Inglisekeelset oleviku pidevat kasutatakse toimingute jaoks, mis pole rääkimise hetkel lõpetatud. Kui ma jooksen praegu või ootan trammi, siis ma vajan seda, et teistele rääkida, mida ma teen.
Aja võib tinglikult jagada kolme tüüpi: praegune kõnehetk, aja pikkus ja praegune tegelik konstant. Kõigi kolme eesmärk on anda edasi reaalsuse hetkeolukorda lausumise ajal.
Kasuta
Inglise keele pidev olevik võimaldab rääkida protsessidest. Seda kasutatakse siis, kui inimene kirjeldab:
- toimingud, mis esinevad kõne hetkel: Ootan hommikusööki (ootan hommikusööki);
- trendid: vanemad veedavad üha vähem aega oma lastega (vanemad veedavad üha vähem aega oma lastega);
- tulevikusündmused: olen pühapäeval külas vanaemal (pühapäeval käin vanaemal külas);
- tegevused, mis arenevad teatud praegusel perioodil (päev,nädal, kuu, aasta): mu isa elab koos mu vennaga (mu isa elab koos mu vennaga);
- korduvad tüütud tegevused: miks kurat sa kogu aeg karjud? (Miks kurat sa kogu aeg karjud?).
Yu. G. Shugailo märgib, et põhiliselt kõnekeeles on Continuous kasutamine viis juhtida vestluspartneri tähelepanu toimuvale, tähtsustada tegevusprotsessi.
Lause koostamine
Nagu näete, võib kirjeldatu juhtuda kõne hetkel, korduda või olla mingil eluperioodil konstantne. Sageli kasutatakse aega selleks, et lisada tekstile energiat, emotsionaalsust, dünaamilisust.
| Avaldus | subject + am/are/is + tegusõna koos -ing | Sara, buss väljub! | Saara, buss väljub! |
| Keeldu | subject + am/are/is + not + tegusõna -ing | Ta ei lahku kaks päeva oma toast | Ta pole kaks päeva oma toast lahkunud. |
| Küsimus | am/are/is + teema + tegusõna c -ing | Nii, millal sa lahkud? | Nii millal sa lahkud? |
Inglise kõnekeeles kasutatakse umbes 70% verbidest olevikuvormis, millest 5% on pideva aspektiga. Present Continuous on kasutussageduse poolest viies kord kaheteistkümnest.
|
Ma olen=ma olen Me/teie/nemad oleme=Meie/teie/nad Ta/ta on=Ta/ta/see on |
Ma ei ole Me/teie/nad ei ole=Meie/teie/nad ei ole Ta/ta/see ei ole=Ta/ta/see ei ole |
Tingivorm ja tegusõnad
Statusverbe (ma armastan, ma tean, ma usun jne) ei kasutata inglise keeles sageli oleviku jätkuva ajavormiga. Reegel kehtib tunnete, omaduste, tunnete ja mõtete verbide kohta.
Mõned neist tegusõnadest võivad siiski esineda kõnes selle ajavormiga (näiteks meeldib, vaata, kõla), et rõhutada verbiga väljendatud kogemuse lühikest kestust. Teistel tegusõnadel (kulu, tunne, omama jne) on erinev tähendus, kui nad kirjeldavad seisundit või kirjeldavad protsessi (ilmuma – ilmuma, ilmuma – osalema).
Midagi sarnast võib märkida verbide kohta, mis räägivad mõtteprotsessidest, kogemustest. Present Continuous'is peegeldavad sellised verbid protsessi, kus inimene mõtleb millegi konkreetse üle, sõnastab kõneleja järelduse, taipab järk-järgult midagi. Näiteks kahetsen oma otsust talle see töö anda=ma olen üha enam veendunud, et otsus talle see töö anda oli vale.
Mida kasutada?
Lihtne olevik ja olevik aetakse sageli segamini. Vene keeles ei eristata fakte, korduvaid protsesse ja vahetult toimuvat, inglise keeles on.
Lihtsat kasutatakse korduvatele tegevustele ja faktidele viitamiseks. AspektPidev rõhutab, et tegevus toimub antud hetkel või ajaperioodil. Seega väljendab Simple ebaolulist olevikku, midagi, mida tegelikkuses pidev alt esitatakse, reprodutseeritav ja mis pole seotud ajatelje kindla punktiga. Pidev väljendab antud juhul tegelikku, seotud teatud punktiga – kõneleja kõne hetkega.
Tänu sellele eristusele on üsna lihtne kindlaks teha, kas on grammatiliselt õige öelda sündmuse kohta lihtsas või pidevas aspektis. Kui see ei viita perioodile, mis sisaldab kõne hetke, siis ärge kasutage Continuous.
Inglisekeelset oleviku pidevat saab kasutada tulevikuplaanide kirjeldamiseks. Millal peaksite seda lihtsa tuleviku ees eelistama? Kõikidel juhtudel, kui kõneleja on 100% kindel, et plaan täidetakse. Näiteks väide "Ma lendan homme Londonisse" on tulevikuseisundi väide, mis kõneleja jaoks on praktiliselt kohustus.
Inglise keeles jätkuvat olevikuvormi kasutatakse mitte ainult olevikus. Seda kasutatakse lugude jutustamisel (ja mõne protsessi edasiandmisel loos) ning raamatute, filmide või näidendite arvustuste kirjutamisel.
Inglise keele harjutused
A. Milliseid venekeelseid inglise keelde tõlgitud fraase on kõige parem öelda oleviku pideva abil?
- Tere, ma olen raudteejaamas ja ootan rongi.
- Kass magab tavaliselt voodis.
- Kas sa kuulad mind?
- Mida sa siin teed?
- Ma loen igaõhtul.
- Otsustasin homme parki minna.
- Läheme neljapäeval matšile.
B. Millistes lausetes on tegusõnadel konteksti jaoks vale ajavorm?
- Me kavatseme Kuud uurida.
- Ma kontrollin oma e-posti iga päev.
- Julie töötab tavaliselt kontoris, kuid sel nädalal töötab ta kodus.
- Ma õpin praegu majandust.
- Meie kass ei jookse meie poole, sest ta magab.
S. Kuidas lünki täita?
- See on läbi _. Ma _ linna kesköörongiga [lahku, kohe].
- Kas ma võin teile helistada _? Me _ oma õhtusööki [sööme, hiljem].
- Ta on töötu. Nüüd on ta _ terve päeva diivanil [magab].
- (filmiarvustused) Peategelased _ ja filmitegijad täiustavad samuti oma käsitööd [küpsed].
- Kas sa oled praegu mulle _? [kuula].
Üldiselt kasutatakse Present Continuous't, et rõhutada toimingut kui protsessi, mis toimub praegu või olevikuga seotud ajaperioodil. Sõna-sõn alt võib abitegusõna ja osastava konstruktsiooni tõlkida (ainsuse esimese isiku näitel) kui "olen selline ja selline": lahkun=lahkun. Seega võimaldab aeg rääkida objektist/inimesest kui millestki, mis on tegevuses pikka aega või just praegu.
Inglise keele harjutuste vastused:
A: 1, 3, 4, 7;
B: 2, 3, 4, 5;
C: 1. nüüd, lahkun; 2. hiljem, söövad; 3.uni; 4. valmivad; 5.kuulan.
