Fraseologismid on kindl alt meie tänasesse kõnesse sisenenud. Terav sõna, täpne väljend, nagu mitte miski muu, võib rõhutada hetkeolukorra eripära, anda edasi rääkimise hetkel kogetud tunnete tugevust, kirjeldada kogetud emotsioone ja nii edasi …
Elagu lõhnastatud seep
Silm on udune – fraseoloogiline üksus, mis on nüüdseks muutunud väga populaarseks. Seda kasutatakse paljudes kaasaegsetes tööstusharudes ja kutsealadel, kui nad soovivad väljendada järgmist:
- võimekus teostada kvalitatiivselt rutiinseid protsesse kadus nende monotoonsuse tõttu;
- reaktsioon monotoonselt toimuvatele sündmustele ja faktidele on nõrgenenud.
Mis on seebil endal sellega pistmist? Mis juhtub, kui see silma satub? Hägune silm? Pigistab, muutub valusaks, instinktiivselt paneb inimene silmad kinni või sulgeb. Ei vaata ega näe seda, mis on otse silme ees.
Või tähendab see seda, et avatud silmade ees on mingi takistus, mis piirab vaatevälja… Näiteks seebivaht. Paks, valge, läbipaistmatu.
Te ei näe selle kaudu midagi. Kuigi see võib olla tolmu- või suitsuloor.
Ei näe midagi, pole selge
Fraseologismil "silm on udune" on tähendus, mis on seotud mitme teise vene idioomi tähendusega. Selleks, et teid ei näeks korralikult, võite puhuda suitsu silma või visata tolmu silma. Tulemus on sama, kuid põhjused on põhimõtteliselt erinevad.
Suitsu või tolmu puhutakse silma, et millegilt tähelepanu kõrvale juhtida, petta, ilustada. See on siis, kui elate absoluutses igapäevases kaoses koos kõigi sellest tulenevate omadustega. Määrdunud nõud, tolm ja nii edasi… Kuid selleks ajaks, kui vanemad kohale jõuavad, on ideaalne kord paika pandud. Panen suitsu silma ja kõik on rahul. Keegi ei saa sinust aru. Vanemad on rõõmsad ja rahulikud.
Silm on pikast monotoonsest tegevusest hägune. See on olukord, kus inimene kaotab võime keskenduda väikestele detailidele, üksikasjadele.
Silm häguneb – mida see tähendab
Proovime leida näiteid igapäevaelust. Paljud testijad arutavad probleemi foorumites – silmad on udused.
Mul oli kõige julmem juhtum, kui pärast venekeelse versiooni testimist ja inglise keelele üleminekut ning sellest kuni pisidetailideni hunniku vigade väljavalimist märkasin järsku kopsakat venekeelset nuppu, mis nägi otse välja mina mitu tundi. Ja ta võib-olla ei märganudki, sest ta oli venekeelse versiooniga juba nii harjunud, et võttis nupust enesestmõistetavana. Kuidas tulla toime sellega, et väsid, harjud rakendusega ja hakkad testima nagu robot, mitte nagu elusolendolend?
Silmad harjuvad nägema ja aju analüüsima kõiki liidese, koodi standardseid süsteemikomponente. Oled pisiasjadest hajunud, tähelepanu hajub ja defokuseeritud. See võib kummitada paljusid loominguliste elukutsete esindajaid: disainereid, kirjanikke, trükiladujaid, programmeerijaid…
Ligikaudu, kuid võib öelda, et ülemuste ja juhtide silmad on väga sageli udused. Kunagi alluvat hinnanud, ei pööra paljud talle enam tähelepanu.
Sama võib öelda ka mõne õpetaja kohta. Paljudel neist on lihtsam lapsi udune pilguga vaadata, märkamata neis nii positiivset kui negatiivset. Lapsed on looduse kehastus, nad muutuvad pidev alt olenev alt tingimustest, milles nad on.
Kuidas vältida
Silmad ähmastuvad, te ei märka pisiasju. See häirib oluliselt nende töö kvaliteeti. Pole vahet, kas see puudutab juhtimist, õpetamist, arvutitehnoloogiat vms.
Peame otsima meetmeid, mis aitavad seda "hägustada". Lõppude lõpuks on väikesed asjad need, mis teevad suure ettevõtte edukaks.
