Lanita, pärsia, vyya, otsmik – mitut neist sõnadest võib jätkata sõnadega shuytsa ja parem käsi. Need kõlavad väga pidulikult, võib isegi öelda, et müstilised. Kuid kõik need on lihts alt inimkehaosade aegunud nimed. Tänapäeva keelde tõlgituna tähendab see: põsed, rind, kael, otsmik. Sõna shuytsa on vasak käsi, sõna parem käsi on parem käsi. Kuid peate tunnistama, et kui öelda sõbrale: "Su põsk on määrdunud" või parandada väikesele lapsele: "Võtke lusikas parema käega", siis keegi meist ei tee seda.
Nii, "parem käsi" – mis see tänapäeva mõistes on?
Sõna päritolu
Selgitav sõnaraamat määratleb sõna "parem käsi" kui arhailist, stiililiselt märgistatud sõna (st selle kasutamine on lubatud ainult teatud stiiliga). Sõna pärineb vanaslaavi keelest "desno", mis tähendab "õige".
Iidsetes tekstides ja annaalides kohtame sõnu "oshayu" (vasakul) ja "parem käsi" (paremal). Vürst Vladimirile omistatakse sõnad, mida ta ütles, kui vaatas pilte viimsest kohtupäevast, kus patused saadeti vasakule põrgusse ja paremale taevasse.
Hea neile, kes seda soovivadparem käsi: häda neile, kes on minu vasakul küljel.
Seda kirjeldust kohtame vanas vene kroonikas "Möödunud aastate lugu".
Kirikuslaavi tähendus
Sõna "parem käsi" kasutatakse kirikutekstides, mida leidub Piiblis ja palvetes. Kirikuslaavi keele sõnastik määratleb parema käe mitte ainult parema käena. Parem käsi on sünonüüm sellistele mõistetele nagu patroon, jõud, võim. Valevannet nimetatakse "ülekohtu paremaks käeks". Rahutingimustega nõustumine, rahu sõlmimine tähendab väljendit "anna ja võta parem käsi". Parema käe all vandumine tähendab oma käe tõstmist taeva poole, kutsudes Issandat tunnistajaks.
Kellegi paremal käel istumist peeti suureks lugupidamiseks.
Mis on "parem käsi" – religioosses mõttes?
Nüüdsest istub Inimese Poeg Jumala väe paremal käel
ütleb Luuka evangeeliumis.
Tekib loomulikult küsimus: "Kuidas saab jõul olla parem pool?". Kas enne Tähesõdasid oli jõul hele (parem) ja tume (vasak) pool?
Kuna sõna "parem käsi" tähendab ka jõudu, siis "parema käe karistamine" tähendab võimu ja võimu õigust pattude eest karistada. Seal on stabiilne väljend "karistades õiguse paremat kätt". See tähendab paratamatust, kurjategijate ja seaduserikkujate karistuse vältimatust.
Kujutis kunstis
Seda sõna kohtame vene kirjanike ja luuletajate loomingus. Me näemesee Puškinilt luuletuses "Prohvet", Leskovilt, Brjusovilt, Konstantin Simonovilt.
Issanda ristimist kujutavatel freskodel, ikoonidel ja maalidel õnnistab Ristija Johannes Jeesust kindlasti parema käega, parema käega. Vana-vene piltidel on parem käsi kuulutuse, maagide kummardamise, Kaini ja Aabeli piltidel. Ta on kohal nagu taevas. Käsi on jumaliku, loova jõu sümbol, mida surelik näeb vaid käe kujul.
Auguste Rodin lõi kompositsiooni "Põrgu väravad" jaoks 1898. aastal skulptuuri "Looja käsi"
George Martini raamatul "Jää ja tule laul" põhinevas sarjas "Troonide mäng" on seitsme kuningriigi maailmas positsioon – käsi. Muidugi on originaalis kasutatud lihts alt sõna "käsi", kuid tõlge on väga õnnestunud. Käsi - mis see on? Kuninga parem käsi, peamine abiline ja nõuandja. Sel juhul ei saa olla teistsugust tõlgendust.
Pühad säilmed
Kristlased on tundlikud pühakute ja õigete säilmete suhtes. Miljonid usklikud tulevad kummardama Ristija Johannese, Võitja Georgi, Tessaloonika Dmitri, Püha Panteleimoni ja paljude teiste käte ees. Neile on ette nähtud maagilised omadused, arvatakse, et nad kaitsevad ja kaitsevad. Igal pühamu omandamisel on oma dramaatiline lugu. Ristija Johannese paremat kätt hoitakse Montenegros Cetinje linnas Bogoroditski kloostris. Moskva ja kogu Venemaa patriarhi Aleksius II visiidi ajal DesnitsaRistija Johannes ilmutati maailmale aastal 1993
2006. aastal toodi see pühamu Venemaale ja pandi jumalateenistuseks üles 10 linnas.
Georgi Võitja parema käega laegas toodi Venemaale 2015. aastal Athose kloostrist. Usklikud palvetasid sõdalaste taevase patrooni ja kohusetäitmisele pühendumise sümboli poole.
Käsi – mis see on? Kas ainult parem käsi või jumaliku kohaloleku ilming?
