Sõrmuste isanda eepos on midagi enamat kui fantaasiaromaan. See on osa kogu universumist. Selles oli koht erinevate hõimude ja rahvaste omakeeltele, millega Tolkien asustas oma võlumaailma.
Suurepärane jutuvestja ja keeleteadlane
J. R. R. Tolkien lõi ise ime, mitte ainult ei kirjutanud fantaasiaeepose – ta andis omamoodi hinge Keskmaa universumile. Kirjanik on teinud ära kolossaalse töö raamatus "Sõrmuste isand" leiduvate sündmuste täiendamisel, süvendamisel ja detailsemaks muutmisel. Sealhulgas Oxfordi ülikooli lingvistikaprofessor töötas hoolik alt välja keeled päkapikkudele ja päkapikkudele, kõrgematele olenditele ja lihtsurelikele, isegi orkidele. Need ei ole hajutatud sõnad, mitte mõttetud ja juhuslikud mõistete ja nimede häälikute komplektid. Tolkien pani neisse kogu oma ande, sügavad teadmised ja tohutu kogemuse, ta mõtles määrsõnad välja professionaalselt, kõigi sõnamoodustusreeglite järgi.
Kõigil Keskmaa rahvastel ja üldiselt Arda universumil on legende, ajaloolisi kroonikaid, genealoogiaid, legende eelkäijate ja kõrgemate olendite kohta, mis sisalduvad eraldi kirjandusteostes või mainitakse keskses - “Sõrmuste isand . Eepos ise sai alguse sellest, et autor kirjutas hajutatud lõigud mõne muinasjutulise riigi legendidest, mille Tolkien koostas oma noorusest. mõneshetkel, kui nad hakkasid üksteisega sulanduma, sündmuste ahelas sulgema, nii sündis Keskmaa ja Arda universum.
Siin räägime ühest väljamõeldud keelest – Mordori musta dialektist.
“Mordoris, kus on igavene pimedus…”
Selle murde kuulsaim ütlus on kõikvõimsuse sõrmuse tuline kiri.
Nagu Gandalf "Sõrmuste isandas" selgitas üllatunud Frodole, kes ei mõistnud sõrmuse ruune, kuigi õppis haldja keelt - kiri oli tehtud mustas dialektis. Vaenlase keelel ei ole oma kirjaviisi.
Must kõne on Tolkieni leiutatud keel. Tema plaani järgi peetakse määrsõna teoses endas kunstlikuks. Sauron lõi selle oma alamatele, kes rääkisid hajutatud dialekte või väänatud Westorni keelt, Keskmaa rahvaste ühiskeelt. Must Isand, kellel ei olnud kerget ja loovat jõudu, varastas kirjutamise, nagu ta oli ammu teinud, oma igavestelt vastastelt - päkapikkudelt. Isegi kõikvõimsuse rõnga luues pani ta musta needuse enda kirja Tolkieni leiutatud haldjakeele ruunidega.
Sõrmuse needuse fonatsioon
Kõik tolkienistid, isegi algajad, teavad mõnda sõna kõrgeimas mustas dialektis (mida räägivad nazgulid ja teised tumedad hierarhid) – nii kõlab kõikvõimsuse rõnga pealdis. Ta on väga kuulus, paljud fantaasiaeepose fännid teavad teda peast:
“Ash nazg durbatuluk, Ash Nazg Gimbatul, Ash Nazg trakatuluk
Ak burzum ishi krimpatul.”
Üks sõrmus vallutab nad, Ükssõrmus leiab nad üles, Üks sõrmus tõmbab neid ligi
Ja ühe musta ketiga sepistik.
Ghash
Orkid ja teised tumeda armee osad, näiteks selle koosseisus olevad mustanahalised hõimud, on lihtsama dialektiga, kuid väljamõeldud keel on sama. Teine tuntud sõna on ghash, orcish. Kui Sõrmuse sõpruskond jäi Moria mälestussaali lõksu, kuulis Gandalf taandumist sulgemas ja ütles oma sõpradele, et vaenlased kordavad sõna "ghash" – tuli mustas dialektis.
Nazgul
Nazgûli ööd, nagu öeldakse, ei mäletata, eriti mustas dialektis. Sõrmusekandjad eelistasid rääkida lääne keelt. Nazgul on moodustatud kahest sõnast - "nazg" ja "guzz", orki keeles - sõrmus ja kummitus.
Sõna “nazg” esineb ka needuses. See tähendab kõikvõimsuse rõngast. Nazgulidel oli ka oma üheksa sõrmust, mille Sauron neile kinkis. Nende abiga orjastas ta need suured rahvavalitsejad, võrgutades neid võimuga. Ja sellest ajast peale pole nad ei elus ega surnud, nagu kummitused, teenides igavesti Musta Isandat ja peasõrmust.
Fantaasiafännid jätkavad professori ja jutuvestja tööd, uurides ja arendades oma lemmikmaailma, sealhulgas maagiliste rahvaste keeli.