja rahutuks. Värvid näisid taevas paksenevat ja kahvatusinisest muutus see mõne minutiga sinakasmustaks. Samamoodi muutuvad inimestevahelised suhted, nagu taevavärv pea kohal. Seega käsitleme tänase väljaande teemas fraseologismi "liialdama" tähendust.
Avaldise väärtus
Mis see on? Väljend "liialdama" on määratletud kui millegi kõrge liialdusaste. Sellist fraseologismi kasutatakse kõnekeeles üsna sageli. Pealegi püüab inimene ühemõtteliselt ja teadlikult midagi kujutada või esitada oluliselt halvemas valguses, kui see tegelikult on. Veelgi enam, tuleb märkida, et inimene püüab oma loos liialdada täpselt millegi halvaga võinegatiivne.
Samuti on väljendil "liialdama" ligikaudne tähendus sellisele sõnale nagu "vale", see tähendab, et see fraas sisaldab siiski teatud määral pettust ja valet. Lisaks on assotsiatsioon seotud värviga või õigemini teatud värvi üleminekuga tumedamale ja küllastunud toonile.
Sünonüümid
Väljendile "liialdama" on mitu sünonüümväljendit, näiteks "teha kärbsest elevant" või sama populaarne ja sageli kasutatav väljend "palju kära ei millestki". Eelkõige võite sünonüümidena kasutada ka selliseid sõnu, mis on tähenduselt lähedased "meie" fraseoloogilisele käibele, näiteks paisutama, liialdama, liialdama.
Niisiis, täna on üsna palju viise, kuidas näidata oma liialdust, moonutades seda endale sobival viisil. Muidugi ei maali inimene, kui ta kasutab seda väljendit omakasupüüdlikel eesmärkidel, kuid lõppude lõpuks sõltub palju elusituatsioonist ja mõnikord ei tee kerge ehmatus kellelegi haiget.
Ühingud ja nende roll
Assotsiatsiooniteema juurde tagasi tulles märgin ära, et värvikoosluste äärmuslik laius ja universaalsus hõivab inimese elus kindla koha, tahab ta seda või mitte. Fraseoloogilise käibe "liialdama" võib assotsiatiivsete ridade sõnu kasutades liigitada järgmiselt ja üsna ebatavaliselt.
Niisiis, milliseid assotsiatsioone see sõna inimeses tekitab"väänatud"? Värvid paksenesid – muutusid raskeks, tumedaks, kõvaks, kaugeks, haukuvaks, kibedaks, vanamehelikuks, talviseks, kurvaks. Lisaks märgime, et seda loendit saab jätkata ja teha palju pikemaks. Kuid märgime ka, et tänu ühendusele tasub teha järeldus, mille tulemus näitab, et väljend “liialda” ilma selle leksikaalset tähendust selgitamata tekitab juba raskeid emotsioone ja rahutuid aistinguid. Värviassotsiatsioonid on ju nagu tinglikud refleksid, seda tunneb ka väike laps, kellel pole selleks vajalikku elukogemust ja teadmisi, ta mõistab selle fraseoloogilise fraasi tähendust intuitiivsel tasandil.
