Sõna "meister" vene keeles on üsna lai alt kasutusel, sellel on mitu tähendust, mida peate teadma ja eristama leksikaalse üksuse õigeks kasutamiseks kõnes. Selles artiklis käsitletakse, mis on "meister", sõna sünonüüme ja antonüüme ning selle kasutamist fraseoloogilistes ühikutes.
Leksikaalne tähendus
Vaatadel lekseemil on mitu definitsiooni, mis on omavahel seotud ühe semantilise tuumaga. Sõnastikus T. F. Efremova annab sõnale "meister" järgmised tähendused:
- Kvalifitseeritud isik, kes tegeleb mõne ametiga.
- Spetsiaalse tootmistsehhi juht.
- Inimene, kes on saavutanud suurepäraseid tulemusi mis tahes tegevuses.
- Käsitööline, kes kuulub oma kolleegide kõrgemasse klassi.
- Virtuoos, osav inimene.
- Vastava auastmega vabamüürlaste looži liige, ametinimetus.
- Isik, kellel on spordisaavutuste tiitel ja neile omistatud regaalid.
Arvestades, mis on "meister", on vaja näidata selle leksikaalse üksuse vananenud tähendust: "õpetaja,kirjutamise õpetamine, kirikuraamatutest lugemine".
Sünonüümid ja antonüümid
Sünonüümid on lekseemid, millel on sarnane tähendus, kuid mis erinevad heli poolest. Analüüsitavale sõnale saab valida järgmised sünonüümsed ühikud:
- virtuoos – see, kes on teatud asja täiuslikkuseni omandanud;
- kunstnik - professionaalne, teeb oma tööd meisterlikult;
- maestro - iga kunstiliigi andekas "suur" esindaja, aunimetus malemängus.
Antonüümid on sõnad, mis on tähenduselt ja kõl alt vastandlikud, olles kõne üks osa. Antonüümiline üksus on lekseem "ignoramus". Eespool oli juttu sellest, mis on "meister", "ignoraam" on võhik, harimatu inimene, kes ei tea midagi.
Fraseoloogilised kombinatsioonid
Vaatatava lekseemiga esinevad järgmised fraasid:
- Kõigi ametite Jack – inimene, kes tuleb oskuslikult ja professionaalselt toime iga äriga. Esialgu tegid mitu inimest ühte tööd, st kaasati palju käsi, nii et "kõigi ametite tungraua" on professionaal, kes saab sellise asjaga üksi hakkama.
- Meistri töö kardab – see väljend tähendab, et kui professionaal on töö enda peale võtnud, siis tehakse seda tõhus alt ja kiiresti. Iga äri põleb tema kätes. Siin on lekseemi "meister" puhul kasutatud oskusliku käsitöölise, kes tunneb oma tööd, tähendust.
- Meister-lomaster - inimene, kes ainult hävitab kõike, mille nimel ta endale ei võta, sellest ei tule midagi head. Samas tähenduses kasutatakse fraseoloogilist ühikut "häda isand".
Antud stabiilseid väljendeid leidub üsna sageli vene klassikute, lastekirjanike teostes. Näiteks S. Marshakil on imeline luuletus "Meistermurdja", mis annab väga hästi edasi fraseoloogia tähendust.
Seega, vaadeldava leksikaalse üksuse õigeks kasutamiseks ja kasutamiseks peate teadma, mis on "meister", millised sünonüümid ja antonüümid sellel sõnal on, millistes fraseoloogilistes kombinatsioonides see esineb.
