See artikkel keskendub sõnale "rääkida". Sellel tegusõnal on rohkem kui üks sünonüüm. Saate valida mitu võimalust, millel on erinevad tähendusvarjundid. Need sobivad konkreetse konteksti jaoks. Kuid kõigepe alt on oluline kindlaks teha verbi "rääkima" tähendus.
Sõna tõlgendamine
Esiteks peaksite mõistma, mida tegusõna "rääkima" tegelikult tähendab. Sünonüümi valime hiljem. Kasutame seletavat sõnaraamatut. Sellel kõneüksusel on mitu tähendusvarjundit, mis on aga omavahel seotud (vastav alt Efremova sõnaraamatule):
- Osa rääkida.
- Osa rääkida võõrkeelt.
- Avaldage oma mõtteid.
- Öelge midagi trükis või suulises vormis.
- Rääkige kellegagi.
- Millegi osutada või tunnistust anda.
- Näista tegudes (näiteks rikkus näitab raha olemasolu).
Kontekstuaalsete sünonüümide mõiste
Lingvistikas on kontekstuaalsete sünonüümide mõiste. See tähendab, et mõned sõnad võivad üksteist asendadasõber ainult teatud kõneolukordades. Fakt on see, et verbil "rääkima" on üsna lai tähendus. Sünonüümide sõnastikus on selle sõna asendamiseks mitu võimalust. Kuid peaksite olema ettevaatlik asenduste tegemisel, et see ei rikuks väite tähendust.
Näiteks on sõnad "talk" ja "talk". Neil on ligikaudu sama tähendus - edastada teavet. Oletame, et teil on järgmine lause: "Head teod räägivad teie hinge ilust."
Sellisel juhul ei saa tegusõna "ütlema" asendada sõnaga "rääkida". Pakkumine muutub mõttetuks. Sobivam on kasutada sõna "tunnistama".
See tähendab, et sünonüümi valimisel peaksite keskenduma kontekstile. Ainult nii saate oma mõtteid õigesti edasi anda.
Sarnase tähendusega sõnad
Valime kõneleva sõna sünonüümid. Olenev alt kontekstist saate kasutada mitut valikut:
- Vestlus. Vanad naised rääkisid aeglaselt poliitikast.
- Edastus. Raadio edastab, et varsti algab sula.
- Karju. Basaarinaised tegid nii tüütut häält, et tahtsin nende eest varjuda.
- Olla märk. Kõrgenenud temperatuur on märk tõsisest rikkest kehas.
- Räägi. Raamatukogus on valjult rääkimine keelatud.
- Osa keelt. Innokenty Pavlovich räägib nii hispaania kui ka hiina keelt.
- Selgitage. Noor skaut seletas kuidagi kaootiliseltfaktid.
- Rääkige oma hambaid (see "rääkimise" sünonüüm on idioom). Ükskõik, kuidas me hambaid rääkisime, lõpetasime ikkagi kõik trikid.
- Kinnita. Võin kindl alt öelda, et meie firma suletakse peagi.
- Räägi. Kolonel rääkis olulistest asjadest, mis puudutasid armee vajadusi.
- Vestlus. Lapsed lobisesid lakkamatult, aga ma ei saanud millestki aru.
- Tunnistage. Eneses kahtlemine näitab, et kahtled oma võimetes ega ole valmis otsuseid langetama.
- Selgitage. Suursaadik rääkis nii elegantselt, nagu oleks ta spetsiaalselt sõnaosavuskoolituse saanud.
Võite asendada tegusõna "rääkima" nende sõnadega. Sünonüüm peaks olukorraga sobima ja teie mõtteid õigesti edastama. Kui teile tundub, et see või teine sõna ei sobi hästi, on parem kasutada mõnda muud sünonüümi.
