Selles artiklis käsitleme testamenti Vladimir Monomakhi lastele - "Juhend". Selle töö analüüs saab olema väga huvitav, kuna sellel tööl on peaaegu tuhat aastat ajalugu. See on läbi imbunud usust heasse, tõstab moraalinorme ja juhatab järeltulijaid rahuteele, soovitades neil unustada erimeelsused ühe ühise eesmärgi kasuks. Selle teose terviklikuks mõistmiseks on aga vaja mitte ainult hoolikat lugemist, vaid ka ajaloolise konteksti tundmist, mille taustal paistab valitseja soovituste tarkus veelgi selgem alt välja.
Elulugu
Vladimir Vsevolodovitš valitses Venemaa eri piirkondi enne Kiievi suurvürstiks saamist aastal 1113. Ta sai hüüdnimeks Monomakh, kuna tema ema oli suure tõenäosusega Bütsantsi keisri Constantine Monomakhi tütar.
Tulevane suurvürst kasvas üles poliitiliste pingete tingimustes – ta elas üle hulga sõjalisi konflikte iidsele Vene riigile tõsist ohtu kujutanud polovtslastega ja sisetülisid. Analüüsimiseltekst "Vladimir Monomakhi juhised" on vaja märkida mõned tema isikliku eluloo faktid. Erinev alt paljudest vürstiperekonna noortest järglastest näitas Vladimir hämmastavat rahumeelsust. Näiteks loobus ta pärast isa surma nõuetest Kiievi troonile oma vanema venna kasuks. Muidugi nägi selline jada ette traditsioon, kuid paljudes teistes sarnastes olukordades vallandasid taotlejad konflikte isikliku võimu nimel, nõrgendades riiki.
Põhitekst
Vladimiri põhipositsioon on usk jumalasse, millest lähtuvad erinevad käitumisstrateegiad, mida kristlus heaks kiidab ja toetab: pidada kinni antud vandest, aidata nõrgemaid ja vaeseid, austada vanemaid, elada õiglast elu. Siin osutab ta vajadusele palvetada.
Vladimir Monomakh avastab oma testamendis siiski iidsema motiivi. "Juhendi" analüüs näitab, et külalise austamine on valitseja jaoks väga oluline. Võib-olla olete kuulnud, et iidsetest aegadest kehtis kirjutamata kood, mille kohaselt tunnistati külalise vastuvõtt teie koju kohustuslikuks, olenemata kellaajast ja elamistingimustest. Nagu muinasjuttudes, kus võõraga kohtumiseks on ainuvõimalik variant “sööda, juua ja magama panna”, oli ka igapäevaelus valgusesse vaatav rändur puutumatu isik. Isegi ei tohtinud küsida, kes ta on ja kust ta pärit on – ta võis seda öelda vaid suvaliselt, olles juba omanike poolt aktsepteeritud.
Niisiis, Õpetuste analüüslapsed Vladimir Monomakh näitab, et tekst on kombinatsioon usulisest ja igapäevasest moraalist.
Ühtsuse teema
Vladimir kui tark poliitik on riigi killustatuse vastu. Muidugi nägi ta kogu oma elu jooksul, kui sageli õõnestab isikliku võimujanu riigi stabiilsust: vastastikustes sõdades, võimuvõitluses intriigide kasutamise ja väliste sõjaliste jõudude kaasamisega näeb ta ainult võimalust " purustada" Venemaa heaolu. Nagu teame printsi eluloost, ei kasutanud ta ise võimalust oma mõjuvõimu suurendamiseks enne, kui sai selleks seadusliku õiguse.
Vaadates eelseisvasse sajandisse, näeme, kuidas osutus järeltulijate soovimatus analüüsida "Vladimir Monomahhi õpetusi" ja kuulata targa valitseja nõuandeid: mongolid, kes keerises Venemaad läbisid, pühkis minema kõik vürstide väed, kes olid üksteisest eemaldunud ja kehtestasid oma võimu mitmeks sajandiks.
Sõja teema
Vladimir, kes nõustub kristlike väärtuste süsteemiga ja kutsub üles uskuma Jumalasse ja aitama abivajajaid, ei poolda sõjast loobumist. Tõepoolest: ta on poliitik ning ilma sõjalise jõuta on lihts alt võimatu tagada riigi ja rahva julgeolekut. Vladimir Monomakhi õpetuste kui ajalooallika analüüs näitab, et vürst osales enam kui kaheksakümnes kampaanias ja sõlmis kümneid lepinguid, millest ta ise räägib.
Ei saa öelda, et autor oleks alati "objektiivselt" käitunudõiglane”, kuid alati oma riigi huvides. Näiteks võttes vastu Bütsantsi troonile pretendeeriva petturi abipalve, ei saanud prints pettust mõistmata jätta. Pikaajaline vaenutegevus, mis sai viimaseks Kiievi ja Konstantinoopoli vahel, lõppes ilma tõsise eduta ja kokkuleppele pani pitseri dünastiline abielu.
Lingid
Vladimir on kõrgelt haritud inimene. Teos on täis tsitaate, eriti Piiblist, mis ei räägi mitte ainult vürsti arenenud moraalist, vaid ka selle probleemi sihilikust uurimisest, oodates oma testamendi kirjutamist lastele.
Vladimir Monomakhi õpetusi analüüsides võib näha paljude Venemaa linnade nimesid. Mõned neist on tänapäeval suured keskused: Vladimir, Novgorod, Kursk, Smolensk, Rostov. Teised on kaotanud oma endise tähtsuse: Suteisk, Kordno, Starodub, Berestye, Turov.
Tekstis on viidatud ka teistele stseenidele: tänu suurhertsogi ülestähendustele hirvede ja metssigade, märtide ja aurohide, aga ka paljude teiste loomade küttimise kohta saavad teadlased teha järeldusi nende elupaiga jätkusuutlikkuse kohta. Seega võib ajalooallikas rahuldada väga erinevate teaduste vajadusi.
Esitluse vorm
Kahjuks ei saa seda teksti ilma ettevalmistuseta originaalis lugeda - 12. sajandi vene keel erineb tänapäevasest oluliselt nii kirjapildi kui häälduse poolest. Kas olete kuulnud sellistest tähtedest nagu "yat", "nous big" ja "nus small"? Kas teate, mida sümbolid tähistavad,näeb välja nagu pehme ja kõva märk? Seega on teksti lugemine algsel kujul problemaatiline.
Seega tuleks teose "Vladimir Monomakhi juhised" analüüsimisel juhinduda tõlgetest. Tavaliselt on nendega kaasas suur hulk märkmeid, mis muudavad teie töö lihtsamaks. Professionaalsete ajaloolaste kirjutatud kommentaarid võimaldavad teil mitte iga numbri puhul viidata entsüklopeediatele ja muudele allikatele.
Vaatamata kirjapildi erinevusele on vene keele grammatiline struktuur suures osas säilinud. See võimaldab teil näha autori kasutatud stiilitunnuseid ja kirjanduslikke vahendeid.
Järeldus
Õpetuse algtekst ei pruugi olla tänapäevani säilinud. Tõenäoliselt oleks ta hukkunud 1812. aasta Moskva tulekahjus, kui mitte asjaolude õnnelik koosmõjul. Lõbu pärast vaadake origina alteksti ja proovige see lahti mõtestada.
Vladimir Monomakhi õpetuste analüüsi saab siiski läbi viia ka kohandatud versiooni järgi. See teos on oluline ajalooline dokument, mis kajastab nii riigiprobleeme ja tegelikkust kui ka fakte suurvürsti isiklikust eluloost.
Tutvu kindlasti ka teiste tekstidega erinevatest ajastutest. Alles vabade tõlgenduste asemel originaaldokumentidele viidates jõuate lähemale nii tähenduse, mille autor kirjutatule pani, kui ka teksti loomise põhjustanud konteksti mõistmisele. Ja pidage meeles, et raske töö on alatikannab vilja.
