Venekeelsetel keerukatel lausetel on heterogeenne struktuur, erinevad suhtlusvahendid ja tähendusvarjundid. Nendes olevad alluvad osad jagunevad selgitavateks, atributiivseteks, adverbiaalseteks.
Selgitavad klauslid
Nagu igat tüüpi keerukad laused, on ka seletuslausega NGN põhiosas üles ehitatud semantilise ja struktuurse mittetäielikkuse põhimõttele, mis on kõrvallause kui täiendava ja selgitava komponendi olemasolu vajalik tingimus. Seda tüüpi süntaktilistel konstruktsioonidel puudub tavaliselt põhiosas üks liige: subjekt või objekt. Alluva osa ülesandeks on puuduvate elementide täitmine, selgitamine, vajadusel laiendamine: Pikad, pimedad ööd, nägin unes, et ühel päeval soojendab päike, tuleb kevad ja kõik see pagana külm ja niiskus jätaks meid vähem alt mõneks ajaks maha.
Allutav seletuslause kinnitatakse põhilausele liitsõnade ja sidesõnade abil: kui palju, kus, mida, kui palju, nii et justkui jne. Põhiline seos nende kahe vahel osad on kontroll: verbivormidpeamine kontrollib teiste kõrvallause liikmete grammatilisi vorme: Naiivne ja rumal on see, kes usub, et kaabakat saab parandada, ümber kasvatada.
Liitlause puhul, mis sisaldab:
on vaja alluvat seletuslauset
1. Leksikaal-semantiliste rühmade verbid:
- "taju": tunne, kuule, tunne jne;
- "emotsionaalne-psühholoogiline seisund": tahan, igatsen, rõõmusta, ole kurb, kahetse jne;
- “rääkimine”: selgita, nõustu, räägi, karju, karju, räägi jne;
- "mõtlemisprotsess": loe, mõista, mõtle jne;
- "emotsionaalne sõnum": ähvarda, palu, kaeba.
2. Omadussõnad, mis täidavad kontrollifunktsiooni ja väljendavad emotsionaalsete seisundite eri varjundeid: õnnelik, nõus, süüdi.
3. Modaalpredikatiivsed ühikud: vajalik, valus, vabandust.
Lauses leitakse seletuslause alati pärast selles määratletud sõnu. See kriteerium on peamine piirang. Kõrvallause koht võib olla põhilause järel või selle sees: Teadlased on viimasel ajal tõsiselt arutanud fakti, et paljud loodusseadused lakkavad töötamast.
NGN leksikaalsed rühmad koos seletuslausetega
Sidesõnad, mis lisavad pealausele kõrvallause, aitavad väljendada mõningaid semantilisi seoseid, mis tekivad NGN-i konstruktsioonide vahel, näiteks:
- Selgitav lause koos sidesõnaga, mis räägib faktidest, mis on tõelised ja millel on koht, kus olla: ma ei eksinud, kui väitsin, et äikesetorm algab alles õhtul.
- Sidesõna nagu NGN-is viitab neile põhilause sõnadele, mis on seotud mõtteprotsesside ja taju väljendusega: Märkasime, kuidas üks ratsanikest paistis üldisest massist silma ja galoppis veidi eemale.
- Selgitav klausel, mis on lisatud põhisõnale sidesõnadega justkui, justkui, justkui jne annab predikatiivüksusele üldise semantilise ebakindluse varjundi, eeldab, mida see ütleb: Talle tundus, et tema ema polnud temaga täiesti rahul.
Selliseid lisatoone on muidugi palju. Tänu neile laieneb keeruliste lausete kommunikatiivne ja informatiivne raamistik ning suureneb nende koguarv meie kõnes.
