Rotid meeldivad inimestele harva. Isegi muinasjutukangelaste näol tunduvad nad alatud ja vastikud. Ja kui loomal on sellised negatiivsed omadused nagu rott Shushara, tundub see isegi kole. Muide, kes teab närilise nime päritolu?
Nime kohta
Lugejad on üllatunud, kuid Aleksei Tolstoi jäädvustas ühe Peterburi eeslinna jaama roti nimele. Fakt on see, et tulevane kirjanik elas pikka aega linnas nimega Lasteküla. Nüüd on see Puškini linn, mis on osa Peterburist. Sellest mitte kaugel asus Shushary jaam, rõhk langeb teisele tähele. Tõkkepuu suleti seal regulaarselt, blokeerides raudteeülesõidukoha. Tolstoi pidi selle avamist kaua ja sageli ootama ning siin tekkis tal mõte põlistada jaama nimi roti Šušara nimele. Sümboolne on närilise elukoht. Ta valvas papa Carlo kapis maagilist ust nagu tõket raudteeülesõidul.
Stressist
Küsimus, mis teeb paljudele lugejatele muret: kuidas pannaaktsent looma nimes? Kui see langeb "y" tähe peale, siis väga häid assotsiatsioone ei teki. Shushera kutsus väikseid, tähtsusetuid inimesi, punkariteks ja "kuuteks". Vaev alt on kirjanikul võimalik alanduda, et nimetada rotti tühisuse järgi.
Nagu ülalpool kirjutatud, sai Shushara oma nime raudteejaama auks. Ja seda hääldatakse kui "Shushara the rott" - aktsent on tähel "a".
Haldjasrotist
Papa Carlo kapis võluukse valvur on pika saba ja räbala karvaga alatu vana rott. Sellel loomal on sügav tähendus, sest tema nimi on seotud soodega, mida on iidsetest aegadest tuntud pimeduse ja õudusega seotud paikadena.
Fakt on see, et Shushary on tõlgitud kui "soode lähedal". Ja sümboolselt jälgib jaama järgi nime saanud muinasjutu rott rangelt, et Pinocchio jääks pimedasse kappi, ei saaks tungida võluuksest, kus ootab ees tema rõõm ja helge tulevik.
Näriline tekitab puupoisile pidev alt tüli, üritab teda regulaarselt ära süüa või lihts alt hirmutab papa Carlo juuresolekul.
Järeldus
Siin ta on – rott Shushara muinasjutust "Pinocchio seiklused". Esmapilgul vastik loom, kes püüab peategelase suhtes oma joont painutada. Kuid tasub süveneda ja saabub arusaam, et Shushara pole kaugeltki juhuslik Aleksei Tolstoi väljamõeldud tegelane. Tema taga peitub midagi enamat kui rollvastik näriline.
