Inglise keel on üks vanimaid keeli planeedil. See koosneb ligikaudu 1 miljonist 500 tuhandest sõnast. Loomulikult ei kasutata enamikku neist praktiliselt. Kui arvestada keskmise inglase sõnavara, siis passiivses vormis (inimene teab neid sõnu, kuid praktiliselt ei kasuta) on tal umbes 15-20 tuhat sõna ja aktiivses vormis (need sõnad, mis on kasutatakse pidev alt) - ainult umbes 2 tuhat sõna. Kuid isegi nende 2 tuhande seas, mida kõige sagedamini kasutatakse, on liidreid. Asesõnad see, too, need, need on kahtlemata enimkasutatud sõnade hulgas. Samal ajal lähevad paljud vene keelt emakeelena kõnelevad inimesed, kes hakkavad väga inglise keelt õppima, sageli segadusse nende nelja, nagu esmapilgul tundub, väga lihtsa asesõnaga. Milliseid harjutusi sellega, toda, neid, neid peaks tegema, et sellest segadusest lõplikult lahti saada? Sellele küsimusele leiate vastuse allpool artiklist.
See, see, need, need tõlge
See – see (see, see).
See– see (see, see).
Need on need.
Need – need.
See, see, need, need inglise keeles
Nende nelja asesõna põhiolemus seisneb nimisõnade tähistamises või nimetamises ilma viimaste sisu avaldamata. Seda, seda, neid, neid kasutatakse nimisõna kohta lisateabe tähistamiseks, enamasti ainult kahe parameetri kohta: kaugus kõnelejast ja kõnealuste nimisõnade arv. Arusaadavuse hõlbustamiseks on ülal foto, mis väljendab selle, selle, nende, nende suhet nimisõnade arvu ja nende kaugusega. Kauguse järgi klassifitseerimisel jagatakse kõik nimisõnad nendeks, mis on kõneleja lähedal, ja nendeks, mis pole läheduses (kauguses). Seda, neid kasutatakse nende nimisõnade jaoks, mis on lähedal, ja neid kasutatakse nende jaoks, mis on kaugel. Numbri järgi klassifitseerituna võivad nimisõnad olla kas ainsuses või mitmuses. Kui nimisõna on ainsuses, saab sellega kasutada ainult seda. Kui nimisõna on mitmuses, siis ainult need, need.
Et lõpetada nende nelja asesõna segi ajamine, peate tegema spetsiaalseid harjutusi selle, selle, nende, nendega.
Mõned raskused sellega
Siiani on kõik olnud äärmiselt lihtne, kuid siiski on mõningaid keerukusi, mis võivad inimest eksitada,algaja inglise keele õppimiseks. Probleem on selles, et erinev alt neist, sellel, neil, millel on ainult üks tähendus, mida kasutatakse mitte ainult asesõnana, vaid ka paljudel muudel juhtudel.
Kõige sagedamini kasutatav:
- Ametiühinguna erinevate alamklauslitega liitumiseks. Nendel juhtudel võib selle tõlkida kui "mida", "kuni".
- Teist korda kasutatud sõna asendamiseks. Kliima on siin nagu Prantsusmaal. - /sõna otseses mõttes/ Siinne kliima on nagu Prantsusmaa kliima. Ingliskeelses näites on näha, et seal, kus sõna "kliima" peaks teist korda olema, on sellel näha.
- Tähendab "sel määral". Juuksed olid umbes nii pikad. - /sõna otseses mõttes/ Juuksed olid umbes nii pikad.
- Mõnes idioomides: Nii et - selleks. See on kõik – see on kõik.
Õige häälduse tähtsusest algusest peale
On uskumatult oluline saada see tühine teema algusest peale selgeks. Sest kui äsja inglise keelt õppima asunud inimene sellele küsimusele tähelepanu ei pööra, siis suure tõenäosusega ajab ta tulevikus, kui tema teadmised palju laiemaks lähevad, ikka selle nende ja toda nendega segi. Väga paljud inglise keele õppijad ei kasuta neid ja neid üldse, vaid kasutavad mitmuse nimisõnu see ja see. Mis on muidugi uskumatult jäme viga. Paljud suhtlesid vähem alt korra elus inimestega, kes ei oska hästi vene keelt. Need inimesed on pealmees võib öelda "tema", auto - "tema". See kõlab väga rumal alt ja isegi haletsusväärselt. Kujutage ette, milliseid emotsioone tekitavad vene emakeelena kõnelejas fraasid “Minu auto on väga usaldusväärne”, “Las su mees ei vaata mu naisele otsa”. Kombinatsioonid “this cars”, “that girls” tekitavad inglise keele kõnelejas täpselt samu emotsioone. Neid, kes nii ütlevad, võetakse parimal juhul kergelt. Ja asesõnade õige kasutamise harjumisega oleks vähem alt algusest peale raskusi, siis saaks kuidagi aru neist, kes seda mitmuse nimisõnadega kasutavad. Kuid raskusi pole! On ainult laiskus, mis aja jooksul muutub tühisest segadusest tõeliseks probleemiks.
Harjutus
Parim harjutus sellega, see, see, see on pidev enesekontroll. Iga kord, kui kasutate kogemata seda või teist mitmuse nimisõnadega, pidage meeles "Minu auto on väga hea" ja mõistke, et räägite sama asja. Parim harjutus on seda rumalat viga ignoreerida. Järgmine on ka hea viis harjutamiseks. Kui teil on vaba hetk, vaadake enda ümber olevaid objekte ja nimetage neid asesõnadega see, too, need, need. Isegi nädalast sarnaseid harjutusi sellega, et, need, need, mida tehakse iga päev, piisab, et nende nelja asesõna õige kasutamisega igaveseks harjuda.
