Me kõik kasutame aeg-aj alt sõna "veevee eellane", mõnikord isegi mõtlemata, kust see tuli. Peaaegu kõik teavad, mida see tähendab ja millistel juhtudel seda kasutatakse. Kuid mitte kõik ei mõista selle päritolu ajalugu. "Antediluvian" on sõna, mis ei tulnud lihts alt juhuslikust tähtede segamisest. Mida see tähendab ja millal see ilmus?
"Antediluvian". Mida tähendab sõna
Kindlasti teavad kõik Piibli veeuputuse lugu. See on suur veeuputus, mille Jumal saatis inimestele karistuseks nende ülekohtu ja moraalse allakäigu eest. Selle tulemusena hävis kogu elu Maal, välja arvatud vaga Noa, tema perekond ja "iga olend paarikaupa". Nad päästeti üleujutusest Noa ehitatud tohutul laeval – laeval.
Sõna "anediluvian" ilmus vene keeles XVIII sajandil. See moodustati nimisõnast "uputus" ja eesliide tähistas, et sündmused leidsid aset enne suurt veeuputust. Lähtepunktiks võeti aega, mil üleujutus toimus. Veeuputus ise juhtus väga kaua aega tagasi ja see, mis juhtus enne seda, on äärmiselt iidne.
Mida tähendab sõna "anediluvian"? Seletava sõnaraamatu järgi on "vanaveeline" vananenud, vanamoodne, väljasurnud, mahajäänud. Enne30-40ndad 19. sajandil kasutati seda sõna otsesemas tähenduses, see tähendab, et see iseloomustas sündmusi, mis toimusid enne veeuputust. Hiljem omandas see iroonilise varjundi ja seda hakati kasutama mängulises toonis, tähistades midagi väga iidset ja tagurlikku.
Näited veekogude eelsest kasutusest
Vaatleme näiteid termini "veeveekogunemiseeelne" kasutamisest kirjanduses. Mida tähendab see sõna kirjanike loomingus? Väljendit "vanaveeline" kasutati paljude kirjanike ja luuletajate loomingus. Näiteks Lermontov oma "Valerikis" kasutab seda sõna, iseloomustades metsi, mille kohal vilkusid tuletornid. ON. Turgenev mainib teda "Kirjanduslikes ja maistes memuaarides", kirjeldades aegu, mil Pletnevi ja Koltsovi vestlus toimus. V. S. Kurotškin nimetab oma luuletuses pealkirjaga "Ühine tuttav" sõnamängu "veevee-eelseks".
Kõige teravam pööre sõna "antediluvian" kujundlikus kasutuses väljendusrikkas esitluses seostub nimega Ap. Grigorjev. A. Galakhov märkis 1877. aastal ära autori originaalse stiili, kes lisaks muudele enda kasutatud uutele terminitele kasutab Poležajevi, Lažetšnikovi ja Marlinski kohta sõna "veevee eellane". Galakhov märgib, et pole täiesti õige kasutada nende kohta sõna "veevee eellane", kuna selgub, et nad eksisteerisid juba enne veeuputust. Tema arvates võib see sõnamäng tekitada ajakirjanduses nende üle mõnitamist.
Sõna sünonüümid ja antonüümid
Oleme juba välja selgitanud sõna "anediluvian" mõiste tähenduse. Nagu sinapeaaegu iga sõna vene keeles, sellel terminil on ka sünonüümid ja antonüümid. Mis on sõna "veevee eel" sünonüümid? Need on: Vana Testament, vananenud, vanamoodne, tagurlik, fossiilne, arhailine jt. Sageli kasutatakse ka sõna "sõjaeelne". Sellel on sarnane kujunemispõhimõte, kuid lähtepunktiks ei võetud mitte veeuputust, vaid Suurt Isamaasõda.
On selge, et see termin on kaasaegsem, kuna üleujutus toimus palju varem kui sõjategevus. Nende kahe sõna tähendus on aga väga sarnane.
Sõna "antediluvian", mis tähendab vastav alt iidne, antonüümid on järgmised sõnad: kaasaegne, praegune.
Järeldus
Sõna "antediluvian" kasutusala on väga huvitav. Sõna tähendust, nagu juba eespool märgitud, kasutatakse kõige sagedamini nalja väljenduses. Üldleksikonis on see üsna tavaline. Seda ei mainita nii sageli ajaloos, aga ka kõnekeeles ja kujundlikult.
Seda omadussõna saab kasutada paljude sõnadega. Sellega saab kirjeldada vanaaegseid seadmeid, vananenud seadmeid, vanamoodsaid seisukohti mõnele asjale jne. Selle terminiga võib kirjeldada kõike, mis on loodud väga kaua aega tagasi või on moest läinud. Arvestada tuleb vaid tõsiasjaga, et tänapäeva maailmas on sellel omadussõnal irooniline varjund ning kedagi või midagi veevoolueelseks nimetades võid solvata kellegi tundeid.
Nii et kasutage sedahoolik alt, käsitledes selle esinemise ja kasutamise ajalugu, et mitte kedagi kogemata solvata ega tekitada teie aadressil negatiivseid emotsioone.
