Mis on eesliide? Ärge laske end sellest võõrsõnast segadusse ajada - see on lihts alt eesliide, millega saate näiteks inglise ja mõnes muus keeles sõna tähendust muuta. Meie artiklis käsitletakse seda teemat üksikasjalikult, tuuakse kasutusnäiteid, samuti kõige sagedamini kasutatavate eesliidete tabel ja tõlge, kuid mitte kõik - neid on inglise keeles väga palju. Olles uurinud teemat "Eesliide", mille funktsioon, nagu oleme juba teada saanud, pole midagi muud kui sõnamoodustus, täiendate oma teadmisi ja rikastate oma sõnavara. Mõned eesliited on inglise emakeele päritolu, näiteks a-, mis-, fore-, mid- ja mõned on ladinakeelsed, siin on mõned neist anti-, contra-, (muide, neid eesliiteid võib leida ka vene), dis-. Lisateabe saamiseks vaadake allpool.
Eesliited inglise keeles
Kui me juba aru saime, mida see tähendabeesliited inglise keeles (sõnamoodustus), vaatame näiteid nende kasutamisest:
võta tegusõna nõustuma - nõustuma, rakendades sellele sõna alguses lisa dis-, saame (to) mitte nõustuma - ei nõustu, väljenda eriarvamust;või näiteks omadussõna korrapärane - tavaline, kuid eesliitega ir- saame ebaregulaarse - ebatavaline, ebatüüpiline. Näete, teades, mis on eesliide ja mida see tähendab, saate seda täielikult muuta ja muuta see täiesti vastupidiseks sõnaks.
| Eesliide nimi | Tähendus | Tõlkega näited |
| pro- | millegi vastu, millegi vastu | elu pooldaja (elu pooldaja) |
| anti- | vale, vastand, millegagi võrreldav | antikangelane (negatiivne tegelane, näiteks filmis); antikristus (antikristus) |
| contra - | vastupidine millegagi | kontravool (vastutulev liiklusvoog), rasestumisvastane vahend (kontratseptsioon) |
| lett- | kasutatakse ka millegi millelegi vastandamise tähenduses | vastunäide (vastupidine näide, erinev vastase pakutavast), vasturünnak - vasturünnak (st vastase rünnaku tõrjumine) |
| a- | tähendab sageli "mitte" | amoraalne (ebamoraalne, st inimene, kes EI järgi aktsepteeritud moraalipõhimõtteid), apoliitiline(apoliitiline, st poliitikast väljas) |
| dis- | ei võta midagi vastu | umbusalda (umbusalda), ei nõustu (lahkarvamus); Sellepärast on oluline teada, mis on eesliide – see muudab täielikult algse sõna tähendust |
| in-/im- | tähendab ka "mitte" | illegaalne (ebaseaduslik), võimatu (võimatu), võimetu (võimetu) |
| non-/un- | "mitte" | mittesündmus (mitteoluline sündmus); ebaõiglane (ebaõiglane) |
| lisa- | tähendas varem "üle" | ekstrasensoorsed (ekstrasensoorsed), erakordsed (erakorralised) |
| in- | "milleski", "ükskõik kus" | siseruumides (siseruumides, majas sees), koristamine - saagikoristus |
| im-/il-/ir | kõik kolm eesliidet tähendavad "vahel" | immireerima (immigreerima, st riikide vahel liikuma), importima (importima) |
| kesk- | "keskmine" | keskväli (jalgpalliväljaku keskel), kesktee (pooltee) |
| out- | "alates", "välja" | väljavaade (väljavaade), outnumber (arvult väiksem) |
| alla- | tähendas vanasti millegi puudumist | alamakstud (alamakstud), alatöö (näiteks ressursside ebapiisav kasutamine) |
| un- | eesliide väljendab mõne tegevuse või oleku vastandit | teadmata (tundmatu), ebamugav (ebamugav), pakkige lahti (pakkige asjad lahti) |
| pre- | "millelegi" | ettemaks (ettemaks), eelvaade (eelvaade) |
Inglise keele õppimisel peate kindlasti meeles pidama, mis on eesliide, mida see tähendab ja kuidas seda praktikas kasutada. Seda leidub üsna sageli nii tava- kui ka argikõnes, ilukirjanduses ja erikirjanduses, seega hoidke ül altoodud tabel alguses silme ees, harjutage selle kasutamist ja nii teie kõne kui ka sõnavara rikastub oluliselt. See on üsna lihtne teema, mille edukaks valdamiseks kulub õpilastel tavaliselt vaid paar tundi.
