Vene kõnel on oma keeležanrid, mida tavaliselt nimetatakse funktsionaalseteks stiilideks. Igal neist žanritest on oma eripärad ja need eksisteerivad üldise kirjandusnormi piires. Kaasaegne vene keel saab hakkama viie stiiliga: kunstiline, teaduslik, ametlik äri, kõnekeelne ja ajakirjanduslik. Alles hiljuti esitasid keeleteadlased hüpoteesi kuuenda – religioosse stiili olemasolu kohta, varem ei olnud seda võimalik välja tuua riikliku seisukoha tõttu religiooni olemasolu suhtes.
Igal stiilil on omad kohustused, näiteks teadusliku stiili põhifunktsioonid on edastada lugejale olulist teavet ja veenda teda selle õigsuses. Selle keeležanri saab tuvastada suure hulga abstraktse sõnavara, üldise teadusliku iseloomuga terminite ja sõnade olemasolu järgi. Peamine roll sellesstiili mängitakse enamasti nimisõnaga, kuna just see nimetab objekte, mis nõuavad üksikasjalikku kaalumist.
Mis on teaduslik stiil?
Seda žanrit nimetatakse tavaliselt stiiliks, millel on mitmeid omadusi, millest peamised on jutustamise monoloogiline põhimõte, ranged meetodid vajaliku teabe väljendamiseks kasutatavate vahendite valimisel, puht alt normatiivse kõne kasutamine, samuti lausungi eelnevaks ettevalmistuseks. Teadusliku stiili põhifunktsioon on tõeste andmete edastamine nähtuse kohta, mis eeldab puht alt ametliku keskkonna ja teadusliku sõnumi üksikasjalikku sisu kasutamist.
Stiil, milles selliseid sõnumeid täidetakse, kujuneb nende sisu, aga ka eesmärkide põhjal, mille nende autor endale seab. Reeglina räägime erinevate faktide võimalikult üksikasjalikust selgitamisest ja teatud nähtuste vaheliste seoste demonstreerimisest. Peamine raskus, mis taoliste tekstide kirjutamisel tekib, on keeleteadlaste sõnul seotud vajadusega põhjendada hüpoteesid ja teooriaid, aga ka süsteemse jutuvestmise tähtsusega.
Põhifunktsioon
Teadusliku kõnestiili põhifunktsioon on teadvustada vajadust selgitada mis tahes fakti, teooriat, hüpoteesi. Jutustamine peaks olema võimalikult objektiivne, seetõttu iseloomustab seda žanri monoloogikõne üldistus ja struktuur. Selles stiilis loodud tekstid peavad arvestama potentsiaalse lugeja varasemat kirjanduslikku kogemust, vastasel juhul seda ei tehtasaavad näha intertekstuaalseid seoseid, milles nad on rikkad.
Teiste žanritega võrreldes võib teadus tunduda väga kuiv. Hindamis- ja väljendusrikkus on tema tekstides minimaalne, emotsionaalseid ja kõnekeelseid kõneelemente siin kasutada ei soovita. Sellegipoolest võib teadustekst osutuda väga ilmekaks, kui kõik vajalikud stiilielemendid on täielikult rakendatud, sealhulgas potentsiaalse lugeja kirjandusliku kogemuse arvestamine.
Lisafunktsioon
Lisaks teadusliku stiili põhifunktsioonile eristavad teadlased veel üht - sekundaarset, mis on kohustatud aktiveerima teksti lugejas loogilise mõtlemise. Kui teksti adressaat ei suuda luua loogilisi suhteid, ei suuda ta teadlaste sõnul tõenäoliselt mõista kogu selle semantilist komponenti.
Teadusliku stiili tunnused võivad tekstis avalduda täiesti erineval viisil, tänu sellele oli võimalik eristada mitmeid alamstiile - populaarteaduslik, teaduslik-hariduslik ja päristeaduslik. Esimene neist on lähemal ilukirjandusele ja ajakirjandusele, kuid just teda kasutatakse tänapäevases kõnes kõige sagedamini. Kirjanduses on sageli segadust, kuna alamstiile nimetatakse mõnikord standardstiilideks.
Alamstiilid
Teadusliku stiili funktsioone on võimatu selgelt määratleda, mõistmata selle heterogeensust. Igal žanril on oma seade, mis on seotud vajadusega adressaadile teavet edastada, ja selle põhjal kujunevad selle kõne alastiilid. Näiteks teaduslik ja hariduslikeeldab ranget narratiivi, mis on suunatud kitsa profiiliga spetsialistidele. Selle alamstiili tekstid on vajalikud erinevate mustrite tuvastamiseks ja kirjeldamiseks, sealhulgas lõputööd, lõputööd, monograafiad, ülevaated ja ülevaated jne.
Kasvatusteaduslik alamstiil moodustati selleks, et esitada vastavas kirjanduses teaduslikke dogmasid. Selle alamstiili tekstid on oma olemuselt harivad, neid iseloomustab distsipliinide kaalumisel erinevate piiride kujunemine, samuti suure hulga illustratsioonide, dešifreerivate terminoloogiate, tõlgenduste ja näidete olemasolu. See peaks hõlmama õpikuid, sõnaraamatuid, loenguid ja ka kirjandust, mis paljastab süstemaatiliselt juhtivaid distsiplinaarprobleeme, kasutades erinevaid väljakujunenud teaduslikke arvamusi.
Teadusliku stiili sõnad on mõeldud eelkõige spetsialistidele, välja arvatud populaarteaduslikus alamžanris kasutatavad. Selle alamstiiliga seotud fragmendid on loodud laiale publikule, mistõttu on tavaks kogu teadusteave siin esitada kõige arusaadavamal kujul. Need on sarnased ilukirjandusega, neid iseloomustab emotsionaalse värvingu kasutamine, kits alt teadusliku sõnavara asendamine avalikuga, kõnekeele fragmentide kasutamine ja suur hulk võrdlusi. Esseed, artiklid perioodilistes väljaannetes, esseed, raamatud jne on selliste tekstide silmapaistvad esindajad.
Kirjanduse žanrid teaduslikus stiilis
Peamine tunnus, mis teaduslikku stiili eristab, on sfäärkasutus, selle funktsioon eeldab asjakohaste tekstide kasutamist ainult teatud kogemusega ja lugemisvõimelisele publikule. Seda kasutatakse peamiselt teaduspublikatsioonide - monograafiate, teatmeteoste, õpikute, teabesõnumite jne loomisel. Reeglina on selliste tekstide loomine vajalik haridus- ja teadusasutustes.
Stiili sees eristuvad esmased tekstid - loengud, ülevaated, suulised ettekanded, s.o. kõik tekstid, mis on autori loodud esimest korda ja mis ei nõudnud t alt teiste allikate poole pöördumist. On ka sekundaarseid fragmente - need on tekstid, mis on loodud varem loodud tekstide põhjal. Neid iseloomustab põhitekstides pakutava teabe ja teabe kogumahu vähenemine.
Kus kasutatakse teaduslikku stiili?
Teadusliku stiili peamine ulatus ja funktsioon on pedagoogiline ja tegelikult teaduslik. Selle abil on võimalik moodustada ühine intertekstuaalne ruum, milles saavad suhelda teadlased üle kogu maailma. Spetsialistid on juba aastaid toetanud selle žanri tekstide kujundamise vaikimisi aktsepteeritud standardeid.
Tekstifragmentide loomisel on põhikomponendiks terminid – sõnad, mis nimetavad sõnastatud mõisteid. Nendes keeleühikutes sisalduv loogiline teave on tohutu mahuga ja seda saab mitmeti tõlgendada. Selles kirjanduses on kõige sagedamini leitud internatsionalismid - sõnad, mis on erinevates keeltes sarnased nii leksikaalses ja grammatilises tähenduses kui ka häälduses. Näiteks "süsteem", "protsess", "element" jne.
Teaduslik stiil, mille ulatust, funktsioone ja vajadusi pidev alt uuendatakse, peab järgima keele arengut. Seetõttu ilmuvad selles kõige sagedamini uued terminid ja sõnad, mis viitavad täiesti uutele objektidele või nähtustele.
Teaduslik stiil: foneetilised omadused
Teadusliku kõnestiili funktsioonid kajastuvad keele erinevatel tasanditel, sealhulgas foneetilisel. Vaatamata sellele, et selle žanri tekstid eksisteerivad peamiselt kirjalikul kujul, on neil alati selge nägemus verbaalsetest vormidest, mille kõnelejad saavutavad tavaliselt aeglase häälduskiiruse abil. Kõik intonatsioonid on standardsed ja alluvad žanri süntaktilistele tunnustele. Intonatsioonimuster on stabiilne ja rütmiline, mistõttu on teaduskõne suuliseks tajumiseks vajalik piisav alt pikk säritus.
Kui rääkida sõnade häälduse iseärasustest, siis teadusžanrile on omane rõhutatud asendis olevate silpide selge hääldus, konsonantide assimilatsioon ja vokaalide taandamine. Eripäraks on see, et teadustekstide autorid eelistavad internatsionalisme ja sõltuvaid sõnu hääldada võimalikult lähedaselt originaalkeelele. Arutelu selles kõnes on harvaesinev, kuna enamikul juhtudel hõlmab see suurenenudemotsionaalsus.
Teaduslik stiil: leksikaalsed tunnused
Teadusliku kõnestiili põhifunktsioon on erinevate inimkonna elus ette tulnud nähtuste selgitamine. Ja seetõttu on lihts alt võimatu ilma abstraktse, üldteadusliku, kõrgelt spetsialiseerunud ja rahvusvahelise sõnavarata. Siin on see esitatud nelja vormina – sõnad, mis moodustavad teaduslikke mõtteid, üldsõnavara, terminid, aga ka sõnad, millel on abstraktne ja üldistatud tähendus.
Kõik teadusliku stiili terminid jagunevad kaheks alamliigiks – eri- ja üldteaduslikuks. Esimesed tähistavad tehnilisi objekte ja subjekte (näiteks "düsfunktsioon", "integraal" jne), need moodustavad ligikaudu 90% kogu sellele stiilile omasest sõnavarast. Viimased on tehniliste kontseptsioonide tähised. Näiteks "tuli" ja "õhk" on kõnekeeles levinud sõnad, kuid teaduses on need terminid, mis kannavad teavet antud aine omaduste kohta erinevates teadusvaldkondades.
Teaduslik stiil: morfoloogilised tunnused
Teadusliku stiili funktsioonid nõuavad sellesse žanri kuuluvates tekstides sageli abstraktse tähendusega nimisõnu (“moodustamine”, “suund”). Samuti kasutatakse siin sageli ajatu tähendusega või umbisikulise vormiga tegusõnu, verbaalseid nimisõnu ja genitiivi käändes olevaid nimisõnu. Eripäraks - selles stiilis soovitakse aktiivselt kasutada erinevaid lühendeid,mida kaasaegne lingvistika peab juba nimisõnadeks.
Teaduskõnes kasutatakse aktiivselt ka lühikesi kvalitatiivseid ja suhtelisi omadussõnu. Eriline koht on ülivõrdeliste ja võrdlevate astmete keerukatele vormidele ("kõige tulusam", "kõige vähem raskem" jne). Järgmised teadusžanris sagedamini kasutatavad kõneosad on omastavad ja isikulised asesõnad. Osujaid kasutatakse ainult narratiivifragmendi erinevate osade vaheliste loogiliste seoste demonstreerimiseks.
Kuna teadusliku stiili põhifunktsioon on kirjeldamine, on siin tegusõnad passiivsed ning nimi- ja omadussõna aktiivsed. Selle korra pikaajaline eksisteerimine on viinud selleni, et ilmunud on tohutul hulgal verbe, mille semantika on praegu pooltühi. Näiteks verbi "väljendab" ei saa enam kasutada ilma täiendava nimisõnata ja seda ei kasutata ühes asendis.
Teaduslik stiil: süntaktilised omadused
Teksti teadusliku stiili analüüsimisel võib kergesti avastada, et laused on koostatud keerukate algoritmide järgi, millel on sageli mitu grammatilist alust. Seda nähtust võib pidada normatiivseks, kuna ilma selleta on praktiliselt võimatu edasi anda keerulist terminisüsteemi, paljastada seoseid konkreetse teoreemi järelduste ja tõestuste vahel jne. Siin avaldub kõige aktiivsem alt žanri teine funktsioon, mis on seotud lugeja loogilise mõtlemise kasvatamisega.
Teadusliku stiili lausetes prepositsioonilis-nominaalsed fraasid ("põhjusel", "kursuse käigus", "tulemusena"), nominaalsed predikaadid ("avastas lahenduse"), isoleeritud liikmed sageli kasutatakse lause- ja määrsõnafraase. Peaaegu igast selle žanri tekstist võib leida umbisikulisi lauseid, mille abil autor kirjeldab mõnda nähtust või protsessi. Teaduslikus stiilis esitluse osade täiendavaks ühendamiseks kasutatakse sissejuhatavaid konstruktsioone ja sõnu (“nii”, “tõenäoliselt”, “meie vaatenurgast”).
Kokkuvõtteks
Vaatamata sellele, et teadusliku stiili juhtiv funktsioon on fakti või nähtuse kirjeldamine, tuletab lisafunktsioon, loogiliste seoste loomise oskus, tekstide erinevates aspektides analüüsides end pidev alt meelde. Keeleteadlased usuvad, et teaduslik stiil on kaasaegses vene keeles üks aktiivsem alt arenevaid stiile, see on tingitud asjaolust, et edusammud ei seisa paigal ja uute uute leiutiste kirjeldamiseks on vaja lihts alt sobivaid keeletööriistu.
