See on nii ebameeldiv olukord. Probleemid olid tohutud. Nende lahendamiseks tehti uskumatuid jõupingutusi: töötati välja kaval strateegia, koostati selge plaan. Ja alles siis, kui plaan valmis sai, sai selgeks, mis katastroof on.
Rääkige selgem alt: tulite tulest välja ja pannile.
Mis paistab meie ees nii ered alt: pann, pann või leek?
Tuli on nimisõna:
- aste: elutu;
- perekond: keskmine;
- declension – ei kuulu ühegi 3 teadaoleva hulka.
Varem hääldati seda sõna rõhuga "o", nüüd - "mina".
Kasutatakse ainult ainsuse, nimetava, akusatiivi ja instrumentaaljuhtumites. Viimasel juhul on rõhk tähel "o":
"Märav pann tormab üle juunikuu stepi"
Aegunud versioonile kirjutati "praak".
Sõna "pann" tähendus on sama, mis sõnal "leek". See tähendab, tuli ise, mis hõõgub ja eraldab soojust keemiliste ja füüsikaliste muutuste ja vastastikmõjude tõttukeskkonna erinevad osakesed omavahel.
Tavaliselt kasutatakse "tulekahju" siis, kui midagi põleb. Ja "leek" seostub pigem elektrikaare, vaakumlambi, välguga.
Ühest hädast teise
Sõna "pann" tähendus on välja selgitatud. On aeg meeles pidada, et tänapäeval kasutatakse seda peaaegu ühel juhul.
Kui subjekt otsustab iseloomustada olukorda, milles ta on, fraas "tulest välja ja pannile", tähendab see, et ta peab asjade hetkeseisu veelgi hullemaks kui varem. Võrdlus ohtliku ja inimlike elementidega vähesel määral, tulega, on inspireeritud ärevusest ja hirmust.
Kasutusnäited:
- "Uus boss on veelgi suurem türann. Rõõmustasime varakult – saime tulest välja ja pannile."
- "Libasime läbi lumetormi, ei eksinud. Meil sai aga tulelt ja pannile bensiin otsa."
Varem kasutati laialdaselt sarnaseid väljendeid:
- "Kotist matini".
- "Vihmast ja tilkade alt".
- "Tulest vette".
Sõnastikud abistamiseks
Kust otsida sõnade tähendust? Polymya - selgitavas sõnastikus pöögil "P". Pidevad pöörded - fraseoloogilises sõnastikus. Ja olles nendega tutvunud, tasub need kasutusele võtta. Nii-öelda vene keele auks.
