Üks levinumaid tegusõnu prantsuse keeles on kolmanda, ebaregulaarse rühma avoir liige. Selle verbi konjugatsioon tuleb keele õppimise hetkest kohe pähe õppida kahel põhjusel. Esiteks leidub seda paljudes igapäevastes kujundustes. Selle abil annavad nad teada oma vanusest ja millegi olemasolust ning kirjeldavad ka paljusid haigusseisundeid (külm, kuum, nälg või janu jne). Teine põhjus on grammatiline: avoiri abil moodustuvad mõned liitvormid, milles see toimib peasemantilise verbiga abisõnana.
Verbi tähendus
Selle tegusõna tõlge vene keelde vastab nii sõnadele "omama, midagi omama" kui ka "midagi saama".
Lisaks paljudele kõnepööretele sisaldub il y a konstruktsioonis ka verb, mis põhireeglite järgi ajavormis muutub. Sellel on kaks tähendust: esimest võib tõlkida kui "midagi kuskil on", seda kasutatakse kirjelduste ja loenduste jaoks. Teine tähendus on seotud ajaga ja tõlgitakse kui "tagasi". Näiteks:
- Il y a une table et une chaise dans sa chamber. ("Tema toas on laud ja tool.")
- Janette est toimumiskoht il y a une heure. ("Janet saabus tund tagasi.")
Soovituslik
See sisaldab kaheksat ajavormi, millest ainult neli on laialdaselt kasutusel: Présent, Futur, Passé Composé, Iparfait. Mõelge nende kõigi omadustele.
Käesolevas vormis säilib tüve algustäht, välja arvatud mitmuse 3. isiku vorm (ils ont).
Tulevikus on verbi avoir konjugatsiooni aluseks aur-.
Imparfaitis on verbil kaks tunnust: tüvi av- ja liitlõpu välimus. Samal ajal esinevad tähed -ai- ainsuses ja mitmuse 3. isikus, kui järgnevaid tähti ei hääldata. Täht –i- esineb mitmuse 2. ja 3. isikus enne kõnelõppu.
Passé Composé keerulises ajavormis tuleb erinevaid avoiri vorme kasutada kaks korda. Esimese konjugatsioon langeb kokku oleviku vormidega, teine osa on minevik - eu.
Kuna tegusõna on Passé Composé moodustamisel abisõna, peaksite seda kasutama olevikus linkiva verbina ja seejärel asendama peamise semantilise verbi osastavaga, et saada predikaat minevikus.
Tingimuslik ja subjunktiv avoiri jaoks
Tegusõna konjugatsiooni nendes vormides saab pähe õppida järgmiste näpunäidetega. Tingimuslikus meeleolus kasutatakse tulevase aja (aur-) sarnast tüve ja lõpud on samad, mis Iparfait. Subjunktiivis saavad kokku kaks tüve: ai- enne hääldamatuid lõppu ja ay- enneräägitud.
Imperatiivne
Lisaks muudele meeleoludele peate teadma, kuidas moodustada taotlusi ja korraldusi avoiri (konjugatsiooni) abil. Prantsuse keeles on 2 käskivat aega, kummaski 3 vormi. Olevikus esineb Subjonctifist võetud vorme (aie, ayons, ayez). Varem on neile lisatud II osastav eu.
