Saksa filosoof Martin Heidegger väitis, et inimene on olend, kes pürgib eelkõige tulevikku. Psühholoogid ütlevad, et selline suhtumine on neurootiline ehk elama tuleb võimalusel olevikus ja mitte lasta tuleviku tontidel olevikku varjutada. Me ei tea, kellel on õigus ja kes eksib, kuid teame, et täna analüüsime omadussõna "potentsiaal" üksikasjalikult, see peaks olema huvitav.
Populaarne sõna hakkab tegelikult vanaks jääma
Igaüks näeb inglise keele modernsuse hullust. Isegi üks internetiruumis väga tuntud inimene ütles, et oskab paljusid keeli, kuid investeeringud olid õigustatud vaid inglise keeles. Kuid need, kes õpivad muid võõrkeeli, ärge kurvastage, sest tegelikkus muutub väga kiiresti. Täna on inglise keel hobuse seljas ja homme hiina või prantsuse keel. Muide, viimase kohta. Tem alt tuli see sõna meieni"potentsiaalne" ja see juhtus üsna kaua aega tagasi. Sõnaraamatud räägivad 19. sajandist. Prantsuse keeles on mõiste potentiel, mis ulatub tagasi ladinakeelsesse potentsiaalsesse sõna ja potens on omakorda "võimas".
Nüüd on meie arvates palju selgeks saanud ja mitte ainult uurimisobjekti osas. Näiteks kui teile öeldakse midagi potentsiaalsuse kohta, siis lihts alt sellised väljendid tuleb meile tõlkida tuntud sõnaga "võimalik". Kuid nagu me teame, ei ole võimalikkus reaalsus; tõsi on ka vastupidine. Mitte öelda, et omadussõna "potentsiaal" peidab saladusi (see oleks liialdus), kuid me õppisime midagi oma tegelikkuse kohta. Nagu iga lugu, süvendab keeleajalugu meie arusaamist sellest, mis ümberringi toimub.
Tähendus
Me armastame etümoloogilist sõnaraamatut, kuid siiski mitte nagu seletavat sõnaraamatut. Nii et vaatame viimast. Ajaloolist mälu tuleb säilitada, kuid veelgi olulisem on olla trendis, st mõista sõna "potentsiaalne" tõelist, tänapäevast tähendust ja sellega opereerida:
- Sama mis potentsiaalne.
- Potentsiaalne, võimalik.
Kahe sõnaraamatu vahel pole lahknevusi. Et mitte jätta lugejat esimese tähenduse osas teadmatusse, avaldame sõna "potentsiaalne" tähenduse:
- Füüsikaline suurus, mis iseloomustab jõuvälja antud punktis.
- Võimu aste, võimaluste kogu.
Esimene tähendus on otsene, teine on kujundlik. Tavaliselt igapäevaseltkõned füüsikalise suuruse kohta ei mäleta. Potentsiaal on piirkonna, tööstuse või inimese varjatud potentsiaal.
Potentsiaali mõõtmine on spordis eriti vale. Niipea kui mõni talent ilmub, ütlevad nad kohe: "Tulevane Messi!" Varem oli muidugi Maradona, kuid nüüd on skandaalse argentiinlase mängu jälginute põlvkond tasapisi lahkumas. Tema asemele tuli vaikne argentiinlane, kellest sai tema eluajal peaaegu ikoon.
Aga loomulikult pole omadussõna "potentsiaal" ainult ajakirjanike tööriist. Inimesele üldiselt meeldib püstitada hüpoteese, ehitada õhulosse, siin on peaasi, et ei satuks. Võib-olla on Heideggeril õigus: inimesel on olevikus igav, hing on suunatud tulevikku. Siiski kaldume kõrvale.
Sünonüümid
Lõpuks, kuid mitte vähem tähtsaks, sünonüümid sõnale "potentsiaalne".
- võimalik;
- tõenäoline;
- peidetud;
- kehtiv;
- mõeldud;
Tõenäoliselt oleks võinud olla rohkem vahetusi, kuid meie arvates on viis hea arv. Arvame, et lugeja on põhiideest aru saanud ja vajadusel jätkab ta seda sünonüümseeriat hõlps alt.
