1861. Romaan Les Misérables on kirjutatud. Victor Hugo saadab romaani käsikirja kirjastusele järgmise kaaskirjaga: "?" Vastus oli kohe: "!"… Loomulikult ei ole selles artiklis käsitletavad elliptilised (puudulikud) laused nii lühikesed, kuid mitte vähem dünaamilised, erksad ja emotsionaalselt küllastunud. See kinnitab veel kord tõsiasja, et lühidus on andekuse õde. Niisiis, täna on elliptilised laused meie "kangelane", meie peategelane, kes on segaduses teiste, mitte vähem oluliste tegelastega - mittetäielike lausetega. Elliptilisi lauseid peetakse ekslikult mitmeks, kuid tänapäevases lingvistikas käsitletakse neid eraldi. Neid on tõesti lihtne segi ajada. Millised on nende erinevused? Mõtleme selle välja….
Elliptilised ja mittetäielikud laused
Mittetäielikud laused on need, millel ei ole põhi- ega kõrvalliikmeid. Kuid neid on tänu kõneolukorrale lihtne mõista, taastada. Näiteks lauses"See väetis on vajalik vaarikatele, siis mustadele sõstardele, seejärel õunapuudele," ainult esimeses osas ei rikuta grammatilist alust. Lause teises ja kolmandas osas on lause põhiliikmed - "väetis on vajalik" - välja jäetud, kuid need on kontekstist selged, nii et neid võib julgelt nimetada mittetäielikeks.
Kõige sagedamini kasutatakse selliseid lauseid kõnekeeles, dialoogides ja kirjeldustes. Elliptilised laused on eriline lausetüüp, mille struktuuris puudub vaid tegusõnaga väljendatav predikaat. Tegevuse taasloomiseks või olekust ettekujutuse saamiseks pole konteksti vaja: "Müüja - tema järel, valjult: - Tule uuesti!"; "Pimedas taevas on miljardeid heledaid tähti." Toodud näidetes on tegusõnad "ütles" ja "on" välja jäetud. Neid on lihtne mõista, kuid mitte olukorrast, vaid tänu kogu struktuurile tervikuna. Sellest järeldub, et vaatamata põhiliikmete formaalsele puudumisele osalevad nad aktiivselt lause koostamises ja see lähendab elliptilised laused mittetäielikele. Teisisõnu, mittetäielikud ja elliptilised laused on sarnased ainult ühes asjas - konstruktsiooni struktuuris on ühe lauseliikme puudumine. Esimese mittetäielikkus on aga juhuslik ja oleneb teksti ülesehitusest, teise mittetäielikkus on aga selle norm, omapära. Allolev tabel võtab öeldu kokku ja aitab neid mõisteid mitte segamini ajada:
| Puudulik | Elliptiline | |
Tähendusegalaused täielikud, arusaadavad |
||
| Arusaadav ainult konteksti või olukorra järgi | Arusaadav olenemata kontekstist või kõnesituatsioonist | |
Puuduvad lauseliikmed |
||
| Dur ja moll, mis taastatakse tänu | Ainult verb-predikaat, mille puudumine on norm; selle tähenduse viitab lause enda struktuur ja sisu | |
kontekst |
kõneolukord |
|
– Kas petsite ja reetsite ta? - Ei, ta olen mina. |
1. Väljas sajab vihma. Panin kummi. (Olukord viitab sellele, et sellega on seotud saapad.) 2. Tuleb vaikselt koputada ja küsida: Kas tohib? (Inimene ütleb tavaliselt selle fraasi ruumi sisenedes) |
1. Ergutussoovitused: Kiirusta! Kõik siin! 2. Verb-predikaat olemise, kohalolu, taju tähendusega: Linna kohal on paks valge udu; Kimbu metsalillede käes. 3. Verb-predikaat mõtte, kõne tähendusega: mina olen tema jaoks sõna ja tema on minu jaoks kümme. 4. Verb-predikaat tähendusega liikumine, liikumine: Poiss on metsas ja naine on tema taga. 5. Verb-predikaat tähendusegajõuline tegevus, nagu viskamine, löömine, haaramine: nad hakkasid õiglust jagama: kes juustest, kes kõrvadest |
Elliptiliste lausete kasutamine
Kokkuvõtteks tahan öelda, et ekspressiivsed, suurejoonelised, emotsionaalselt värvitud elliptilised laused on laialdaselt kasutusel nii kõnekeeles kui ka kunstiteostes - kirjeldamisel, jutustamisel, dialoogides. Neid kasutatakse oratooriumis sageli. Huvitavamad juhtumid on ellipsi kasutamine ajalehtede ja ajakirjade pealkirjades. Kõige ülevaatlikum vorm aitab ühelt poolt säästa “tindi pe alt”, teis alt aga meelitab erakordselt ja särav alt ligi rekordarvu lugejaid: “Meie lapsed on meie peredes”, “Vabadus - puhta südametunnistusega?”, “Päästmine – Testamentides”, “Luule – ennekõike”, “Ja koorikute taga – üleminekusse.”
