Sõna "kits" tähendus selle otseses tähenduses on teada ja arusaadav ehk igale inimesele. Kuid tuleb välja, et sellega asi ei piirdu. "Kits" on sõna, millel on palju muid tõlgendusi. Seda kasutatakse näiteks sõimusõnana, slängiterminina, lennundusterminina. Mõelge selle tähenduste varjunditele üksikasjalikum alt.
Termini polüseemia
Sõnal "kits" on sõnaraamatutes palju tähendusi. Nende hulka kuuluvad järgmised:
- Sarvedega isased kodu- või metsloomamäletsejad, kes kuuluvad imetajate klassi ja veiste sugukonda. (Saša leidis entsüklopeediast teabe, et Siberi mägikits on lumeleopardide peamine saak).
- Spordis kasutatakse hüppe sooritamiseks võimlemisseadet, mis erineb hobusest lühema pikkuse ja käepidemeteta. (Andrey oli täiesti ärritunud – kehalise kasvatuse tunnis ei suutnud ta jälle üle kitse hüpata).
- Metallurgias - tahkunud raua nimi, mis jäi kõrgahju seinteleahjud. (Meister selgitas õpilastele: "Pole ime, et pärast kolmekümneaastast tööd kõrgahju koldes tekkis aja jooksul 300 tonni kaaluv kogum, mida kutsutakse "kitseks").
- Lennunduses sarnane termin "kits", mis viitab lennuki hüppele selle maandumise ajal. (Vaatamata piloodi kogemustele ei õnnestunud maandumisel siiski kiiret kitse vältida.)
- Üks keemiatehnoloogia terminitest, mida kasutatakse vormitud pleksiklaasi tootmisel tekkivate defektide kirjeldamiseks, on sarnane mõistega "kalasilm". (Kahjuks ei olnud viimane partii pleksiklaasi ilma kitseta).
- Üks saatana sümboli variantidest kuradimaanias. (Vasakul küünarvarrel oli mehel tätoveering, mis kujutas Baphometi, mis on Saatana kiriku ametlik sümbol, mida rahvasuus kutsutakse kitseks.)
Siiski, selle sõna mitmetähenduslikkus ei lõpe sellega. Kuid see on juba veidi erinevas valdkonnas kui need, millest eespool räägiti – see on "kõnežanr" ja kõnepruuk.
Meeste jutt
Muude tähenduste hulgas esinevad "kitsed" meie ees järgmistes vormides:
- Piltlikult on see vandesõna, mis tähendab aeglase mõtlemisega, õelat ja väga ebameeldivat inimest. (Marina juhendas poega karmi häälega: "Pea meeles, Yura, isegi kui inimene on sulle ebameeldiv, tegi ta sulle midagi halba - see pole põhjus tema tasemele kummardada ja teda kitseks kutsuda."
- Nii kutsutud Nõukogude automaastikul GAZ-69, samuti UAZ-469. (Lõpuks leiti ajalehest õige kuulutus: “Müün raami GAZ-69-le (kits), lepime hinnas kokku”).
- Domino ja ka kaartide mängu nimi. (Interneti artiklis öeldi, et doomokitse mängima õppimine pole nii keeruline, kui esmapilgul võib tunduda.)
- Selle isiku nimi, kes kaotas määratud mängu. (Sergey on juba kitsedes olemisest väsinud ja ta otsustas tänaseks doominomängust loobuda).
Mitmus
Kui seda sõna kasutatakse mitmuses - "kitsed", tähendab see ka järgmist:
- Hobuvankri esiosa, millel kutsar istub. ("Sanka, ära maga, liigu, ruttu kitsedele, muidu jääme hiljaks," läks proua pankrotti.)
- Ehitustööriist, mida kasutatakse madalal kõrgusel töötamisel. ("Poisid, olge sealsete kitsedega ettevaatlik, kõrgus on ikka päris suur," manitses eakas töödejuhataja hoolega ehitajaid).
- Küttepuude saagimiseks kasutatav seade. (Pärast küttepuude kitsedele laotamist ja usinat käte hõõrumist valmistus kükitav talupoeg talveks küttepuid ette valmistama).
- Seade, mida kasutatakse kõvakatteta teedel sõitmisel. (Maateedel kasutatakse karjarulle, mida nimetatakse kitsedeks.)
Fraseologismid
Toome näiteid fraseoloogiliste üksuste kohta ja määrame fraase koos uuritud sõnaga:
- Kiire(kiiruseta) kits – lennunduses õhusõiduki hüpe lähenemisel maandumisel suurenenud (vähendatud või normaalsel) kiirusel.
- Seisa kitse peal on kõnekeelne slängi väljend sõiduki – auto, jalgratta, mootorratta – esirataste tõstmiseks.
- Kitsega võidelda – tavakeeles laulda kohmak alt, ebameeldiva häälega.
- Kitse tapmine on doominomängu släng.
- Nagu kitsepiim – ütlus, mis viitab kasu puudumisele, tuleb tagasi.
- Kohalik kits on tehniline termin reaktori südamikus toimunud osalise kokkuvarisemise kohta.
- Kitse aeda laskmine on ütlus, mis vihjab sellele, et ei ole soovitav lubada inimesel minna sinna, kus ta saab tegutseda oma egoistlikes huvides.
- Ehituskits – vt ül alt.
Ebajutt
Vaatleme eraldi lai alt levinud väljendit "patuoinas", mille tähendus pole aga kõigile selge. See Vanast Testamendist võetud fraas viitab sellele, et antud juhul on kits eriline loom. Pärast sümboolset juudi rituaali, mille käigus kogu rahva patud talle peale pandi, viidi ta kõrbe.
Kristlikud teoloogid, näiteks Ristija Johannes, võivad leida selle fraasi tõlgenduse kui Jeesuse Kristuse eneseohverduse prototüübi, keda nimetatakse Jumala Talleks ja kes võtab enda peale kõik maailma patud. tema enda vabast tahtest. Täna räägivad nad seda inimese kohta, keda nad tahavad ilma süütundeta süüdi teha.
