On hea uusaastalaul: "Metsas on müra ja mürin, jänesed kohtasid rebast…" Lastelaulu rõõmsameelne meloodia maalib muinasjutulise pildi: uusaasta mets, lumised rajad, Jõulupuud, jänesed, rebane… Ja need on müra ja müra! Need kaks väikest sõna on metsafestivali korraldajatena esitletud väikeste naeratavate käpikutena.
Nii müra kui müra
Aga järjekorras. Müra ja müra – mis see on? Mida need kaks väikest sõna tähendavad? Nad on kõnekeeles üsna populaarsed. "Müra ja müra" nimega on mängufilm. Täis igasuguseid seiklusi. 90ndate lõpu noorte seas kõlas laul: "… ümberringi müra, müra …". Laulusõnad panid mind mõtlema toimuvale segadusele.
Roostik kahises…
Sõna "müra" puhul tundub kõik olevat lihtne ja selge. Müra on erinevate helide kaootiline, vali suland. Polüfooniline heli, mis tuleb häälest välja, ärritab kõrva ja tekitab ebameeldivaid emotsioone. Puude oksad kahisevad nõrga tuule käes, aga kui tugev tuuleiil puu küljelt küljele kõigutab, tekitades okste pragise, teevad puud häält. Õpilased istuvad vaikselt klassiruumis ja on alustanud vestlustõpetaja, räägib. Kuid niipea, kui kell heliseb, tõuseb nende hääletoon, muutub kontrollimatuks ja klassiruumist kostab müra. Müraks nimetatakse arusaamatut kahinat ja ebamugavustunnet kõrvas, katkise varustuse korral susisemist. Kauplejate valjuhäälsed vestlused turubasaaris muutuvad väga sageli lärmiks. See on suure helitugevusega arusaamatu ebameeldiv heli. Proovime nüüd aru saada, mis on "kumm".
Siin tuleb müra
Sõnastikus on sõnal "gam" mitu sarnast sõna. Kui selle sõna sünonüümidele tähelepanu pöörata, saab kohe selgeks, mida see tähendab.
Mis on gam? See näib olevat:
- buzz;
- hustle;
- ümise;
- valju koputamine;
- jaotur;
- ebakorraline vali heli;
- jube karje;
- segadus;
- kaos;
- op;
- arusaamatu nutt.
Mina ja müra allikad on nii looduslikku kui kunstlikku päritolu. See on:
- pidu naabritega;
- vihane koerakari;
- koolivaheaeg;
- turupäev;
- taust teatris või tsirkuses enne etendust;
- suur autode voog;
- mürarikaste vareste parv;
- rõõmsad karjed mänguväljakul;
- Pargi nädalavahetus;
- mesilaste sumin;
- Aastavahetus.
Just see mäng on.
Müra ja kära on tähenduselt seotud sõnad. Mõlemad räägivad kärast, lärmakast kohast ja avalikust korratusest.
Vene keeles on paljuvähe huvitavaid sõnu. Pooled neist põhinevad emotsioonidel, mida nad esile kutsuvad. Nagu ühes riimis on kirjutatud: "Müra, müra, tara-ram. Ta viskas lihts alt kõik prügikasti …". Müra ja kära on selle tõene kinnitus.
