Võtleme nimisõna "püsivus", see on meie tänane uurimisobjekt. Uurime välja, kust ta tuli, tema sünonüümid, antonüümid ja toome ka näite.
Vene-Prantsuse sidemed
Prantsuse keele mõju vene keelele on võimatu üle hinnata, sest teatavasti rääkis vene aadel Flaubert'i keelt paremini kui Puškini oma. Seetõttu on üsna loomulik, et paljud võõrsõnad mitte ainult ei sattunud meie keelde, vaid ka jäid sinna. Tõsi, praegu võib uurimisobjekti leida harva, nimisõna "püsivus" on pigem iroonilise kõne element, kuigi võib-olla kasutab keegi seda otseses, raamatulikus tähenduses. See tähendab prantsuse keeles "alaline".
Sõnastiku tähendus ja iroonia
Selgitav sõnaraamat on kohati vallatu ega vasta küsimusele otse, vaid viitab teistele kõneosadele. Meie juhtum on just selline. Et mõista, et see on püsiv, peame avama lehe, kus asub omadussõna "püsiv" tähendus. Teeme seda ja vaatame objekti järgmist tähendustuuring: "Püsiv, pidev alt käimasolev." Näiteks: "püsiv lagunemine".
Loomulikult tunnevad naised kõige paremini väljendit "püsimeik". Seda näidet saate kasutada illustratsioonina.
Alguses ütlesime, et see sõna on sageli irooniline, kuidas täpselt? Seda on üsna lihtne seletada. Selleks, et nimisõna või määrsõnaga fraas omandaks koomilise kõla, peate lihts alt segama stiile - kõrge ja madal. Kujutage ette olukorda, kus üks sõber küsib teiselt: "Ütle mulle, kas Galinal on kunagi oma raha või laenab ta seda pidev alt?" Ta vastab talle: "Ei, see on tema tavaline, püsiv seisund. Laenud on kurjad. Viimasele teesile ei saa muidugi vastu vaielda. Lugeja võib proovida tuua muid näiteid, sisemise tsensori väljalülitamine muudab asja veelgi naljakamaks.
Sünonüümid
Vahel pole uurimisobjekti asendavaid sõnu praktiliselt vaja, sest saate neid ise ilma raskusteta valida. Kuid kui kõnealune määratlus on välismaist päritolu, ei tundu ülesanne enam nii lihtne. Aga eessõnast piisab. Asenduste loend on järgmine:
- alati;
- tavaline;
- alaline;
- pidev;
- krooniline.
Nagu näete, on siin omadussõna sünonüümid, kuid kui lugeja vajab nimisõna sünonüüme, on neid lihtne hankida. Tõsi, mitte kõik loendiüksused ei muutu nimisõnadeks, meile jääb vaid kolm mõistet:
- sage;
- püsivus;
- järjepidevus.
Nüüd pole lugejal meie pärast midagi solvata. Oleme selle varustanud nii omadus- kui ka nimisõna sünonüümidega. Püsivus on mõiste, mis ei tohiks tõlgendamisel ja mõistmisel raskusi tekitada.
Antonüümid ja tunnused
Antonüüme, nagu ka sünonüüme, on semantiliselt lihtne mõista, sest meil on selleks juba põhiline. Esiteks kaaluge loendeid, seejärel näidet nii antonüümide kui ka sünonüümidega. Nimekiri on:
- kindel;
- ajutine;
- vahelduv.
Muide, ül altoodud omadussõnadest saate moodustada nimisõnu, mis on sõna "püsivus" antonüümid, seda on üsna lihtne teha. Teine asi on see, et mitte kõik loendis olevad omadussõnad ei muutu uurimisobjekti täieõiguslikeks vastanditeks, sest mõisted "katkestus" ja "püsivus" sobivad meie eesmärkidele ning "ajutisest" õhkub see juba midagi filosoofilist, mis tähendab, et see pole nii ühemõtteline. Kuid valik jääb lugejale, meie ülesanne on talle materjali pakkuda.
Jah, me lubasime eeskuju näidata. Võtame näiteks tavalise fraasi "hea mees", mida see tähendab? Teda ümbritsevad inimesed usuvad, et ta näitab isiksuse helgeid ja paremaid külgi sagedamini kui paljastab tumedat ja kurja. Võib-olla ei ole heal inimesel viimast üldse, kuigi seda on raske ette kujutada. Igatahes on püsivad iseloomuomadused need, mis isiksuses pidev alt olemas on. Aga kuna miski pole inimlikmeie hüpoteetiline subjekt ei ole võõras, ta näitab inimeste jaoks taunitavaid omadusi üliharva, mis tähendab, et neid võib pidada ajutisteks. Nad ei pruugi end aastaid leida, kui olukord pole õige. Loodame, et saate aru, mis on püsivus. Kõik, mis maailmas kogu aeg olemas on, langeb sellesse sfääri. Ja vaatamata raamatulikule määratlusele kasutatakse seda vajaduse korral üsna laialdaselt.
Nüüd saab lugeja lisada oma aktiivsesse sõnavarasse sõna "püsivus" tähenduse. Lihts alt hoiatuseks: kasutage seda hoolik alt ja asjatundlikult, et vältida piinlikkust.
