Passiivne iseloom, passiivne inimene, passiivne väljavaade, passiivne konto, passiivne sissetulek. Mis on "passiivne"? Mida passiivne tähendab? Nagu nii? Kas see on sama määratlus või mitte? Võib-olla on need homonüümsed sõnad? Muide, mida tähendab sõna "passiivne"? Mõtleme selle samm-sammult välja.
Sõna omadused
Odussõna ise pärineb proto-indoeuroopa keelest sõnast pei - "haiget tegema", "haiget tegema". Se alt läks see ladina keelde ja muutus patiks – “taluma”, “taluma”, “kannata”, “piinama” – ja lõpuks ilmus ladina passsivus – “vastuvõtlik”, “passiivne”, “passiivne”.
Rõhk asetatakse teisele silbile: passiivne.
Slavofiilide radikaalne osa, mis pooldab võõrsõnade asendamist, pakub alternatiivina sõna "mitteaktiivne". Otseses tähenduses puudub aktiivne põhimõte. Seega, vastus küsimusele, mida "passiivne" tähendab, peitub "alluv alt" määratluses. Passiivselt – oludele kuulek alt alludes.
Raamatupidamine
Passiivse ja aktiivse konto mõisteid kasutatakse raamatupidamises väga laialdaselt koos sellistemõisted nagu deebet ja krediit (neid nimetatakse mõnikord ka varadeks ja kohustusteks). Ilma nendeta on raske ette kujutada ühegi organisatsiooni tööd.
Aga mida tähendab aktiivne ja passiivne konto?
Lihtsustatult öeldes on aktiivne konto vajalik seisu kajastamiseks, ettevõtte raha liikumise jälgimiseks ning passiivne on ettevõtte kapitalimahutuse (sh käibekapitali) allikate ja võlakohustuste arvestus. (töötajate hüvitised, pikaajalised ja lühiajalised laenud).
Inimese iseloomu kohta
Parim näide sõna "passiivne" määratlusest vene kirjanduses – Ilja Iljitš Oblomov. Kangelane, kes eelistab veeta päevi diivanil rasvast toitu süües ja unistades, väljendab selle sõna olemust. Oblomov esindab tegevusetuse ja algatusvõime puudumise tippu, kui temale vastandlik Stolz kehastab praktilisuse ja elava tegevuse tippu, mis võimaldab teda kirjeldada antonüümse sõnaga "passiivne" - "aktiivne".
Mida tähendab elada passiivselt? See tähendab elada koos jõe vooluga, alluda kõigile asjaoludele ja mitte püüda neile vastu seista. Seda eluviisi omistatakse sageli patriarhaalses kultuuris naistele kui imagole, mis väärib igasugust jäljendamist. Tänapäeva kultuuris kiputakse kummastki soost inimesi, kes seda elustiili juhivad, naeruvääristada.
Teine kurioosne fraas on samuti seotud inimese iseloomuga. See, kes näib abistavat, tegutseb oma ideaalide kohaselt, kuid koossee väljendab pidev alt tema rahulolematust, süüdistab varjatult teisi üldtunnustatud moraalikategooriatele (lahkus, õiglus) mittevastavuses või paneb teda muul viisil süüdi tundma, nimetatakse passiivse agressiooniga isikuks.
LGBT-kultuuris
Muu hulgas kasutatakse mõisteid "passiivne" ja "aktiivne" rollide tähistamiseks homoseksuaalsetes paarides. Võib tuua paralleeli tõsiasjaga, et patriarhaalses ühiskonnas peaks naine olema "passiivne", varjutades vaid oma meest. Seksuaalrevolutsiooni koidikul 20. sajandi keskpaigas eeldati, et homoseksuaalsetesse suhetesse astuvad mehed, keda iseloomustas mingi loomvea tõttu "naiselik" käitumine. Praeguseks on teada, et homoseksuaalsust ei seostata soostereotüüpidega, kuid tolleaegset sõnavara kasutatakse endiselt.
Mida siis tähendab olla homoseksuaalses suhtes passiivne? Meeste homoseksuaalsetes suhetes viitab "passiivne" partnerile, kes mängib seksis juhtivat rolli. Varem omistati talle ka selliseid iseloomuomadusi nagu alandlikkus, mugavusearmastus, kuid praeguseks on seda mõistet muudetud ja see tähistab eranditult seksuaalset sõltuvust.
See ei ole kõik sõna "passiivne" tähendused.