Sõna "dogma" tähendus ulatub tagasi vanakreeka keelde. Vene keelde tõlgituna tähendab see "arvamust", "dekreeti", "otsust". Algselt viitas see resolutsioonidele, korraldustele, seejärel - kiriku poolt heaks kiidetud dogma seisukohale, mis kuulutati kohustuslikuks ja muutumatuks tõeks, mis ei allunud kahtlustele ja kriitikale. Hiljem kasutati seda muudes valdkondades.
Sõna sõnastikus
Seal peetakse seda raamatuks ja seda tõlgendatakse kahel viisil:
- Iga doktriini või teadusliku suuna põhisätete süsteem. Näiteks Rooma õiguse dogma või materialismi dogma, religioosne dogma.
- Avaldus või avaldus, mis ei anna vastuväiteid.
Sõna "dogma" tähenduse mõistmiseks aitab selle päritoluga tutvumine.
Etümoloogia
Nagu eespool mainitud, tuli see vanakreeka keelest, kus on nimisõna δόγΜα. Sõna otseses mõttes- see on "õpetus", "arvamus". See on moodustatud verbist δοκέω, millel on sellised tähendused nagu “uskuma”, “näitama”, “mõtlema”. See tegusõna ulatub tagasi proto-indoeuroopa vormile dek, mis tõlkes tähendab "vastu võtma".
Mõnes Euroopa keeles on see sõna laenatud ladinakeelsest nimisõnast dogma, kust see tuli vanakreeka keelest. Kuid vene keeles ilmus see antiikajal kreeka keelest. Etümoloogid võrdlevad uuritud lekseemi vanavene tegusõnaga "dogmatisati", mis tähendab "õpetada", "õpetada". See pärineb vanakreeka sõnast δογΜατίζω, mille tähendus on "kuulutama", "jaatama", "õpetama", "dogmasid looma".
Valikud terminist arusaamiseks
Mõtleme, kuidas mõistsid sõna "dogma" tähendust erinevad autorid erinevatel perioodidel.
- Ciceronil on antiikkirjanduses doktriine, mis on hästi tuntud ja mida tajutakse vaieldamatute tõdedena.
- Nii nimetasid mõningaid Sokratese järeldusi ja Platoni õpetusi, aga ka stoikuid.
- Xenophon tähendab käsku, mida kõik sõjaväelased peavad vastuvaidlematult täitma – komandörist lihtsa sõdalaseni.
- Herodianus peab seda terminit senati dekreediks, mis on siduv kogu Rooma rahvale.
- Luuka evangeeliumis on see keisri käsk viia läbi loendus Rooma impeeriumis.
- Apostlite tegudes – kuninglikud seadused.
- Apostel Pauluse kirjades efeslastele ja koloslastele Moosese seadused, mis olidJumalik autoriteet.
Lõpuks tähistab sõna "dogma" Apostlite tegude raamatus esimest korda kiriku määratlusi, mille autoriteet peab olema vaieldamatu iga selle liikme jaoks. Hiljem arendasid kirikuisad oma kirjutistes dogma mõistet ja seda mõistet hakati mõistma järgmiselt.
Dogmad on jumaliku ilmutuse kaudu antud vaieldamatu tõde. Selles mõttes nimetatakse neid Issanda, jumalikuks. Neid vastandatakse inimmõtlemise ja isiklike arvamuste tulemustele.
