Vanaslaavi keele tähestik on kindlas järjekorras kirjamärkide kogum, mis väljendab kindlaid häälikuid. See süsteem arenes muistsete vene rahvaste territooriumil üsna iseseisv alt välja.
Lühike ajalooline taust
Vürst Rostislav pöördus 862. aasta lõpus Miikaeli (Bütsantsi keiser) poole palvega saata tema vürstiriiki (Suur-Määrimaale) jutlustajad, et levitada kristlust slaavi keeles. Fakt on see, et seda loeti tol ajal ladina keeles, mis oli rahvale võõras ja arusaamatu. Michael saatis kaks kreeklast – Constantinuse (nime Cyril saab ta hiljem aastal 869, kui temast sai munk) ja Methodiuse (tema vanem vend). See valik ei olnud juhuslik. Vennad olid pärit Thessalonicast (kreeka keeles Thessaloniki), väejuhi perest. Mõlemad said hea hariduse. Konstantin õppis keiser Miikael Kolmanda õukonnas, valdas vab alt erinevaid keeli, sealhulgas araabia, juudi, kreeka, slaavi keelt. Lisaks õpetas ta filosoofiat, mille jaoks teda kutsuti - Konstantin filosoof. Methodiusalgul oli ta sõjaväeteenistuses ja seejärel valitses mitu aastat ühte piirkonda, kus slaavlased elasid. Seejärel läks vanem vend kloostrisse. See ei olnud nende esimene reis – aastal 860 tegid vennad diplomaatilise ja misjoniliku eesmärgiga reisi kasaaride juurde.
Kuidas kirjutamissüsteem loodi?
Slaavi keeles jutlustamiseks oli vaja tõlkida Pühakiri. Kuid kirjalike märkide süsteemi sel ajal veel ei eksisteerinud. Konstantin asus tähestikku looma. Methodius aitas teda aktiivselt. Selle tulemusena loodi aastal 863 vanaslaavi tähestik (sellest pärinevate tähtede tähendus antakse allpool). Kirjalike märkide süsteem eksisteeris kahel kujul: glagoliit ja kirillitsas. Tänaseni on teadlased eriarvamusel, millise neist valikutest Cyril lõi. Methodiose osalusel tõlgiti mõned kreekakeelsed liturgilised raamatud. Nii oli slaavlastel võimalus kirjutada ja lugeda oma keeles. Lisaks said inimesed mitte ainult kirjalike märkide süsteemi. Vanaslaavi tähestik sai kirjandusliku sõnavara aluseks. Mõningaid sõnu võib endiselt leida ukraina, vene ja bulgaaria murretes.
Esimesed märgid – esimene sõna
Vanaslaavi tähestiku esimesed tähed - "az" ja "pöök" - moodustasid tegelikult nime. Need vastasid "A"-le ja "B-le" ning alustasid märgisüsteemi. Kuidas nägi välja vanaslaavi tähestik? Grafitipildid kritseldati esm alt otse seintele. Esimesed märgid ilmnesidumbes 9. sajandil Pereslavli kirikute seintel. Ja 11. sajandil ilmus Kiievis, Püha Sofia katedraalis vanaslaavi tähestik, mõnede märkide tõlkimine ja nende tõlgendus. Uuele ringile kirjutamise arengus aitas kaasa sündmus, mis leidis aset 1574. aastal. Siis ilmus esimene trükitud "vanaslaavi tähestik". Selle looja oli Ivan Fedorov.
Aegade ja sündmuste seos
Kui vaatate tagasi, võite mõningase huviga märkida, et vanaslaavi tähestik ei olnud lihts alt kirjalike märkide järjestatud komplekt. See märkide süsteem avas inimestele uue inimese tee maa peal, mis viis täiuslikkuse ja uue usuni. Teadlased, vaadates sündmuste kronoloogiat, mille vahe on vaid 125 aastat, viitavad otsesele seosele kristluse kehtestamise ja kirjalike sümbolite loomise vahel. Ühe sajandiga suutis rahvas vana arhailise kultuuri välja juurida ja uue usu omaks võtta. Enamik ajaloolasi ei kahtle, et uue kirjasüsteemi tekkimine on otseselt seotud kristluse hilisema omaksvõtmise ja levikuga. Vanaslaavi tähestik, nagu eespool mainitud, loodi 863. aastal ja 988. aastal teatas Vladimir ametlikult uue usu juurutamisest ja primitiivse kultuse hävitamisest.
Märgisüsteemi saladus
Paljud teadlased, uurides kirjutise loomise ajalugu, jõuavad järeldusele, et vanaslaavi tähestiku tähed olid omamoodi krüptograafia. Sellel polnud mitte ainult sügav religioosne, vaid ka filosoofiline tähendus. Samas vanaslaavi kirjadmoodustavad keeruka loogilise ja matemaatilise süsteemi. Leide kõrvutades jõuavad teadlased järeldusele, et esimene kirjalike sümbolite kogu loodi omamoodi tervikliku väljamõeldisena, mitte aga uute vormide lisamise teel osade kaupa moodustatud struktuurina. Huvitavad on märgid, mis moodustasid vanaslaavi tähestiku. Enamik neist on sümbolid-numbrid. Kirillitsa tähestik põhineb kreeka untsiaalkirjasüsteemil. Vanaslaavi tähestikus oli 43 tähte. 24 tähemärki laenati kreeka untsiaalist, 19 olid uued. Fakt on see, et kreeka keeles polnud slaavlastel tol ajal mingeid helisid. Sellest tulenev alt ei olnud ka sõnasõnalist pealdist. Seetõttu on osa uutest tegelaskujudest, 19, laenatud teistest kirjasüsteemidest ja osa on spetsiaalselt Konstantini loodud.
"Kõrgem" ja "alumine" osa
Kui vaatate kogu seda kirjutamissüsteemi, saate selgelt eristada selle kahte osa, mis on üksteisest põhimõtteliselt erinevad. Tavaliselt nimetatakse esimest osa "kõrgemaks" ja teist vastav alt "madalamaks". 1. rühma kuuluvad tähed A-F ("az" - "fert"). Need on tähemärkide loend. Nende tähendus oli igale slaavlasele selge. "Alumine" osa algas sõnaga "sha" ja lõppes "izhitsaga". Nendel sümbolitel ei olnud numbrilist väärtust ja neil oli iseenesest negatiivne varjund. Krüptograafia mõistmiseks ei piisa ainult selle läbilugemisest. Peaksite lugema sümboleid – lõppude lõpuks sisseigaüks neist pani Konstantin semantilise tuuma. Mida sümboliseerisid vanaslaavi tähestiku moodustanud märgid?
Tähtide tähendus
"Az", "pöök", "plii" - need kolm märki asusid kirjalike märkide süsteemi alguses. Esimene täht oli "az". Seda kasutati asesõna "mina" kujul. Kuid selle sümboli algtähendus on sellised sõnad nagu "algus", "algus", "algselt". Mõnest kirjast võib leida "az", mis tähistas numbrit "üks": "Ma lähen Vladimiri juurde". Või tõlgendati seda sümbolit kui "alustades põhitõdedest" (alguses). Nii tähistasid slaavlased selle tähega oma olemasolu filosoofilist tähendust, viidates sellele, et ilma alguseta pole lõppu, pole valgust ilma pimeduseta, pole kurja ilma headuseta. Samal ajal pandi põhirõhk maailma ülesehituse duaalsusele. Kuid vanaslaavi tähestik ise on tegelikult koostatud sama põhimõtte järgi ja jaguneb kaheks osaks, nagu juba eespool mainitud, "kõrgemaks" (positiivne) ja "madalamaks" (negatiivne). "Az" vastas numbrile "1", mis omakorda sümboliseeris kõige ilusa algust. Inimeste numeroloogiat uurides väidavad teadlased, et inimesed jagasid kõik arvud juba paaris- ja paarituteks. Veelgi enam, esimesed olid seotud millegi negatiivsega, teised aga sümboliseerisid midagi head, helget, positiivset.
Buki
See kirijärgnes "az". "Bukil" polnud numbrilist väärtust. Selle sümboli filosoofiline tähendus polnud aga vähem sügav. "Buki" on "olla", "tuleb". Reeglina kasutati seda tulevikuvormis revolutsioonides. Nii et näiteks "keha" on "las see olla", "tulevik" on "tulev", "tulevik". Selle sõnaga väljendasid iidsed slaavlased eelseisvate sündmuste paratamatust. Samas võisid need olla nii kohutavad ja sünged kui sillerdavad ja head. Miks Konstantin teisele tähele digitaalset väärtust ei andnud, pole täpselt teada. Paljud teadlased usuvad, et see võib olla tingitud tähe enda kahest tähendusest.
Lead
See sümbol pakub erilist huvi. "Lead" vastab numbrile 2. Sümbol on tõlgitud kui "oma", "tea", "tea". Investeerides sellise tähenduse "plii", pidas Constantinus silmas teadmisi kui jumalikku kõrgeimat kingitust. Ja kui lisada kolm esimest tähemärki, siis tuleb välja fraas "ma saan teada". Sellega tahtis Constantinus näidata, et inimene, kes avastab tähestiku, saab hiljem teadmisi. Seda tuleks öelda semantilise koormuse "plii" kohta. Number "2" on kahekordne, paar osales erinevates maagilistes rituaalides ja viitas üldiselt kõige maise ja taevase duaalsusele. "Kaks" tähendas slaavlaste seas maa ja taeva liitu. Lisaks sümboliseeris see kuju inimese enda duaalsust – hea ja kurja olemasolu temas. Teisisõnu "2" -See on osapoolte pidev vastasseis. Samuti tuleb märkida, et "kahte" peeti kuradi numbriks - sellele omistati palju negatiivseid omadusi. Usuti, et just tema avas rea negatiivseid numbreid, mis toovad inimesele surma. Sellega seoses peeti näiteks kaksikute sündi halvaks märgiks, mis tõi haigusi ja õnnetusi kogu perele. Halvaks endeks peeti koos hälli kiigutamist, kahe inimese ühe rätikuga kuivatamist ja tõepoolest midagi koos tegemist. Kuid isegi kõigi "kahe" negatiivsete omadustega tunnistasid inimesed selle maagilisi omadusi. Ja paljud rituaalid hõlmasid kaksikuid või kasutasid samu esemeid kurjade vaimude väljaajamiseks.
Sümbolid kui salasõnum järglastele
Kõik vanakirikuslaavi tähed on suurtähed. Esimest korda võttis Peeter Suur kasutusele 1710. aastal kahte tüüpi kirjalikke märke – väike- ja suurtähti. Kui vaatate vanaslaavi tähestikku - eriti tähtede-sõnade tähendust -, saate aru, et Constantinus ei moodustanud lihts alt kirjalikku süsteemi, vaid püüdis oma järglastele edasi anda erilise tähenduse. Näiteks kui lisate teatud sümbolid, võite saada õpetliku iseloomuga fraase:
"Juhtige tegusõna" - juhi õpetust;
"Kindlasti korras" – tugevdage seadust;
"Rtsy Word Firmly" – rääkige tõeseid sõnu jne
Korraldus ja stiil
Tähestiku uurimisega tegelevad teadlased arvestavad esimese, "kõrgeima" osa järjekorda kahestpositsioonid. Esiteks lisatakse iga tähemärk koos järgmisega tähenduslikuks fraasiks. Seda võib pidada mittejuhuslikuks mustriks, mis ilmselt leiutati tähestiku lihtsamaks ja kiiremaks meeldejätmiseks. Lisaks saab numeroloogia seisukoh alt vaadelda kirjamärkide süsteemi. Tähed vastasid ju numbritele, mis olid järjestatud kasvavas järjekorras. Niisiis, "az" - A - 1, B - 2, siis G - 3, siis D - 4 ja seejärel kuni kümme. Kümned algasid "K-ga". Need olid loetletud samas ühikute järjekorras: 10, 20, siis 30 jne. kuni 100. Vaatamata sellele, et vanaslaavi tähed olid kirjutatud mustritega, olid need mugavad ja lihtsad. Kõik tegelased sobisid suurepäraselt kursiivseks kirjutamiseks. Reeglina polnud inimestel tähtede kujutamisega raskusi.
Kirjalike märkide süsteemi arendamine
Kui võrrelda vanaslaavi ja tänapäeva tähestikku, siis on näha, et 16 tähte on kadunud. Kirillitsa ja tänapäeval vastab vene sõnavara helikompositsioonile. Selle põhjuseks on eelkõige mitte nii järsk lahknevus slaavi ja vene keele struktuuris. Samuti on oluline, et kirillitsa tähestiku koostamisel võttis Konstantin hoolik alt arvesse kõne foneemilist (heli) koostist. Vanaslaavi tähestik sisaldas seitset kreeka kirjalikku tähemärki, mis olid algselt mittevajalikud vanaslaavi keele helide edastamiseks: "omega", "xi", "psi", "fita", "izhitsa". Lisaks sisaldas süsteem kahte märki, mis tähistasid heli "ja" ja"z": teise jaoks - "roheline" ja "maa", esimese jaoks - "ja" ja "meeldib". See nimetus oli mõnevõrra üleliigne. Nende tähtede lisamine tähestikku pidi tagama kreeka kõne helide õige häälduse sellest laenatud sõnades. Aga helisid hääldati vana vene moodi. Seetõttu kadus lõpuks vajadus neid kirjalikke sümboleid kasutada. Tähtis oli muuta tähtede "er" ("b") ja "er" (b) kasutust ja tähendust. Esialgu kasutati neid nõrgestatud (taandatud) hääletu vokaali tähistamiseks: "b" - "o" lähedane, "b" - "e" lähedane. Aja jooksul hakkasid nõrgad hääletud vokaalid kaduma (seda nimetatakse "hääletuks langemiseks") ja need tegelased said muid ülesandeid.
Järeldus
Paljud mõtlejad nägid kirjalike sümbolite digitaalses vastavuses kolmkõla põhimõtet, vaimset tasakaalu, mille inimene saavutab oma püüdlustes tõe, valguse, headuse poole. Tähestikku selle algusest peale uurides jõuavad paljud teadlased järeldusele, et Constantinus jättis oma järglastele hindamatu väärtusega loomingu, kutsudes üles enesetäiendamisele, tarkusele ja armastusele, õpetades, minnes mööda vaenu, kadeduse, õeluse ja kurjuse pimedatest radadest.
