Kaasaegsete slängiväljendite rohkuse tõttu kaotavad põlvkonnad üksteisega kontakti. Vanematel inimestel pole aega žargooni pähe õppida, kuna ilmuvad uued. Ja noored eelistavad moesõnu, unustades täielikult kirjandusliku kõne klassikalised määratlused. Sellisest iganenud terminist on saanud "vastikuks jääma". See mõiste sobib nii inimestevaheliste interaktsioonide kui ka objekti või nähtuse vastu huvi määramise kirjeldamiseks. Millal see on asjakohane?
Häbist külmaks
Seal on terve rühm seotud sõnu, millel on ühine protoslaavi tüvi. Killustumise ja paljude slaavi hõimude perioodil ühel territooriumil võis kuulda ebatavalist häbi. "Vastikuks jäämise" eelkäijana on see nimisõna Ida-Euroopa keeltes jagunenud identseteks vormideks. Suurem osa sellest taandub lihtsale "häbile".
Ehkki serbohorvaadi keeles on eksperdid leidnud "stidak" - nimetuse viimase ja isuäratavama toidupala kohta, mida pidusöögil osalejad piinlikkuse tõttu süüa ei saa. Samuti osutavad Fasmeri uurimused vokaalide selgele vaheldumisele"Uuring". Kust on afiinsus tuletatud:
- häbenema, häbenema;
- külma.
Külmusest rebenemiseni
Uuringud võimaldavad teil täielikult kogeda sõna "vastikuks muutuma" tähendust, isegi hoolimata selle sõnastikust tõlgendusest. Raamatud käsitlevad nähtust üsna kuiv alt. Kaks võimalust:
- muutuda häbiväärseks;
- hakka igavlema.
Vihjete, et inimene on mingil põhjusel huvi kaotamas. Kui räägime vestluskaaslasest või kallimast, on võimalikuks põhjuseks tähelepanu puudumine või selle liig. Samamoodi väsivad lapsed mänguasjadest ja õppetundidest. Nimisõna "vihakas" laguneb mitte eriti inetu tunnustega:
- ebameeldiv;
- vastik;
- armastamatu jne
Kõnekeeles räägime elututest abstraktsetest objektidest. Aja jooksul haaras kontseptsioon ka inimsuhteid: vastikus olla tähendab kaotada armastust, austust, huvi. Erandjuhtudel võite ül altoodust ilma jääda, näiteks kui noor pruut kohtub esimest korda oma vanemate arvutuste järgi abikaasaga. Paljud sellised lood on olnud kunstiteoste aluseks.
Solvamisest viisakuseni
Määratlus on asjakohane, kuid miks on see peaaegu nähtamatu ja kuuldamatu? Kui autor soovib sukelduda lugejad ajastu õhkkonda, mil duellid ja pallid olid nõutud, tuleb tal "vastikuks jääda". See kõlab ülev alt, pisut vanaaegse ülbusega, kõneleja nördimust ja vihjeid on lihtne lugeda.ebaviisakusele. Tasapisi asendasid inimesed värvilise verbi lihtsa vormiga ja ütlesid “jahtuma”, siis “jahtuma”. Ilma pretensioonita, nentides, et kunagine tundeleek on vaibunud. Ja tänapäeval on moodi tulnud teised emotsioonide väljendamise epiteetid.
